N3OW/localization/english/dlc/ep3/ep3_laamps_provisions_l_english.yml
2025-02-26 12:47:43 +00:00

68 lines
8.5 KiB
YAML

l_english:
ep3_laamps_provisions.1000.t: "Cutting Rations"
ep3_laamps_provisions.1000.desc: ""[concerned.Custom2('RelationToMeShort', ROOT.Char)|U]," begins [concerned.GetFirstName], "I couldn't help but notice that we are about halfway through our provisions..."\n\n"Shouldn't we start reducing our rations or — even better — plan for a stop to stock up? It's not an emergency yet, but these kind of situations don't need long to take a turn for the worse. A simple delay, and we could find ourselves forced to eat the soles of our boots!""
ep3_laamps_provisions.1000.a: "Stop fretting, it's gonna be fine!"
ep3_laamps_provisions.1000.b: "Just buy yourself something tasty at the next town!"
ep3_laamps_provisions.1010.t: "Hungry Deserters"
ep3_laamps_provisions.1010.desc: "This morning, another bunch of soldiers went missing.\n\nThis trend has been ongoing for several days, and I must accept that they are not simply getting lost while on patrol, or attacked by wild animals while standing on guard. They are deserting.\n\nI admit that things have been rough: food and water are running low, and pay day may come much later than expected. Still, I can't condone such cowardice!"
ep3_laamps_provisions.1010.a: "Weaklings!"
ep3_laamps_provisions.1020.t: "Quitters"
ep3_laamps_provisions.1020.desc: ""#EMP I can't do this anymore!#!"\n\nAs I sleepily emerge from my tent, I see a furious [leaver.GetTitledFirstName] ranting and dragging a bag with [leaver.GetHerHis] few belongings out of the camp.\n\n"I can't feel my feet anymore, my back hurts all the time, and I can't remember the last time I've had a warm meal! Or a fulfilling meal! Or an actual meal at all! #EMP Curses to you, damned [ROOT.Char.GetFirstNameNoTooltip]!#!""
ep3_laamps_provisions.1020.a: "Go, you coward!"
ep3_laamps_provisions.1025.t: "Not Worth the Candle"
ep3_laamps_provisions.1025.desc: ""I #EMP really#! tried to support you, [ROOT.Char.GetFirstNameNoTooltip], I tried my very best, but this has gone too far!" says [leaver.Custom2('MyCharacterIntroduction', ROOT.Char)], tears of frustration in [leaver.GetHerHis] eyes and a murderous expression on [leaver.GetHerHis] face.\n\n"You're going to lead us to our death! All for your silly ambition and ridiculous stinginess! But I won't follow you to an early grave! I'm leaving. NOW!""
ep3_laamps_provisions.1025.a: "Goodbye."
ep3_laamps_provisions.1030.t: "Starving Soldiers"
ep3_laamps_provisions.1030.desc: "Some of my soldiers are still deserting; most of them, however, don't even have the strength to leave.\n\nDay after day, the numbers of my followers dwindle, as hunger, thirst, and an assortment of sicknesses cut them down one by one."
ep3_laamps_provisions.1030.a: "Yet still we march on."
ep3_laamps_provisions.1040.t: "Weakening Body"
ep3_laamps_provisions.1040.desc: "A persistent cough shakes my body. Some water could help, but it ran out yesterday. My hands shake, and I'm probably running a fever.\n\nI feel weak and sick — a condition I seem to share with many of my followers.\n\nWe need to stock up on provisions, and we need to do it #EMP now#!, before it's too late."
ep3_laamps_provisions.1040.a: "I'm just exhausted..."
ep3_laamps_provisions.1050.t: "The Touch of Death"
ep3_laamps_provisions.1050.desc_pet_horse: "My poor [ROOT.Char.Custom( 'WarhorseStoryName' )]!\n\nThe hardships of our journey were just too much, even for such a powerful steed..."
ep3_laamps_provisions.1050.desc_pet_dog: "My poor [ROOT.Char.Custom( 'DogStoryName' )]!\n\nThe hardships of our journey were just too much, even for such a brave hound..."
ep3_laamps_provisions.1050.desc_pet_cat: "My poor [ROOT.Char.Custom( 'CatStoryName' )]!\n\nThe hardships of our journey were just too much for a tiny kitten..."
ep3_laamps_provisions.1050.desc_pet_no: "What a tragedy!"
ep3_laamps_provisions.1050.desc_pet: "I'll always remember the way your intelligent eyes used to smile at me on better days, but their lost luster, dulled by pain and sadness, as you lifted your head for me for the last time, is all I can see.\n\nMay [ROOT.Char.GetFaith.HighGodName] forgive me for my foolishness that brought us here. I don't think I can."
ep3_laamps_provisions.1050.desc_follower: "\n\nOur animals have been falling like flies, soldiers collapsing to the side of the road, and now this; [ROOT.Char.GetFaith.DeathDeityName] has visited my camp and taken [dead.Custom2('MyCharacterIntroduction', ROOT.Char)] away! The toll from all the hardships on this ill-advised journey was too much for [dead.GetHerHim]...\n\nThis death weighs heavily on my conscience."
ep3_laamps_provisions.1050.a: "Goodbye, friend."
ep3_laamps_provisions.1050.a_tt: "Your pet died"
ep3_laamps_provisions.1050.a_1: "[dead.GetSheHe|U] didn't deserve this."
ep3_laamps_provisions.1050.b: "At least we got some fresh meat out of the deal!"
ep3_laamps_provisions.1050.c: "After all... Why not...?"
ep3_laamps_provisions.1050.d: "I'm sorry... I'm so, so #EMP sorry#!..."
ep3_laamps_provisions.1050.d.tt: "You eat your poor pet's carcass"
ep3_laamps_provisions.1060.t: "Bad Air"
ep3_laamps_provisions.1060.desc: "Silence hangs heavy above my camp today, only interrupted by the faint moans of the sick.\n\nDuring the night, many of my followers started showing symptoms of some illness. By morning, it looked like a proper epidemic. My people, already weakened by the long march and the limited access to food and water, can barely gather the strength to stand, let alone walk.\n\nIf I want to save anyone, we need to stop now."
ep3_laamps_provisions.1060.a: "What am I supposed to do?"
ep3_laamps_provisions.1070.t: "Do I See a Light?"
ep3_laamps_provisions.1070.desc: "I can't remember the last time I've eaten.\n\nMy throat feels like parchment.\n\nEverything #EMP hurts#!.\n\nI can't even recall where I'm going, just that I need to go on.\n\nI don't want to go on, I just want this all to #EMP end...#!"
ep3_laamps_provisions.1070.a: "I can't... go on..."
ep3_laamps_provisions.1070.a1: "You starve to death"
ep3_laamps_provisions.1070.a2: "Your stomach is damaged forever"
ep3_laamps_provisions.1070.a3: "Your strength abandons you"
ep3_laamps_provisions.1070.a4: "Desperation pushes you to partake in an unholy meal"
ep3_laamps_provisions.1070.a5: "You get sick"
ep3_laamps_provisions.1070.a6: "Something in your mind breaks"
ep3_laamps_provisions.1070.a7: "The light disappears from your eyes"
ep3_laamps_provisions.1070.a8: "Your body is permanently stunted"
ep3_laamps_provisions.1070.tt: "Starvation"
weak_stomach_modifier: "Weak Stomach"
weak_stomach_modifier_desc: "After surviving with little to no food for a while, this character's stomach can't handle large or elaborate meals anymore, making them easily sick."
hunger_sickness_modifier: "Hunger Sickness"
hunger_sickness_modifier_desc: "Since almost starving to death this character has not been the same: their skin is marred by sores, and their body and mind have grown weaker."
every_follower_custom: "Every [follower|E]"
starving_opinion: "Let Me Starve"
every_maa_regiment_custom: "Every Men-at-Arms regiment"
ep3_laamps_provisions.1080.t: "Empty Bags and Empty Stomachs"
ep3_laamps_provisions.1080.desc_companion: ""I understand your eagerness — believe me, #EMP I do#!! But I beg of you to reconsider your hurry." [complainer.GetFirstNamePossessive] eyes look sad and sunken as [complainer.GetSheHe] stares at me.\n\n"Please, don't be so stubborn. We are completely out of food and clean water; if we don't stop immediately to rest and restock our provisions, we'll just march straight to our death!""
ep3_laamps_provisions.1080.desc_alone: "I genuinely thought I could make it. It was a bit of a stretch, but I wasn't expecting things to take such a turn for the worse so quickly.\n\nI find myself stranded, with no provisions to support my march, starving, thirsty, and exceptionally weak.\n\nThe goal draws nearer with every step, but for the first time I feel the gnawing doubt that I might not make it there alive."
ep3_laamps_provisions.1080.a: "Yet, we must press on."
ep3_laamps_provisions.1080.b: "We need to rest before it's too late."
ep3_laamps_provisions.1080.sea: "You are at sea, there is nowhere to rest, except your own ship!"
ep3_laamps_provisions.1080.c: "Set a course for land, #EMP now#!!"
ep3_laamps_provisions.1080.c.tt: "Your [travel|E] will be canceled, and rerouted to [landfall.GetBaronyNameExplicitly] ([landfall.GetCounty.GetTitle.GetHolder.GetTopLiege.GetPrimaryTitle.GetName])"
critically_low_provisions_alert: "Critically Low Provisions"
critically_low_provisions_alert_desc: "Your provisions are about to run out!"