From bee124735fa8500d7b1fe29edef7a3c68d0e692e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: trashmasteruni <meandi345@gmail.com>
Date: Thu, 29 May 2025 21:11:22 +0200
Subject: [PATCH] Update NEOW_cultures_l_english.yml

---
 .../replace/culture/NEOW_cultures_l_english.yml  | 16 ++++++++++++++--
 1 file changed, 14 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/localization/english/replace/culture/NEOW_cultures_l_english.yml b/localization/english/replace/culture/NEOW_cultures_l_english.yml
index 08885ae2..20779ec6 100644
--- a/localization/english/replace/culture/NEOW_cultures_l_english.yml
+++ b/localization/english/replace/culture/NEOW_cultures_l_english.yml
@@ -106,7 +106,7 @@
  venetian:0 "Vèneto"
  venetian_collective_noun:0 "Venetian"
  #Iberian
- extremeno:0 "Extremeño"
+ extremeno:0 "Estremeñu"
  extremeno_collective_noun:0 "Extremaduran"
  NEOW_andalusian:0 "Andalûh"
  NEOW_andalusian_collective_noun:0 "Andalusian"
@@ -114,8 +114,20 @@
  andorra_collective_noun:0 "Andorran"
  valencian:0 "Valencià"
  valencian_collective_noun:0 "Valencian"
- balearic:0 "Ballar"
+ balearic:0 "Balear"
  balearic_collective_noun:0 "Balearic"
+ portuguese:0 "Português"
+ portuguese_collective_noun:0 "Portuguese"
+ castilian:0 "Castellano"
+ castilian_collective_noun:0 "Castilian"
+ catalan:0 "Català"
+ catalan_collective_noun:0 "Catalan"
+ aragonese:0 "Aragonés"
+ aragonese_collective_noun:0 "Aragonese"
+ asturleonese:0 "Asturlleonés"
+ asturleonese_collective_noun:0 "Asturleonese"
+ galician:0 "Galego"
+ galician_collective_noun:0 "Galician"
  #Albanian
  arbereshe:0 "Arbëreshë"
  arbereshe_collective_noun:0 "Arbëreshë"