208 lines
10 KiB
YAML
208 lines
10 KiB
YAML
l_english:
|
|
hinduism_religion:0 "Hinduism"
|
|
hinduism_religion_adj:0 "Hindu"
|
|
hinduism_religion_adherent:0 "Hindu"
|
|
hinduism_religion_adherent_plural:0 "Hindus"
|
|
hinduism_religion_desc:0 "Hinduism is a dharma, a way of life, that includes a multitude of gods and religious practices. Shared is the belief in samsara, the endless cycle of the soul's continuous rebirth into the world, and moksha, the freeing from that cycle."
|
|
hinduism_high_god_name:0 "Brahman"
|
|
hinduism_high_god_name_2:0 "$hinduism_high_god_name$" # Optional translation alt
|
|
hinduism_high_god_name_possessive:0 "Brahman's"
|
|
hinduism_high_god_shehe:0 "It"
|
|
hinduism_high_god_herselfhimself:0 "Itself"
|
|
hinduism_high_god_herhis:0 "Its"
|
|
hinduism_high_god_name_alternate:0 "The Supreme One"
|
|
hinduism_high_god_name_alternate_possessive:0 "The Supreme One's"
|
|
hinduism_good_god_brahma:0 "Brahma"
|
|
hinduism_good_god_vishnu:0 "Vishnu"
|
|
hinduism_good_god_shiva:0 "Shiva"
|
|
hinduism_good_god_krishna:0 "Krishna"
|
|
hinduism_good_god_shakti:0 "Shakti"
|
|
hinduism_good_god_narayana:0 "Narayana"
|
|
hinduism_good_god_ganesh:0 "Ganesh"
|
|
hinduism_good_god_surya:0 "Surya"
|
|
hinduism_devil_name:0 "The Vinyakas"
|
|
hinduism_devil_name_possessive:0 "The Vinyakas'"
|
|
hinduism_devil_shehe:0 "they"
|
|
hinduism_devil_herselfhimself:0 "themselves"
|
|
hinduism_evil_god_vetalas:0 "The Vetalas"
|
|
hinduism_evil_god_pishachas:0 "The Pishachas"
|
|
hinduism_evil_god_krodha:0 "Krodha"
|
|
hinduism_house_of_worship:0 "temple"
|
|
hinduism_house_of_worship_2:0 "$hinduism_house_of_worship$" # Optional translation alt
|
|
hinduism_house_of_worship_3:0 "$hinduism_house_of_worship$" # Optional translation alt
|
|
hinduism_house_of_worship_plural:0 "temples"
|
|
hinduism_religious_symbol:0 "Om"
|
|
hinduism_religious_symbol_2:0 "$hinduism_religious_symbol$" # Optional translation alt
|
|
hinduism_religious_symbol_3:0 "$hinduism_religious_symbol$" # Optional translation alt
|
|
hinduism_religious_text:0 "Vedas"
|
|
hinduism_religious_text_2:0 "$hinduism_religious_text$" # Optional translation alt
|
|
hinduism_religious_text_3:0 "$hinduism_religious_text$" # Optional translation alt
|
|
hinduism_religious_head_title:1 "Swami"
|
|
hinduism_religious_head_title_name:0 "Sampradaya"
|
|
hinduism_devotee_male:0 "sanyasi"
|
|
hinduism_devotee_male_plural:0 "sanyasis"
|
|
hinduism_devotee_female:0 "sanyasini"
|
|
hinduism_devotee_female_plural:0 "sanyasinis"
|
|
hinduism_devotee_neuter:0 "sanyasa"
|
|
hinduism_devotee_neuter_plural:0 "sanyasas"
|
|
hinduism_priest:0 "pujari"
|
|
hinduism_priest_plural:0 "pujaris"
|
|
hinduism_priest_term_plural:0 "Brahmins"
|
|
hinduism_bishop:0 "swami"
|
|
hinduism_bishop_plural:0 "swamis"
|
|
hinduism_divine_realm:0 "Sumeru"
|
|
hinduism_divine_realm_2:0 "$hinduism_divine_realm$" # Optional translation alt
|
|
hinduism_divine_realm_3:0 "$hinduism_divine_realm$" # Optional translation alt
|
|
hinduism_positive_afterlife:0 "Svarga"
|
|
hinduism_positive_afterlife_2:0 "$hinduism_positive_afterlife$" # Optional translation alt
|
|
hinduism_positive_afterlife_3:0 "$hinduism_positive_afterlife$" # Optional translation alt
|
|
hinduism_negative_afterlife:0 "Naraka"
|
|
hinduism_negative_afterlife_2:0 "$hinduism_negative_afterlife$" # Optional translation alt
|
|
hinduism_negative_afterlife_3:0 "$hinduism_negative_afterlife$" # Optional translation alt
|
|
hinduism_death_name:0 "Yama"
|
|
hinduism_death_name_possessive:0 "Yama's"
|
|
|
|
hinduism_creator_god_name:0 "Brahma"
|
|
hinduism_creator_god_name_possessive:0 "Brahma's"
|
|
hinduism_health_god_name:0 "Ganga"
|
|
hinduism_health_god_name_possessive:0 "Ganga's"
|
|
hinduism_fertility_god_name:0 "Gayatri"
|
|
hinduism_fertility_god_name_possessive:0 "Gayatri's"
|
|
hinduism_wealth_god_name:0 "Kubera"
|
|
hinduism_wealth_god_name_possessive:0 "Kubera's"
|
|
hinduism_household_god_name:0 "Santoshi Maa"
|
|
hinduism_household_god_name_possessive:0 "Santoshi Maa's"
|
|
hinduism_fate_god_name:0 "karma"
|
|
hinduism_fate_god_name_possessive:0 "karma's"
|
|
hinduism_knowledge_god_name:0 "Saraswati"
|
|
hinduism_knowledge_god_name_possessive:0 "Saraswati's"
|
|
hinduism_war_god_name:0 "Kali"
|
|
hinduism_war_god_name_possessive:0 "Kali's"
|
|
hinduism_trickster_god_name:0 "Krishna"
|
|
hinduism_trickster_god_name_possessive:0 "Krishna's"
|
|
hinduism_night_god_name:0 "Nindra"
|
|
hinduism_night_god_name_possessive:0 "Nindra's"
|
|
hinduism_water_god_name:0 "Yami"
|
|
hinduism_water_god_name_possessive:0 "Yami's"
|
|
|
|
#Vaishnavism
|
|
vaishnavism:0 "Vaishnavism"
|
|
vaishnavism_adj:1 "Vaishnavite"
|
|
vaishnavism_adherent:0 "Vaishnava"
|
|
vaishnavism_adherent_plural:0 "Vaishnavas"
|
|
vaishnavism_desc:0 "In Vaishnavism, Vishnu is the Supreme Lord, and the most important devas are his many incarnated avatars, such as Rama and Krishna. Each of these various incarnations work to restore balance to the universe."
|
|
vaishnavism_high_god_name:0 "Vishnu"
|
|
vaishnavism_high_god_name_2:0 "$vaishnavism_high_god_name$" # Optional translation alt
|
|
vaishnavism_high_god_name_possessive:0 "Vishnu's"
|
|
|
|
vaishnavism_wealth_god_name:0 "Lakishmi"
|
|
vaishnavism_wealth_god_name_possessive:0 "Lakishmi's"
|
|
vaishnavism_knowledge_god_name:0 "Hayagriva"
|
|
vaishnavism_knowledge_god_name_possessive:0 "Hayagriva's"
|
|
vaishnavism_war_god_name:0 "Jagganath"
|
|
vaishnavism_war_god_name_possessive:0 "Jagganath's"
|
|
vaishnavism_trickster_god_name:0 "Krishna"
|
|
vaishnavism_trickster_god_name_possessive:0 "Krishna's"
|
|
|
|
#Shaivism
|
|
shaivism:0 "Shaivism"
|
|
shaivism_adj:1 "Shaivite"
|
|
shaivism_adherent:0 "Shaivite"
|
|
shaivism_adherent_plural:0 "Shaivites"
|
|
shaivism_desc:0 "Shaivites worship Shiva, the creator and destroyer of worlds, as the Supreme Being that exists in all things. In the same fashion as Shiva works to maintain balance and preserve the universe, the faithful must strive to bring balance into their lives."
|
|
shaivism_high_god_name:0 "Shiva"
|
|
shaivism_high_god_name_2:0 "$shaivism_high_god_name$" # Optional translation alt
|
|
shaivism_high_god_name_possessive:0 "Shiva's"
|
|
|
|
shaivism_health_god_name:0 "Vaitheeswaran"
|
|
shaivism_health_god_name_possessive:0 "Vaitheeswaran's"
|
|
shaivism_fertility_god_name:0 "Parvati"
|
|
shaivism_fertility_god_name_possessive:0 "Parvati's"
|
|
shaivism_wealth_god_name:0 "Bhairava"
|
|
shaivism_wealth_god_name_possessive:0 "Bhairava's"
|
|
shaivism_household_god_name:0 "Munīshwarar"
|
|
shaivism_household_god_name_possessive:0 "Munīshwarar's"
|
|
shaivism_knowledge_god_name:0 "Dakshinamoorthy"
|
|
shaivism_knowledge_god_name_possessive:0 "Dakshinamoorthy's"
|
|
shaivism_war_god_name:0 "Vīrabhadra"
|
|
shaivism_war_god_name_possessive:0 "Vīrabhadra"
|
|
|
|
#Srikula Shaktism
|
|
srikula_shaktism:0 "Srikula Shaktism"
|
|
srikula_shaktism_adj:0 "Srikula"
|
|
srikula_shaktism_adherent:0 "Srikulaite"
|
|
srikula_shaktism_adherent_plural:0 "Srikulaites"
|
|
srikula_shaktism_desc:0 "Shaktism believes in the Great Goddess as the Supreme Being from which springs all existence. The Srikula worship Tripura Sundari as the highest aspect of the Goddess, and the source of all Shakti, the energy of the universe."
|
|
shaktism_good_god_sundari:0 "Tripura Sundari"
|
|
shaktism_good_god_sundari_2:0 "$shaktism_good_god_sundari$" # Optional translation alt
|
|
shaktism_good_god_sundari_possessive:0 "Tripura Sundari's"
|
|
shaktism_good_god_devi:0 "Devi"
|
|
shaktism_good_god_parvati:0 "Parvati"
|
|
shaktism_good_god_kali:0 "Kali"
|
|
shaktism_good_god_kali_2:0 "$shaktism_good_god_kali$" # Optional translation alt
|
|
shaktism_good_god_kali_possessive:0 "Kali's"
|
|
shaktism_good_god_chandi:0 "Chandi"
|
|
|
|
#Kalikula Shaktism
|
|
kalikula_shaktism:0 "Kalikula Shaktism"
|
|
kalikula_shaktism_adj:0 "Kalikula"
|
|
kalikula_shaktism_adherent:0 "Kalikulaite"
|
|
kalikula_shaktism_adherent_plural:0 "Kalikulaites"
|
|
kalikula_shaktism_desc:0 "Shaktism believes in the Great Goddess as the Supreme Being from which springs all existence. The Kalikula worship Kali as the one who can give guidance, good rebirth and ultimately moksha."
|
|
|
|
#Smartism
|
|
smartism:1 "Smartism"
|
|
smartism_adj:1 "Smarta"
|
|
smartism_adherent:1 "Smarta"
|
|
smartism_adherent_plural:1 "Smartas"
|
|
smartism_desc:0 "The Smarta tradition rejects the worship of individual gods. Brahman is one and eternal, and Vishnu, Devi, Shiva, Ganesh and Surya are worshiped as equal avatars of the Supreme Being. Any individual worship is a step towards achieving understanding and unity with Brahman."
|
|
|
|
smartism_health_god_name:0 "Vishnu"
|
|
smartism_health_god_name_possessive:0 "Vishnu's"
|
|
smartism_household_god_name:0 "Shiva"
|
|
smartism_household_god_name_possessive:0 "Shiva's"
|
|
smartism_knowledge_god_name:0 "Ganesha"
|
|
smartism_knowledge_god_name_possessive:0 "Ganesha's"
|
|
smartism_war_god_name:0 "Devi"
|
|
smartism_war_god_name_possessive:0 "Devi's"
|
|
|
|
#Krishnaism
|
|
krishnaism:0 "Krishnaism"
|
|
krishnaism_adj:0 "Krishnaite"
|
|
krishnaism_adherent:0 "Krishnaite"
|
|
krishnaism_adherent_plural:0 "Krishnaites"
|
|
krishnaism_desc:0 "Krishna is the authentic form of the Supreme Being, and Vishnu is his avatar when he takes form as the omnipotent. Through his divine avatars, he is present in all things."
|
|
krishnaism_high_god_name:0 "Krishna"
|
|
krishnaism_high_god_name_2:0 "$krishnaism_high_god_name$" # Optional translation alt
|
|
krishnaism_high_god_name_possessive:0 "Krishna's"
|
|
|
|
#Advaitism
|
|
advaitism:0 "Advaita Vedanta"
|
|
advaitism_adj:0 "Advaita"
|
|
advaitism_adherent:0 "Advaita Vedantin"
|
|
advaitism_adherent_plural:0 "Advaita Vedantins"
|
|
advaitism_desc:0 "Unlike many Hindu faiths, Advaita Vedanta emphasizes the unity of the Atman, the true self, with the Brahman, the truest reality, and believes that moksha can be achieved in life as well as death."
|
|
|
|
#Saura
|
|
saura: "Saurism"
|
|
saura_adj: "Saurite"
|
|
saura_adherent: "Saurite"
|
|
saura_adherent_plural: "Saurites"
|
|
saura_desc: "Surya the Sun God, the visible Brahman, is the foremost deity of the Saurites. Rooted in Vedic tradition, Saurites characterize Surya as being seated in a chariot drawn by seven horses, each one representing a color of the rainbow."
|
|
|
|
saura_good_god_ushas: "Ushas"
|
|
saura_good_god_mitra: "Mitra"
|
|
saura_good_god_aranyani: "Aranyani"
|
|
saura_good_god_saranyu: "Saranyu"
|
|
saura_good_god_chaya: "Chaya"
|
|
saura_good_god_shani: "Shani"
|
|
saura_good_god_aditi: "Aditi"
|
|
|
|
saura_high_god_name: "Surya"
|
|
saura_high_god_name_possessive: "Surya's"
|
|
saura_health_god_name: "Dhanvantari"
|
|
saura_health_god_name_possessive: "Dhanvantari's"
|
|
saura_night_god_name: "Ratri"
|
|
saura_night_god_name_possessive: "Ratri's"
|
|
saura_war_god_name: "Skanda"
|
|
saura_war_god_name_possessive: "Skanda's"
|