116 lines
5.4 KiB
YAML
116 lines
5.4 KiB
YAML
l_english:
|
|
#Tanism
|
|
tani_religion:0 "Tanism"
|
|
tani_religion_adj:0 "Tani"
|
|
tani_religion_adherent:0 "Tanist"
|
|
tani_religion_adherent_plural:0 "Tanists"
|
|
tani_religion_desc:1 "The religion of the Tani Lhoba and their neighbors focuses around a duality of natural deities who are worshiped as the Supreme Being. To the Tani, these dual deities are Donyi, the sun goddess, and Polo, the moon god."
|
|
tani_high_god_name:0 "Donyi-Polo"
|
|
tani_high_god_name_2:0 "$tani_high_god_name$" # Optional translation alt
|
|
tani_high_god_name_possessive:0 "Donyi-Polo's"
|
|
tani_high_god_shehe:0 "They"
|
|
tani_high_god_herselfhimself:0 "Theirself"
|
|
tani_high_god_herhis:0 "Their"
|
|
tani_high_god_name_alternate:0 "The Supreme Eyes"
|
|
tani_high_god_name_alternate_possessive:0 "The Supreme Eyes'"
|
|
tani_good_god_donyi:0 "Donyi"
|
|
tani_good_god_polo:0 "Polo"
|
|
tani_good_god_sedi:0 "Sedi"
|
|
tani_good_god_melo:0 "Melo"
|
|
tani_good_god_sidi:0 "Sidi"
|
|
tani_good_god_kine_nane:0 "Kine Nane"
|
|
tani_good_god_doying_bote:0 "Doying Bote"
|
|
tani_good_god_pedong_nane:0 "Pedong Nane"
|
|
tani_good_god_guumin_soyin:0 "Guumin Soyin"
|
|
tani_good_god_abotani:0 "Abotani"
|
|
tani_house_of_worship:0 "gangging"
|
|
tani_house_of_worship_2:0 "$tani_house_of_worship$" # Optional translation alt
|
|
tani_house_of_worship_3:0 "$tani_house_of_worship$" # Optional translation alt
|
|
tani_house_of_worship_plural:0 "ganggings"
|
|
tani_religious_symbol:0 "Donyi" #lit. Sun, symbolized by a radiant sun
|
|
tani_religious_symbol_2:0 "$tani_religious_symbol$" # Optional translation alt
|
|
tani_religious_symbol_3:0 "$tani_religious_symbol$" # Optional translation alt
|
|
tani_religious_text:0 "Donyi-Polo" #Sun-Moon deitiy pair synonymous with the concepts of truth and wisdom
|
|
tani_religious_text_2:0 "$tani_religious_text$" # Optional translation alt
|
|
tani_religious_text_3:0 "$tani_religious_text$" # Optional translation alt
|
|
tani_religious_head_title:0 "Abu Miri"
|
|
tani_religious_head_title_name:0 "Abu Miriate"
|
|
tani_devotee_male:0 "ome"
|
|
tani_devotee_male_plural:0 "ome"
|
|
tani_devotee_female:0 "ome"
|
|
tani_devotee_female_plural:0 "ome"
|
|
tani_devotee_neuter:0 "ome"
|
|
tani_devotee_neuter_plural:0 "ome"
|
|
tani_priest:0 "abu"
|
|
tani_priest_plural:0 "abus"
|
|
tani_priest_term_plural:0 "Abu"
|
|
tani_bishop:0 "miri"
|
|
tani_bishop_plural:0 "miri"
|
|
tani_divine_realm:0 "Gangging Siring"
|
|
tani_divine_realm_2:0 "$tani_divine_realm$" # Optional translation alt
|
|
tani_divine_realm_3:0 "$tani_divine_realm$" # Optional translation alt
|
|
tani_positive_afterlife:0 "Gangging Siring"
|
|
tani_positive_afterlife_2:0 "$tani_positive_afterlife$" # Optional translation alt
|
|
tani_positive_afterlife_3:0 "$tani_positive_afterlife$" # Optional translation alt
|
|
|
|
tani_creator_god_name:0 "Sedi"
|
|
tani_creator_god_name_possessive:0 "Sedi's"
|
|
tani_health_god_name:0 "$tani_high_god_name$"
|
|
tani_health_god_name_possessive:0 "$tani_high_god_name_possessive$"
|
|
tani_fertility_god_name:0 "$tani_high_god_name$"
|
|
tani_fertility_god_name_possessive:0 "$tani_high_god_name_possessive$"
|
|
tani_wealth_god_name:0 "$tani_high_god_name$"
|
|
tani_wealth_god_name_possessive:0 "$tani_high_god_name_possessive$"
|
|
tani_household_god_name:0 "Abotani"
|
|
tani_household_god_name_possessive:0 "Abotani's"
|
|
tani_fate_god_name:0 "$tani_high_god_name$"
|
|
tani_fate_god_name_possessive:0 "$tani_high_god_name_possessive$"
|
|
tani_knowledge_god_name:0 "$tani_high_god_name$"
|
|
tani_knowledge_god_name_possessive:0 "$tani_high_god_name_possessive$"
|
|
tani_war_god_name:0 "$tani_high_god_name$"
|
|
tani_war_god_name_possessive:0 "$tani_high_god_name_possessive$"
|
|
tani_trickster_god_name:0 "$tani_household_god_name$"
|
|
tani_trickster_god_name_possessive:0 "$tani_household_god_name_possessive$"
|
|
tani_night_god_name:0 "$tani_high_god_name$"
|
|
tani_night_god_name_possessive:0 "$tani_high_god_name_possessive$"
|
|
tani_water_god_name:0 "$tani_high_god_name$"
|
|
tani_water_god_name_possessive:0 "$tani_high_god_name_possessive$"
|
|
|
|
#Donyi-Poloism
|
|
donyipoloism:0 "Donyi-Poloism"
|
|
donyipoloism_adj:0 "Donyi-Poloist"
|
|
donyipoloism_adherent:0 "Donyi-Polo Ome"
|
|
donyipoloism_adherent_plural:0 "Donyi-Polo Ome"
|
|
donyipoloism_desc:0 "Donyi-Poloism is that main form of the Tani Lhoba religion that worships the dual Sun-Moon deities that are the eyes of the creator god Sedi as the Supreme Being."
|
|
|
|
donyipoloism_old:0 "Old Donyi-Poloism"
|
|
donyipoloism_old_adj:0 "Old Donyi-Poloist"
|
|
donyipoloism_old_adherent:0 "Old Donyi-Polo Ome"
|
|
donyipoloism_old_adherent_plural:0 "Old Donyi-Polo Ome"
|
|
|
|
#Sedism
|
|
sedism:0 "Sedism"
|
|
sedism_adj:0 "Sedist"
|
|
sedism_adherent:0 "Sedi Ome"
|
|
sedism_adherent_plural:0 "Sedi Ome"
|
|
sedism_desc:0 "Sedism is a form of the Tani Lhoba religion that worships the creator god Sedi as the Supreme Being."
|
|
|
|
sedism_old:0 "Old Sedism"
|
|
sedism_old_adj:0 "Old Sedist"
|
|
sedism_old_adherent:0 "Old Sedi Ome"
|
|
sedism_old_adherent_plural:0 "Old Sedi Ome"
|
|
|
|
sedism_high_god_name:1 "Sedi"
|
|
sedism_high_god_name_2:0 "$sedism_high_god_name$" # Optional translation alt
|
|
sedism_high_god_name_possessive:1 "Sedi's"
|
|
sedism_high_god_shehe:0 "He"
|
|
sedism_high_god_herselfhimself:0 "Himself"
|
|
sedism_high_god_herhis:0 "His"
|
|
sedism_high_god_name_alternate:0 "The Supreme One"
|
|
sedism_high_god_name_alternate_possessive:0 "The Supreme One's"
|
|
sedism_health_god_name:0 "$sedism_high_god_name$"
|
|
sedism_health_god_name_possessive:0 "$sedism_high_god_name_possessive$"
|
|
sedism_wealth_god_name:0 "$sedism_high_god_name$"
|
|
sedism_wealth_god_name_possessive:0 "$sedism_high_god_name_possessive$"
|
|
sedism_war_god_name:0 "$tani_household_god_name$"
|
|
sedism_war_god_name_possessive:0 "$tani_household_god_name_possessive$"
|