l_english: COUNCIL_SAME_CHARACTER:0 "[CHARACTER.GetShortUIName|U] cannot be Councillor and Council owner at the same time." COUNCIL_NOT_LIEGE:0 "[CHARACTER.GetShortUIName|U] must be the liege of [TARGET_CHARACTER.GetShortUIName] to assign it as Councillor." COUNCIL_NOT_VALID_POSITION:0 "[CHARACTER.GetShortUIName|U] cannot have a $NAME$ councillor in the council." COUNCIL_NOT_VALID_CHARACTER:1 "The $NAME$ position is not valid for [CHARACTER.GetShortUIName]." COUNCIL_NOT_VALID_TASK:0 "Trying to assign an invalid task" COUNCIL_POSITION_FILLED:1 "[CHARACTER.GetShortUINamePossessive] Council already has a $NAME$" COUNCIL_CANT_TAKE_NO_POSITION:1 "[CHARACTER.GetShortUIName|U] cannot take [TARGET_CHARACTER.GetShortUINamePossessive] Council position because [TARGET_CHARACTER.GetSheHe] is not on the Council." COUNCIL_CANT_SWAP_NO_POSITION:1 "[CHARACTER.GetShortUIName|U] cannot swap Council positions with [TARGET_CHARACTER.GetShortUIName] because [TARGET_CHARACTER_2.GetShortUIName] is not on the Council." COUNCIL_CANT_SWAP_EQUAL:0 "[TARGET_CHARACTER.GetShortUIName|U] and [TARGET_CHARACTER_2.GetShortUIName] cannot swap Council positions because they have the same position already." COUNCIL_CANT_FIRE_NO_COUNCILLOR:1 "[CHARACTER.GetShortUIName|U] cannot fire [TARGET_CHARACTER.GetShortUIName] from the Council because [TARGET_CHARACTER.GetSheHe] does not have this Council position." COUNCIL_NOT_LIEGE_TASK:1 "[CHARACTER.GetShortUIName|U] must be the liege of [TARGET_CHARACTER.GetShortUIName] to be able to assign [TARGET_CHARACTER.GetHerHim] a task." COUNCIL_CANT_TASK_COUNCILLOR:1 "[CHARACTER.GetShortUIName|U] cannot give a task to [TARGET_CHARACTER.GetShortUIName] because [TARGET_CHARACTER.GetSheHe] does not have a Council position." COUNCIL_CANT_TAKE_TASK_COUNCIL_TYPE:0 "[CHARACTER.GetShortUINamePossessive] current $ACTUAL_POS$ council position is not the $REQUIRED_POS$ required for the $TASK_NAME$ task." COUNCIL_CANT_TAKE_TASK_CHARACTER:0 "[CHARACTER.GetShortUIName|U] does not fit the requirements to perform the $TASK_NAME$ task." COUNCIL_CANT_CANCEL_TASK_COUNCILLOR:0 "[CHARACTER.GetShortUIName|U] cannot cancel a task of [TARGET_CHARACTER.GetShortUIName] because does not have a Council position." COUNCIL_CANT_CANCEL_NO_RUNING:0 "[CHARACTER.GetShortUIName|U] is not running any task." START_COUNCIL_TASK_TITLE:0 "#T $TASK$#!" COUNCILLOR_NO_CHARACTER_IN_POSITION:0 "No $POSITION$" START_COUNCIL_TASK_SEND_COUNTY:1 "Send your [COUNCIL_TASK.GetPositionName] to [COUNCIL_TASK_TYPE.GetName] on [COUNTY.GetTitle.GetName]" START_COUNCIL_TASK_SEND_COURT:1 "Send your [COUNCIL_TASK.GetPositionName] to [COUNCIL_TASK_TYPE.GetName] on [TARGET.GetShortUINamePossessive] court" START_COUNCIL_TASK_ABORTED:1 "\n@warning_icon! #X Your [COUNCIL_TASK.GetPositionNamePossesive] current Task ('[COUNCIL_TASK.GetTaskType.GetName]') will be aborted.#!" COUNCILLOR_TASK_ALREADY_IN_PROCESS:0 "The task is already being executed" COUNCILLOR_TIMEOUT_FIRE:1 "@warning_icon! #X The [councillor|E] cannot be fired until [DATE.GetString]#!" COUNCILLOR_TIMEOUT_REASSIGN:0 "@warning_icon! #X The [councillor|E] cannot be reassigned until [DATE.GetString]#!" COUNCILLOR_ALREADY_CHANGED:1 "@warning_icon! #X The [councillor|E] has already been fired or assigned once#!" COUNCILLOR_CAN_CHANGE_ONCE:0 "@warning_icon! #X Once appointed as [COUNCIL_POSITION_TYPE.GetName|V], [CHARACTER.GetShortUIName] cannot be fired or assigned another position#!" COUNCILLOR_CLICK_TO_HIRE:1 "Click to appoint a [ActiveCouncilTask.GetPositionName|E]" COUNCILLOR_BLANK_LIEGE:0 "Your [liege|E] has no [ActiveCouncilTask.GetPositionName|E]" COUNCILLOR_MISSING_SPOUSE:0 "You have no [available_spouse|E]" COUNCILLOR_LIEGE_MISSING_SPOUSE:2 "[CouncilWindow.GetCharacter.GetShortUIName] has no [available_spouse|E]" COUNCILLOR_WILL_BE_ASSIGNED:0 "The [councillor|E] is about to be assigned" COUNCILLOR_MISSING_VIZIER: "You have no [vizier|E] or [spouse|E]" COUNCILLOR_LIEGE_MISSING_VIZIER: "[CouncilWindow.GetCharacter.GetShortUIName] has no [vizier|E] or [spouse|E]" COUNCILLOR_MISSING_CHANCELLOR: "You have no [chancellor|E]" COUNCILLOR_MISSING_MARSHAL: "You have no [marshal|E]" COUNCILLOR_MISSING_STEWARD: "You have no [steward|E]" COUNCILLOR_MISSING_SPYMASTER: "You have no [spymaster|E]" COUNCILLOR_MISSING_COURT_CHAPLAIN: "You have no [court_chaplain|E]" learn_on_the_job_modifier:0 "$learn_on_the_job_perk_name$" councillor_coregent:0 "Coregent" councillor_coregent_possessive:0 "Coregent's" councillor_chancellor:0 "Chancellor" councillor_chancellor_possessive:0 "Chancellor's" councillor_chancellor_desc: "$game_concept_chancellor_desc$" councillor_steward:0 "Steward" councillor_steward_possessive:0 "Steward's" councillor_steward_desc: "$game_concept_steward_desc$" councillor_marshal:0 "Marshal" councillor_marshal_possessive:0 "Marshal's" councillor_marshal_desc: "$game_concept_marshal_desc$" councillor_spymaster:0 "Spymaster" councillor_spymaster_possessive:0 "Spymaster's" councillor_spymaster_desc: "$game_concept_spymaster_desc$" councillor_court_chaplain:0 "Court Chaplain" councillor_court_chaplain_possessive:0 "Court Chaplain's" councillor_court_chaplain_desc: "$game_concept_court_chaplain_desc$" councillor_vizier: "Confidant" councillor_vizier_desc: "As a [clan_government|E] Ruler you can decide to assign either your [vizier|E] or any of your [spouses|E] as your Confidant. Whoever you choose will support you in your daily tasks." councillor_vizier_possessive: "Confidant's" councillor_kurultai: "Kurultai Member" councillor_kurultai_possessive: "Kurultai Member's" councillor_kurultai_1: "$councillor_kurultai$" councillor_kurultai_1_possessive: "$councillor_kurultai_possessive$" councillor_kurultai_1_desc: "$game_concept_kurultai_desc$" councillor_kurultai_2: "$councillor_kurultai$" councillor_kurultai_2_possessive: "$councillor_kurultai_possessive$" councillor_kurultai_2_desc: "$game_concept_kurultai_desc$" councillor_kurultai_3: "$councillor_kurultai$" councillor_kurultai_3_possessive: "$councillor_kurultai_possessive$" councillor_kurultai_3_desc: "$game_concept_kurultai_desc$" councillor_kurultai_4: "$councillor_kurultai$" councillor_kurultai_4_possessive: "$councillor_kurultai_possessive$" councillor_kurultai_4_desc: "$game_concept_kurultai_desc$" #Flavor localization for Court Chaplains, sorted by Religion. #Fallback councillor_court_chaplain_theocrat_county:1 "Suffragan Bishop" councillor_court_chaplain_theocrat_county_possessive:1 "Suffragan Bishop's" councillor_court_chaplain_theocrat_duchy:1 "Bishop" councillor_court_chaplain_theocrat_duchy_possessive:1 "Bishop's" councillor_court_chaplain_theocrat_kingdom:1 "Archbishop" councillor_court_chaplain_theocrat_kingdom_possessive:1 "Archbishop's" councillor_court_chaplain_theocrat_empire:0 "Patriarch" councillor_court_chaplain_theocrat_empire_female:0 "Matriarch" councillor_court_chaplain_theocrat_empire_possessive:0 "Patriarch's" councillor_court_chaplain_theocrat_empire_female_possessive:0 "Matriarch's" #Christian councillor_court_chaplain_christian_county:1 "Suffragan Bishop" councillor_court_chaplain_christian_county_possessive:1 "Suffragan Bishop's" councillor_court_chaplain_christian_duchy:1 "Bishop" councillor_court_chaplain_christian_duchy_possessive:1 "Bishop's" councillor_court_chaplain_christian_kingdom:1 "Archbishop" councillor_court_chaplain_christian_kingdom_possessive:1 "Archbishop's" councillor_court_chaplain_christian_empire:0 "Patriarch" councillor_court_chaplain_christian_empire_female:0 "Matriarch" councillor_court_chaplain_christian_empire_possessive:0 "Patriarch's" councillor_court_chaplain_christian_empire_female_possessive:0 "Matriarch's" #Orthodox councillor_court_chaplain_orthodox_county:1 "Suffragan Bishop" councillor_court_chaplain_orthodox_county_possessive:1 "Suffragan Bishop's" councillor_court_chaplain_orthodox_duchy:1 "Bishop" councillor_court_chaplain_orthodox_duchy_possessive:1 "Bishop's" councillor_court_chaplain_orthodox_kingdom:0 "Patriarch" councillor_court_chaplain_orthodox_kingdom_female:0 "Matriarch" councillor_court_chaplain_orthodox_kingdom_possessive:0 "Patriarch's" councillor_court_chaplain_orthodox_kingdom_female_possessive:0 "Matriarch's" councillor_court_chaplain_orthodox_empire:0 "Patriarch" councillor_court_chaplain_orthodox_empire_female:0 "Matriarch" councillor_court_chaplain_orthodox_empire_possessive:0 "Patriarch's" councillor_court_chaplain_orthodox_empire_female_possessive:0 "Matriarch's" #Islam councillor_court_chaplain_islam_county:0 "Court Imam" councillor_court_chaplain_islam_county_possessive:0 "Court Imam's" councillor_court_chaplain_islam_duchy:0 "Mufti" councillor_court_chaplain_islam_duchy_possessive:0 "Mufti's" councillor_court_chaplain_islam_kingdom:0 "Allamah" councillor_court_chaplain_islam_kingdom_possessive:0 "Allamah's" councillor_court_chaplain_islam_empire:0 "Grand Allamah" councillor_court_chaplain_islam_empire_possessive:0 "Grand Allamah's" #Shia councillor_court_chaplain_ismaili_county:0 "Qadi" councillor_court_chaplain_ismaili_county_possessive:0 "Qadi's" councillor_court_chaplain_ismaili_kingdom:0 "Ayatollah" councillor_court_chaplain_ismaili_kingdom_possessive:0 "Ayatollah's" councillor_court_chaplain_ismaili_empire:0 "Grand Ayatollah" councillor_court_chaplain_ismaili_empire_possessive:0 "Grand Ayatollah's" # Yazidi councillor_court_chaplain_yazidi_county:0 "Peshimam" councillor_court_chaplain_yazidi_county_possessive:0 "Peshimam's" councillor_court_chaplain_yazidi_duchy:0 "Pîr" councillor_court_chaplain_yazidi_duchy_possessive:0 "Pîr's" councillor_court_chaplain_yazidi_kingdom:0 "Sheikh" councillor_court_chaplain_yazidi_kingdom_possessive:0 "Sheikh's" councillor_court_chaplain_yazidi_empire:0 "Baba Sheikh" councillor_court_chaplain_yazidi_empire_possessive:0 "Baba Sheikh's" # Bon (Upadhyaya/Upadhyayani) (Purohit) (Banchenpo) councillor_court_chaplain_bon_religion_kingdom:0 "Banchenpo" councillor_court_chaplain_bon_religion_kingdom_possessive:0 "Banchenpo's" # Buddhism/Hinduism/Jainism (Upadhyaya/Upadhyayani) (Purohit) (Rajpurohit) (Marajpurohit) councillor_court_chaplain_buddhism_religion_county:0 "Upadhyaya" councillor_court_chaplain_buddhism_religion_county_female:0 "Upadhyayani" councillor_court_chaplain_buddhism_religion_county_possessive:0 "Upadhyaya's" councillor_court_chaplain_buddhism_religion_county_female_possessive:0 "Upadhyayani's" councillor_court_chaplain_buddhism_religion_duchy:0 "Purohit" councillor_court_chaplain_buddhism_religion_duchy_possessive:0 "Purohit's" councillor_court_chaplain_buddhism_religion_kingdom:0 "Rajpurohit" councillor_court_chaplain_buddhism_religion_kingdom_possessive:0 "Rajpurohit's" councillor_court_chaplain_buddhism_religion_empire:0 "Marajpurohit" councillor_court_chaplain_buddhism_religion_empire_possessive:0 "Marajpurohit's" # Thelema councillor_court_chaplain_thelema_religion_county:0 "Court Magus" councillor_court_chaplain_thelema_religion_county_female:0 "Court Magus" councillor_court_chaplain_thelema_religion_county_possessive:0 "Court Magi's" councillor_court_chaplain_thelema_religion_county_female_possessive:0 "Magi's" councillor_court_chaplain_thelema_religion_duchy:0 "Magus" councillor_court_chaplain_thelema_religion_duchy_possessive:0 "Magus's" councillor_court_chaplain_thelema_religion_kingdom:0 "Archmagus" councillor_court_chaplain_thelema_religion_kingdom_possessive:0 "Archmagus's" councillor_court_chaplain_thelema_religion_empire:0 "Grandmagus" councillor_court_chaplain_thelema_religion_empire_possessive:0 "Grandmagus'" # Dualism (Didaskalos) (Ecclesiarch) (Patriarch/Matriarch) councillor_court_chaplain_dualism_religion_county:0 "Didaskalos" councillor_court_chaplain_dualism_religion_county_female:0 "Didaskalos" councillor_court_chaplain_dualism_religion_county_possessive:0 "Didaskalos'" councillor_court_chaplain_dualism_religion_county_female_possessive:0 "Didaskalos'" # Germanic (Godi) (Hofgodi) (Riksgodi) (Kjarrgodi) councillor_court_chaplain_germanic_religion_county:0 "Godi" councillor_court_chaplain_germanic_religion_county_female:0 "Gydja" councillor_court_chaplain_germanic_religion_county_possessive:0 "Godi's" councillor_court_chaplain_germanic_religion_county_female_possessive:0 "Gydja's" councillor_court_chaplain_germanic_religion_duchy:0 "Hofgoði" councillor_court_chaplain_germanic_religion_duchy_possessive:0 "Hofgoði's" councillor_court_chaplain_germanic_religion_kingdom:0 "Riksgoði" councillor_court_chaplain_germanic_religion_kingdom_possessive:0 "Riksgoði's" councillor_court_chaplain_germanic_religion_empire:0 "Kjárrgoði" councillor_court_chaplain_germanic_religion_empire_possessive:0 "Kjárrgoði's" # Hellenism (Augur/Seeress) (Flamen/Vestal) (Pontifex) (Oracle/Sybil) councillor_court_chaplain_hellenism_religion_county:0 "Flamen" councillor_court_chaplain_hellenism_religion_county_female:0 "Vestal" councillor_court_chaplain_hellenism_religion_county_possessive:0 "Flamen's" councillor_court_chaplain_hellenism_religion_county_female_possessive:0 "Vestal's" councillor_court_chaplain_hellenism_religion_duchy:0 "Pontifex" councillor_court_chaplain_hellenism_religion_duchy_possessive:0 "Pontifex's" councillor_court_chaplain_hellenism_religion_kingdom:0 "Oracle" councillor_court_chaplain_hellenism_religion_kingdom_female:0 "Sybil" councillor_court_chaplain_hellenism_religion_kingdom_possessive:0 "Oracle's" councillor_court_chaplain_hellenism_religion_kingdom_female_possessive:0 "Sybil's" # Judaism (Court Rabbi) (Kohen) (Rabban) (Nasi) (Gadol) councillor_court_chaplain_judaism_religion_county:0 "Kohen" councillor_court_chaplain_judaism_religion_county_possessive:0 "Kohen's" councillor_court_chaplain_judaism_religion_duchy:0 "Rabban" councillor_court_chaplain_judaism_religion_duchy_possessive:0 "Rabban's" councillor_court_chaplain_judaism_religion_kingdom:0 "Nasi" councillor_court_chaplain_judaism_religion_kingdom_possessive:0 "Nasi's" councillor_court_chaplain_judaism_religion_empire:0 "Gadol" councillor_court_chaplain_judaism_religion_empire_possessive:0 "Gadol's" # Magyarism (Court Shaman) (Táltos) (High Táltos) (Grand Táltos) councillor_court_chaplain_magyarism_religion_county:0 "Táltos" councillor_court_chaplain_magyarism_religion_county_possessive:0 "Táltos'" # Paganism (Court Shaman) (Shaman) (High Shaman) councillor_court_chaplain_paganism_religion_county:0 "Court Shaman" councillor_court_chaplain_paganism_religion_county_possessive:0 "Court Shaman's" councillor_court_chaplain_paganism_religion_duchy:1 "Shaman" councillor_court_chaplain_paganism_religion_duchy_possessive:1 "Shaman's" councillor_court_chaplain_paganism_religion_kingdom:1 "High Shaman" councillor_court_chaplain_paganism_religion_kingdom_female:1 "$councillor_court_chaplain_paganism_religion_kingdom$" councillor_court_chaplain_paganism_religion_kingdom_possessive:1 "High Shaman's" councillor_court_chaplain_paganism_religion_kingdom_female_possessive:1 "$councillor_court_chaplain_paganism_religion_kingdom_possessive$" # Baltic (Court Seer) (Vaidilė/Vaidilutė) councillor_court_chaplain_baltic_religion_county:0 "Court Seer" councillor_court_chaplain_baltic_religion_county_female:0 "Court Seeress" councillor_court_chaplain_baltic_religion_county_possessive:0 "Court Seer's" councillor_court_chaplain_baltic_religion_county_female_possessive:0 "Court Seeress'" councillor_court_chaplain_baltic_religion_duchy:0 "Vaidilė" councillor_court_chaplain_baltic_religion_duchy_female:0 "Vaidilutė" councillor_court_chaplain_baltic_religion_duchy_possessive:0 "Vaidilė's" councillor_court_chaplain_baltic_religion_duchy_female_possessive:0 "Vaidilutė" # Slavic (Court Seer) (Zhrets/Zhritsa) (Volkhv/Vedunya) (Grand Diviner) councillor_court_chaplain_slavic_religion_duchy:0 "Zhrets" councillor_court_chaplain_slavic_religion_duchy_female:0 "Zhritsa" councillor_court_chaplain_slavic_religion_duchy_possessive:0 "Zhrets'" councillor_court_chaplain_slavic_religion_duchy_female_possessive:0 "Zhritsa's" councillor_court_chaplain_slavic_religion_kingdom:0 "Volkhv" councillor_court_chaplain_slavic_religion_kingdom_female:0 "Vedunya" councillor_court_chaplain_slavic_religion_kingdom_possessive:0 "Volkhv's" councillor_court_chaplain_slavic_religion_kingdom_female_possessive:0 "Vedunya's" # Finno-Ugric (Court Seer) (Noaidi) (High Noaidi) (Grand Diviner) councillor_court_chaplain_finno_ugric_religion_duchy:0 "Noaidi" councillor_court_chaplain_finno_ugric_religion_duchy_possessive:0 "Noaidi's" # Taoism (Libationer) councillor_court_chaplain_taoism_religion_county:0 "Court Priest" councillor_court_chaplain_taoism_religion_county_female:0 "Court Priestess" councillor_court_chaplain_taoism_religion_county_possessive:0 "Court Priest's" councillor_court_chaplain_taoism_religion_county_female_possessive:0 "Court Priestess'" councillor_court_chaplain_taoism_religion_duchy:0 "Libationer" councillor_court_chaplain_taoism_religion_duchy_possessive:0 "Libationer's" councillor_court_chaplain_taoism_religion_kingdom:0 "High Libationer" councillor_court_chaplain_taoism_religion_kingdom_possessive:0 "High Libationer's" # Tengrism (Shaman) councillor_court_chaplain_tengrism_religion_duchy:0 "Shaman" councillor_court_chaplain_tengrism_religion_duchy_possessive:0 "Shaman's" councillor_court_chaplain_tengrism_religion_kingdom:0 "High Shaman" councillor_court_chaplain_tengrism_religion_kingdom_possessive:0 "High Shaman's" # West African (Shaman) councillor_court_chaplain_west_african_religion_duchy:0 "Hogon" councillor_court_chaplain_west_african_religion_duchy_possessive:0 "Hogon's" # West African Bori (Shaman) councillor_court_chaplain_west_african_bori_religion_duchy:0 "Adjingi" councillor_court_chaplain_west_african_bori_religion_duchy_female:0 "Magadja" councillor_court_chaplain_west_african_bori_religion_duchy_possessive:0 "Adjingi's" councillor_court_chaplain_west_african_bori_religion_duchy_female_possessive:0 "Magadja's" # West African Roog (Shaman) councillor_court_chaplain_west_african_roog_religion_duchy:0 "Saltigue" councillor_court_chaplain_west_african_roog_religion_duchy_possessive:0 "Saltigue's" # Zoroastrianism (Mobed) councillor_court_chaplain_zoroastrianism_religion_county:0 "Herbad" councillor_court_chaplain_zoroastrianism_religion_county_possessive:0 "Herbad's" councillor_court_chaplain_zoroastrianism_religion_duchy:0 "Mobed" councillor_court_chaplain_zoroastrianism_religion_duchy_female:0 "Mobedyar" councillor_court_chaplain_zoroastrianism_religion_duchy_possessive:0 "Mobed's" councillor_court_chaplain_zoroastrianism_religion_duchy_female_possessive:0 "Mobedyar's" councillor_court_chaplain_zoroastrianism_religion_kingdom:0 "Dastur" councillor_court_chaplain_zoroastrianism_religion_kingdom_female:0 "Dastuyar" councillor_court_chaplain_zoroastrianism_religion_kingdom_possessive:0 "Dastur's" councillor_court_chaplain_zoroastrianism_religion_kingdom_female_possessive:0 "Dastuyar's" # Zunism (Court Seer) (Diviner) (Grand Diviner) councillor_court_chaplain_zunism_religion_duchy:0 "Diviner" councillor_court_chaplain_zunism_religion_duchy_possessive:0 "Diviner's" councillor_court_chaplain_zunism_religion_kingdom:0 "Grand Diviner" councillor_court_chaplain_zunism_religion_kingdom_possessive:0 "Grand Diviner's" # Mandala Government councillor_court_chaplain_mandala_government: "Chief Priest" councillor_court_chaplain_mandala_government_possessive: "Chief Priest's" councillor_court_chaplain_mandala_government_female: "Chief Priestess" councillor_court_chaplain_mandala_government_female_possessive: "Chief Priestess'" # Celestial Government councillor_chancellor_celestial_government_imperial: "Grand Chancellor" councillor_chancellor_celestial_government_imperial_possessive: "Grand Chancellor's" councillor_marshal_celestial_government_imperial: "General-in-Chief" councillor_marshal_celestial_government_imperial_possessive: "General-in-Chief's" councillor_steward_celestial_government_imperial: "Minister of Revenue" councillor_steward_celestial_government_imperial_possessive: "Minister of Revenue's" councillor_spymaster_celestial_government_imperial: "Imperial Censor" councillor_spymaster_celestial_government_imperial_possessive: "Imperial Censor's" councillor_court_chaplain_celestial_government_imperial: "Minister of Rites" councillor_court_chaplain_celestial_government_imperial_possessive: "Minister of Rites'" councillor_chancellor_non_celestial_government_imperial: "$councillor_chancellor_celestial_government_imperial$" councillor_chancellor_non_celestial_government_imperial_possessive: "$councillor_chancellor_celestial_government_imperial_possessive$" councillor_steward_non_celestial_government_imperial: "Grand Treasurer" councillor_steward_non_celestial_government_imperial_possessive: "Grand Treasurer's" councillor_marshal_non_celestial_government_imperial: "Grand General" councillor_marshal_non_celestial_government_imperial_possessive: "Grand General's" councillor_spymaster_non_celestial_government_imperial: "Grand Censor" councillor_spymaster_non_celestial_government_imperial_possessive: "Grand Censor's" councillor_chancellor_celestial_government_non_imperial: "Chief Secretary" councillor_chancellor_celestial_government_non_imperial_possessive: "Chief Secretary's" councillor_marshal_celestial_government_non_imperial: "Army Supervisor" councillor_marshal_celestial_government_non_imperial_possessive: "Army Supervisor's" councillor_steward_celestial_government_non_imperial: "Fiscal Commissioner" councillor_steward_celestial_government_non_imperial_possessive: "Fiscal Commissioner's" councillor_spymaster_celestial_government_non_imperial: "Investigating Censor" councillor_spymaster_celestial_government_non_imperial_possessive: "Investigating Censor's" councillor_court_chaplain_celestial_government_non_imperial: "Ritualist" councillor_court_chaplain_celestial_government_non_imperial_possessive: "Ritualist's" councillor_court_chaplain_buddhist_chinese: "Hé Shang" councillor_court_chaplain_buddhist_chinese_possessive: "Hé Shang's" councillor_court_chaplain_daoist_chinese: "Taozhang" councillor_court_chaplain_daoist_chinese_possessive: "Taozhang's" councillor_court_chaplain_confucian_chinese: "Lisheng" councillor_court_chaplain_confucian_chinese_possessive: "Lisheng's" councillor_court_chaplain_buddhist_tibetan: "Banchenpo " councillor_court_chaplain_buddhist_tibetan_possessive: "Banchenpo's" councillor_chancellor_celestial_family_head: "Private Secretary" councillor_chancellor_celestial_family_head_possessive: "Private Secretary's" councillor_marshal_celestial_family_head: "Guard Captain" councillor_marshal_celestial_family_head_possessive: "Guard Captain's" councillor_steward_celestial_family_head: "Estate Manager" councillor_steward_celestial_family_head_possessive: "Estate Manager's" councillor_spymaster_celestial_family_head: "Observer" councillor_spymaster_celestial_family_head_possessive: "Observer's" #Flavor localizaton for Spouse Councilor, sorted by Cultures/Governments. councillor_spouse:0 "Spouse" councillor_spouse_desc: "$game_concept_spouse_desc$" councillor_spouse_prince_consort:0 "Prince Consort" councillor_spouse_husband:0 "Husband" councillor_spouse_empress:0 "Empress" councillor_spouse_queen:0 "Queen" councillor_spouse_duchess:0 "Duchess" councillor_spouse_countess:0 "Countess" councillor_spouse_baroness:0 "Baroness" councillor_spouse_emperor:0 "Emperor" councillor_spouse_king:0 "King" councillor_spouse_duke:0 "Duke" councillor_spouse_count:0 "Count" councillor_spouse_baron:0 "Baron" councillor_spouse_possessive:0 "Spouse's" councillor_spouse_prince_consort_possessive:0 "Prince Consort's" councillor_spouse_husband_possessive:0 "Husband's" councillor_spouse_empress_possessive:0 "Empress'" councillor_spouse_queen_possessive:0 "Queen's" councillor_spouse_duchess_possessive:0 "Duchess'" councillor_spouse_countess_possessive:0 "Countess'" councillor_spouse_baroness_possessive:0 "Baroness'" councillor_spouse_emperor_possessive:0 "Emperor's" councillor_spouse_king_possessive:0 "King's" councillor_spouse_duke_possessive:0 "Duke's" councillor_spouse_count_possessive:0 "Count's" councillor_spouse_baron_possessive:0 "Baron's" councillor_leaving_court_message_title:0 "Councillor Left Court" councillor_leaving_court_marriage_notification:0 "Your [council_task.GetPositionName], [councillor.GetShortUINameNoTooltip|U], left [councillor.GetHerHis] position and your [old_employer.Custom('GetCourtConcept')] as a result of [councillor.GetHerHis] [marriage|E] to a [landed|E] spouse. #weak ([councillor.GetPrimarySpouse.GetShortUIName|U])#!" councillor_leaving_court_landed_notification:0 "Your [council_task.GetPositionName], [councillor.GetShortUINameNoTooltip|U], left [councillor.GetHerHis] position and your [old_employer.Custom('GetCourtConcept')] after gaining a [title|E]. #weak ([councillor.GetPrimaryTitle.GetBaseName|V])#!" councillor_leaving_court_generic_fallback_notification:0 "Your [old_employer.Custom2('RelationToMeShort', councillor)], [councillor.GetShortUINameNoTooltip|U], has left [councillor.GetHerHis] [council|E] position and your [old_employer.Custom('GetCourtConcept')]." councillor_court_chaplain_shintoism_religion: "Court Priest" councillor_court_chaplain_shintoism_religion_possessive: "Court Priest's"