damimani/N3OW
1
2
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

loc fixes

Browse source
This commit is contained in:
trashmasteruni 2025-12-21 14:57:08 +01:00
parent e2d7b28a77
commit edc8e466af
11 changed files with 32 additions and 32 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

2
N3OW/localization/english/replace/religion/zz_NEOW_religion_adonist_l_english.yml
View file

@ -9,7 +9,7 @@
adonist_high_god_name:0 "Adonis"
adonist_high_god_name_possessive:0 "Adonis'"
adonist_high_god_name_alternate:0 “the Absolute"
adonist_high_god_name_alternate_possessive:0 "the Absolute"
adonist_high_god_name_alternate_possessive:0 "the Absolute's"
adonist_devil_name:0 "Moloch"
adonist_devil_name_possessive:0 "Moloch's"
adonist_death_deity_name:0 "Moloch"

4
N3OW/localization/english/replace/religion/zz_NEOW_religion_britannic_l_english.yml
View file

@ -34,7 +34,7 @@
britannic_creator_god_name:0 "$britannic_high_god_name$"
britannic_creator_god_name_possessive:0 "$britannic_high_god_name_possessive$"
britannic_health_god_name:0 "the Lamb"
britannic_health_god_name_possessive:0 "the Lamb"
britannic_health_god_name_possessive:0 "the Lamb's"
britannic_fertility_god_name:0 "the May Queen"
britannic_fertility_god_name_possessive:0 "the May Queen's"
britannic_wealth_god_name:0 "Wellington"
@ -42,7 +42,7 @@
britannic_household_god_name:0 "$britannic_health_god_name$"
britannic_household_god_name_possessive:0 "$britannic_health_god_name_possessive$"
britannic_fate_god_name:0 "Beowulf"
britannic_fate_god_name_possessive:0 "Beowulf"
britannic_fate_god_name_possessive:0 "Beowulf's"
britannic_knowledge_god_name:0 "the Bard"
britannic_knowledge_god_name_possessive:0 "the Bard's"
britannic_war_god_name:0 "Lionheart"

6
N3OW/localization/english/replace/religion/zz_NEOW_religion_catholic_l_english.yml
View file

@ -18,7 +18,7 @@
soleil_royal_adj:0 "Soleil Royal"
soleil_royal_adherent:0 "Soleil Royal"
soleil_royal_adherent_plural:0 "Soleil Royal"
soleil_royal_desc:0 "Speaking the world into being with the declaration "L'etat, c'est moi," the Radiant Sun of the Universe then sent forth Lord Jesus and the ever faithful Maid to serve him and his subjects in the Kingdom of Heaven. Jesus was born to a virgin queen through an emanation of the Radiant Sun, and tales of his divine kingship are still frequently told by his followers. Believing that rulership is inspired by the teachings laid down by the Lord Jesus, the Soleil Royal strictly adhere to the centuries of codices laid down by their theologians and lawmakers, which follow the will of the Sun to the letter. Only through this divine mandate can the ancient cosmic regime be restored, as intended by the Radiant Sun of the Universe."
soleil_royal_desc:0 "Speaking the world into being with the declaration 'L'état, c'est moi,' the Radiant Sun of the Universe then sent forth Lord Jesus and the ever faithful Maid to serve him and his subjects in the Kingdom of Heaven. Jesus was born to a virgin queen through an emanation of the Radiant Sun, and tales of his divine kingship are still frequently told by his followers. Believing that rulership is inspired by the teachings laid down by the Lord Jesus, the Soleil Royal strictly adhere to the centuries of codices laid down by their theologians and lawmakers, which follow the will of the Sun to the letter. Only through this divine mandate can the ancient cosmic regime be restored, as intended by the Radiant Sun of the Universe."
soleil_royal_religious_head_title:0 "WIP"
soleil_royal_religious_head_title_name:0 "WIP"
@ -60,7 +60,7 @@
penitente_adj:0 "Penitente"
penitente_adherent:0 "Penitent"
penitente_adherent_plural:0 "Penitents"
penitente_desc:0 "Penitent Orders are an ancient Spanish tradition, though many of them have since grown disillusioned with the Catholic Church. Rejecting both the Sevillian and Roman papacies as corrupt and misguided, the Penitentes preach that all of humanity is full of guilt and undeserving of salvation. To punish the pre-Event world for blindly following the generals of the Antichrist to war, the Lord sent unto them the Event, and the streets of Europe ran with the blood of the suffering. Greatly disappointed by his children, God's only order was that the remaining humans mustrepent their sins and the sins of their ancestors, sentencing them to unending penance. As the Lord is no longer willing to speak through any single holy man, the Penitents are organised into orders of flagellants, each member given the holy duty of suffering until absolution."
penitente_desc:0 "Penitent Orders are an ancient Spanish tradition, though many of them have since grown disillusioned with the Catholic Church. Rejecting both the Sevillian and Roman papacies as corrupt and misguided, the Penitentes preach that all of humanity is full of guilt and undeserving of salvation. To punish the pre-Event world for blindly following the generals of the Antichrist to war, the Lord sent unto them the Event, and the streets of Europe ran with the blood of the suffering. Greatly disappointed by his children, God's only order was that the remaining humans must repent their sins and the sins of their ancestors, sentencing them to unending penance. As the Lord is no longer willing to speak through any single holy man, the Penitents are organised into orders of flagellants, each member given the holy duty of suffering until absolution."
cadaverist:0 "Cadaverist Catholic Church"
cadaverist_adj:0 "Cadaverist"
@ -78,7 +78,7 @@
sevillian_adj:0 "Sevillian"
sevillian_adherent:0 "Sevililan Catholic"
sevillian_adherent_plural:0 "Sevillian Catholics"
sevillian_desc:0 "A traditionalist rejection of the degenerate city of Rome, the Sevillians are defined by their recognition of a new Pope in Seville. The church traces its history back to just before the [Concept('neow_the_event','Event')|E], when the man who would become the first Sevillian Pope was given a vision by the Archangel Raphael that he must get the Vicar of Christ to depart from that "new Sodom", or else face the wrath of God. When this warning was ignored, the world was punished. Long since then, the [Concept('neow_sevillian_church','Sevillian Papacy')|E] has come to develop a canon that rejects many of the mistakes made by the Roman Vicar, especially those of the Second Ecumenical Council of the Vatican. Further, the Sevillians have upheld long standing practices since abandoned by the Roman Church, from the allowance of indulgences in serious cases, to the prohibition on clerical marriage and the ordination of women."
sevillian_desc:0 "A traditionalist rejection of the degenerate city of Rome, the Sevillians are defined by their recognition of a new Pope in Seville. The church traces its history back to just before the [Concept('neow_the_event','Event')|E], when the man who would become the first Sevillian Pope was given a vision by the Archangel Raphael that he must get the Vicar of Christ to depart from that 'new Sodom', or else face the wrath of God. When this warning was ignored, the world was punished. Long since then, the [Concept('neow_sevillian_church','Sevillian Papacy')|E] has come to develop a canon that rejects many of the mistakes made by the Roman Vicar, especially those of the Second Ecumenical Council of the Vatican. Further, the Sevillians have upheld long standing practices since abandoned by the Roman Church, from the allowance of indulgences in serious cases, to the prohibition on clerical marriage and the ordination of women."
sevillian_religious_head_title:0 "Pope"
sevillian_religious_head_title_name:0 "Sevillian Papacy"

10
N3OW/localization/english/replace/religion/zz_NEOW_religion_europeanist_l_english.yml
View file

@ -9,7 +9,7 @@
europeanist_high_god_name:0 "Providentia"
europeanist_high_god_name_possessive:0 "Providentia's"
europeanist_high_god_name_alternate:0 “the Hand of God"
europeanist_high_god_name_alternate_possessive:0 "the Hand of God"
europeanist_high_god_name_alternate_possessive:0 "the Hand of God's"
europeanist_devil_name:0 "Satan"
europeanist_devil_name_possessive:0 "Satan's"
europeanist_death_deity_name:0 "$europeanist_devil_name$"
@ -50,7 +50,7 @@
europeanist_trickster_god_name:0 "Father Freud"
europeanist_trickster_god_name_possessive:0 "Father Freud's"
europeanist_night_god_name:0 "$europeanist_witch_god_name$"
europeanist_night_god_name_possessive:0 "$europeanist_witch_god_name$"
europeanist_night_god_name_possessive:0 "$europeanist_witch_god_name_possessive$"
europeanist_water_god_name:0 "Father Penn"
europeanist_water_god_name_possessive:0 "Father Penn's"
@ -85,11 +85,11 @@
trenchsinger_knowledge_god_name:0 "Father Koch"
trenchsinger_knowledge_god_name_possessive:0 "Father Koch's"
trenchsinger_war_god_name:0 "$europeanist_devil_name$"
trenchsinger_war_god_name_possessive:0 "$europeanist_death_deity_name_possessive$"
trenchsinger_war_god_name_possessive:0 "$europeanist_devil_name_possessive$"
trenchsinger_trickster_god_name:0 "$europeanist_trickster_god_name$"
trenchsinger_trickster_god_name_possessive:0 "$europeanist_trickster_god_name$"
trenchsinger_trickster_god_name_possessive:0 "$europeanist_trickster_god_name_possessive$"
trenchsinger_night_god_name:0 "$europeanist_witch_god_name$"
trenchsinger_night_god_name_possessive:0 "$europeanist_witch_god_name$"
trenchsinger_night_god_name_possessive:0 "$europeanist_witch_god_name_possessive$"
trenchsinger_water_god_name:0 "Father Marshall"
trenchsinger_water_god_name_possessive:0 "Father Marshall's"

2
N3OW/localization/english/replace/religion/zz_NEOW_religion_folk_germanic_l_english.yml
View file

@ -10,7 +10,7 @@
volksmarchen_adj:0 "Volksmärchen"
volksmarchen_adherent:0 "Märchenkind"
volksmarchen_adherent_plural:0 "Märchenkinder"
volksmarchen_desc:0 "One of the last holdouts of paganism within Central Europe, the Völksmärchen venerate Frau Holle, the goddess of the hunt. After Emperor Hermann sacrificed himself fighting Mephistopheles during the apocalyptic Great War, Frau Holle took over his role as head of the Germanic pantheon. Now she leads the gods in the Wild Hunt, leaving Earth behind until the resurrection of the Emperor at existence's eventual end. With their deities unavailable, the faithful now focus themselves towards worshipping the sleeping ghosts of the pre-Event world and preserving their remnants. This is especially the case for the tales of this lost past, which believers will often emulate, seeing it as the best way to connect with their absent gods and ancient ancestors."
volksmarchen_desc:0 "One of the last holdouts of paganism within Central Europe, the Volksmärchen venerate Frau Holle, the goddess of the hunt. After Emperor Hermann sacrificed himself fighting Mephistopheles during the apocalyptic Great War, Frau Holle took over his role as head of the Germanic pantheon. Now she leads the gods in the Wild Hunt, leaving Earth behind until the resurrection of the Emperor at existence's eventual end. With their deities unavailable, the faithful now focus themselves towards worshipping the sleeping ghosts of the pre-Event world and preserving their remnants. This is especially the case for the tales of this lost past, which believers will often emulate, seeing it as the best way to connect with their absent gods and ancient ancestors."
volksmarchen_high_god_name:0 "Hermann"
volksmarchen_high_god_name_possessive:0 "Hermann's"

8
N3OW/localization/english/replace/religion/zz_NEOW_religion_novelist_l_english.yml
View file

@ -8,7 +8,7 @@
novelist_high_god_name:0 "Eru l'Auteur"
novelist_high_god_name_possessive:0 "Eru l'Auteur's"
novelist_high_god_name_alternate:0 “the Author"
novelist_high_god_name_alternate:0 "the Author"
novelist_high_god_name_alternate_possessive:0 "the Author's"
novelist_house_of_worship:0 "library" #no “The/the” here
novelist_house_of_worship_plural:0 "libraries" #no “The/the” here
@ -57,7 +57,7 @@
numenorean_trickster_god_name:0 "le Sorcier Gris"
numenorean_trickster_god_name_possessive:0 "le Sorcier Gris'"
numenorean_night_god_name:0 "le Petit Prince"
numenorean_night_god_name_possessive:0 "le Petit Prince"
numenorean_night_god_name_possessive:0 "le Petit Prince's"
numenorean_water_god_name:0 "Capitaine Nemo"
numenorean_water_god_name_possessive:0 "Capitaine Nemo's"
@ -77,7 +77,7 @@
carolingian_devil_name:0 "Léviathan"
carolingian_devil_name_possessive:0 "Léviathan's"
carolingian_death_deity_name:0 "Madame Guillotine"
carolingian_death_deity_name_possessive:0 "Madame Guillotine"
carolingian_death_deity_name_possessive:0 "Madame Guillotine's"
carolingian_witch_god_name:0 "Aubéron"
carolingian_witch_god_name_possessive:0 "Aubéron's"
carolingian_health_god_name:0 "Martel"
@ -290,7 +290,7 @@
rocambolist_household_god_name:0 "$rocambolist_fate_god_name$"
rocambolist_household_god_name_possessive:0 "$rocambolist_fate_god_name_possessive$"
rocambolist_fate_god_name:0 "Roi Salomon"
rocambolist_fate_god_name_possessive:0 "Roi Salomon"
rocambolist_fate_god_name_possessive:0 "Roi Salomon's"
rocambolist_knowledge_god_name:0 "Poirot"
rocambolist_knowledge_god_name_possessive:0 "Poirot's"
rocambolist_war_god_name:0 "$rocambolist_fate_god_name$"

14
N3OW/localization/english/replace/religion/zz_NEOW_religion_resurgentist_l_english.yml
View file

@ -44,8 +44,8 @@
neoclassical_creator_god_name_possessive:0 "$neoclassical_high_god_name_possessive$"
neoclassical_health_god_name:0 "Fortitudo"
neoclassical_health_god_name_possessive:0 "Fortitudo's"
neoclassical_fertility_god_name:0 "Temperamentia"
neoclassical_fertility_god_name_possessive:0 "Temperamentia's"
neoclassical_fertility_god_name:0 "Temperantia"
neoclassical_fertility_god_name_possessive:0 "Temperantia's"
neoclassical_wealth_god_name:0 "$neoclassical_fertility_god_name$"
neoclassical_wealth_god_name_possessive:0 "$neoclassical_fertility_god_name_possessive$"
neoclassical_household_god_name:0 "Iustitia"
@ -54,7 +54,7 @@
neoclassical_fate_god_name_possessive:0 "$neoclassical_household_god_name_possessive$"
neoclassical_knowledge_god_name:0 "Prudentia"
neoclassical_knowledge_god_name_possessive:0 "Prudentia's"
neoclassical_war_god_name:0 "$neoclassical_health_god_name$"
neoclassical_war_god_name:0 "$neoclassical_health_god_name$"
neoclassical_war_god_name_possessive:0 "$neoclassical_health_god_name_possessive$"
neoclassical_trickster_god_name:0 "$neoclassical_devil_name$"
neoclassical_trickster_god_name_possessive:0 "$neoclassical_devil_name_possessive$"
@ -80,7 +80,7 @@
romanofuturist_death_deity_name:0 "$romanofuturist_devil_name$"
romanofuturist_death_deity_name_possessive:0 "$romanofuturist_devil_name_possessive$"
romanofuturist_house_of_worship:0 "temple" #no “The/the” here
romanofuturist_house_of_worship_plural:0 "temple" #no “The/the” here
romanofuturist_house_of_worship_plural:0 "temples" #no “The/the” here
romanofuturist_religious_symbol:0 "future" #no “The/the” here
romanofuturist_religious_text:0 "Manifesto" #no “The/the” here
romanofuturist_religious_head_title:0 "Messiah" #no “The/the” here. Pope/Guy
@ -105,9 +105,9 @@
romanofuturist_wealth_god_name:0 "Mercurius"
romanofuturist_wealth_god_name_possessive:0 "Mercurius'"
romanofuturist_household_god_name:0 "Photon"
romanofuturist_household_god_name_possessive:0 "Photon"
romanofuturist_household_god_name_possessive:0 "Photon's"
romanofuturist_fate_god_name:0 "Atom"
romanofuturist_fate_god_name_possessive:0 "Atom"
romanofuturist_fate_god_name_possessive:0 "Atom's"
romanofuturist_knowledge_god_name:0 "$romanofuturist_household_god_name$"
romanofuturist_knowledge_god_name_possessive:0 "$romanofuturist_household_god_name_possessive$"
romanofuturist_war_god_name:0 "Mars"
@ -151,7 +151,7 @@
humanist_bishop_plural:0 "deans"
humanist_positive_afterlife:0 "Paradiso"
humanist_negative_afterlife:0 "Inferno"
humanist_witch_god_name:0 "$humanist_fate_god_name"
humanist_witch_god_name:0 "$humanist_fate_god_name$"
humanist_witch_god_name_possessive:0 "$humanist_fate_god_name_possessive$"
humanist_creator_god_name:0 "$humanist_high_god_name$"
humanist_creator_god_name_possessive:0 "$humanist_high_god_name_possessive$"

4
N3OW/localization/english/replace/religion/zz_NEOW_religion_thelema_l_english.yml
View file

@ -21,7 +21,7 @@
thelema_religious_head_title:0 "Grandmaster"
thelema_religious_head_title_name:0 "Grand Lodge of Britannia"
thelema_devotee:0 "occultist"
thelema_devotee_neuter:0 "occultists"
thelema_devotee_plural:0 "occultists"
thelema_priest:0 "mage"
thelema_priest_plural:0 "mages"
thelema_priest_alternate_plural:0 "priests"
@ -58,7 +58,7 @@
royal_thelema_adj:0 "Royal Thelema"
royal_thelema_adherent:0 "Royal Thelemite"
royal_thelema_adherent_plural:0 "Royal Thelemites"
royal_thelema_desc:0 "Royal Thelema, founded during the early days of the British Empire, worships a deity known only as "the Queen". It is said that the Queen, the once temporal ruler of Britannia, ascended to the stars in the midst of the Event, leaving behind the material plane to be governed by her loyal subjects. The Covens of the Royal Thelemites teach their followers to find their True Will - their deepest desire, and their role in life as chosen for them by the Queen. Only through undying subservience to the Queen and her Empire can one discover their True Will, and claim their divine role in the universe."
royal_thelema_desc:0 "Royal Thelema, founded during the early days of the British Empire, worships the Queen and her Living Throne as the materialisation of all that is divine. It is said that the Queen, herself ruling the stars, leaves the material plane to be governed by her loyal subjects through the spiritual control of the Throne. She ordained for each member of mankind their holy duty long before they were born, and only through subservience to its fate written in the stars can humanity discover its collective True Will, aligning the earth and the cosmos and achieving total unity with the Queen of the Heavens."
royal_thelema_religious_head_title:0 "WIP"
royal_thelema_religious_head_title_name:0 "WIP"

6
N3OW/localization/english/replace/religion/zz_NEOW_religion_third_estatist_l_english.yml
View file

@ -25,7 +25,7 @@
third_estatist_priest:0 "speaker"
third_estatist_priest_plural:0 "speakers"
third_estatist_bishop:0 "proclamator"
third_estatist_bishop_plural:0 "proclamator"
third_estatist_bishop_plural:0 "proclamators"
third_estatist_positive_afterlife:0 "the Enlightenment"
third_estatist_negative_afterlife:0 "the Bastille"
third_estatist_witch_god_name:0 "$third_estatist_devil_name$"
@ -40,8 +40,8 @@
third_estatist_wealth_god_name_possessive:0 "Liberté's"
third_estatist_household_god_name:0 "Fraternité"
third_estatist_household_god_name_possessive:0 "Fraternité's"
third_estatist_fate_god_name:0 "le Prophéte"
third_estatist_fate_god_name_possessive:0 "le Prophéte"
third_estatist_fate_god_name:0 "le Prophète"
third_estatist_fate_god_name_possessive:0 "le Prophète's"
third_estatist_knowledge_god_name:0 "Marianne"
third_estatist_knowledge_god_name_possessive:0 "Marianne's"
third_estatist_war_god_name:0 "l'Empereur"

6
N3OW/localization/english/replace/religion/zz_NEOW_religion_wicca_l_english.yml
View file

@ -40,19 +40,19 @@
wicca_health_god_name:0 "Gaia"
wicca_health_god_name_possessive:0 "Gaia's"
wicca_fertility_god_name:0 "Diana"
wicca_fertility_god_name_possessive:0 "Diana"
wicca_fertility_god_name_possessive:0 "Diana's"
wicca_wealth_god_name:0 "The Oak King"
wicca_wealth_god_name_possessive:0 "The Oak King's"
wicca_household_god_name:0 "$wicca_fertility_god_name$"
wicca_household_god_name_possessive:0 "$wicca_fertility_god_name_possessive$"
wicca_fate_god_name:0 "Cernunnos"
wicca_fate_god_name_possessive:0 "Cernunnos"
wicca_fate_god_name_possessive:0 "Cernunnos'"
wicca_knowledge_god_name:0 "the Crone"
wicca_knowledge_god_name_possessive:0 "the Crone's"
wicca_war_god_name:0 "Kali"
wicca_war_god_name_possessive:0 "Kali's"
wicca_trickster_god_name:0 "Dionysus"
wicca_trickster_god_name_possessive:0 "Dionysus"
wicca_trickster_god_name_possessive:0 "Dionysus'"
wicca_night_god_name:0 "the Holly King"
wicca_night_god_name_possessive:0 "the Holly King's"
wicca_water_god_name:0 "$wicca_health_god_name$"

2
N3OW/localization/english/replace/religion/zz_NEOW_religion_xenologist_l_english.yml
View file

@ -9,7 +9,7 @@
raelian:0 "Raëlism"
raelian_adj:0 "Raëlian"
raelian_adherent:0 "Raëlian"
raelian_adherent_plural:0 "Raëlian"
raelian_adherent_plural:0 "Raëlians"
raelian_desc:0 "Raëlians are followers of the antediluvian prophet Raël, who was contacted by an alien race called the Elohim. The alien who spoke to him, named Yahweh, explained that it was the Elohim that first made Earth habitable through acts that early humans considered divine, elevating many of the Elohim to prophethood - including Moses, Jesus, and the Buddha. Yahweh told Raël that his people will return when the truth unveils, and ordered Raël's followers to build a great embassy where the Elohim may land in order to uplift all of humanity into the future. Until that day comes, the followers of Raël are dedicated to spiritual uplifting through means of sensual meditation and freedom of expression. In Raëlism, everything is permitted for the sake of progress."
raelian_high_god_name:0 "the Elohim"