diff --git a/common/landed_titles/religious_titles.txt b/common/landed_titles/religious_titles.txt
index 7d473e8aa..4359b7ba0 100644
--- a/common/landed_titles/religious_titles.txt
+++ b/common/landed_titles/religious_titles.txt
@@ -214,7 +214,7 @@ k_orthodox = {
 		The_o_act_dotos
 		The_o_act_liptos
 		Theod_o_act_sios
-		Theódotos
+		The_o_act_dotos
 		Theof_a_act_nis
 		Theof_y_act_laktos
 		Thom_a_act_s
diff --git a/history/characters/NEOW_ecumenical_patriarchs.txt b/history/characters/NEOW_ecumenical_patriarchs.txt
index dfef79202..ddbc22c72 100644
--- a/history/characters/NEOW_ecumenical_patriarchs.txt
+++ b/history/characters/NEOW_ecumenical_patriarchs.txt
@@ -3591,7 +3591,7 @@ ecpat_189_gregory_iv = {
     30.1.1={
         name="Grig_o_act_rios"
     }
-    1630.1.1={
+    1623.6.18={
         death=yes
     }
 }