religions
This commit is contained in:
parent
c0af8ec1db
commit
e741e9bbcd
19 changed files with 7499 additions and 62 deletions
|
|
@ -0,0 +1,301 @@
|
|||
l_english:
|
||||
|
||||
#Common Christian Localization
|
||||
christianity_religion:0 "Christianity"
|
||||
christianity_religion_adj:0 "Christian"
|
||||
christianity_religion_adherent:0 "Christian"
|
||||
christianity_religion_adherent_plural:0 "Christians"
|
||||
christianity_religion_desc:0 "Focused on the life and teachings of Jesus of Nazareth, Christianity revolves around the concept of salvation, in which adherents are forgiven for their sins and welcomed by God into the afterlife."
|
||||
christianity_high_god_name:0 "God"
|
||||
christianity_high_god_name_2:0 "$christianity_high_god_name$" # Optional translation alt
|
||||
christianity_high_god_name_3:0 "$christianity_high_god_name$" # Optional translation alt
|
||||
christianity_high_god_name_possessive:0 "God's"
|
||||
christianity_high_god_name_alternate:0 "The Lord"
|
||||
christianity_high_god_name_alternate_possessive:0 "The Lord's"
|
||||
chistianity_good_god_jesus:0 "$christianity_health_god_name$"
|
||||
chistianity_good_god_christ:0 "Christ"
|
||||
christianity_devil_name:0 "Satan"
|
||||
christianity_devil_name_possessive:0 "Satan's"
|
||||
christianity_evil_god_lucifer:0 "Lucifer"
|
||||
christianity_evil_god_beelzebub:0 "Beelzebub"
|
||||
christianity_evil_god_mephistopheles:0 "Mephistopheles"
|
||||
christianity_death_deity_name:0 "Death"
|
||||
christianity_death_deity_name_possessive:0 "Death's"
|
||||
christianity_house_of_worship:0 "church"
|
||||
christianity_house_of_worship_2:0 "$christianity_house_of_worship$" # Optional translation alt
|
||||
christianity_house_of_worship_3:0 "$christianity_house_of_worship$" # Optional translation alt
|
||||
christianity_house_of_worship_plural:0 "churches"
|
||||
christianity_religious_symbol:0 "cross"
|
||||
christianity_religious_symbol_2:0 "$christianity_religious_symbol$" # Optional translation alt
|
||||
christianity_religious_symbol_3:0 "$christianity_religious_symbol$" # Optional translation alt
|
||||
christianity_religious_text:0 "scriptures"
|
||||
christianity_religious_text_2:0 "$christianity_religious_text$" # Optional translation alt
|
||||
christianity_religious_text_3:0 "$christianity_religious_text$" # Optional translation alt
|
||||
christianity_religious_head_title:0 "Pope"
|
||||
christianity_religious_head_title_name:0 "Papacy"
|
||||
christianity_devotee_male:0 "monk"
|
||||
christianity_devotee_male_plural:0 "monks"
|
||||
christianity_devotee_female:0 "nun"
|
||||
christianity_devotee_female_plural:0 "nuns"
|
||||
christianity_devotee_neuter:0 "monastic"
|
||||
christianity_devotee_neuter_plural:0 "monastics"
|
||||
christianity_priest_male:0 "priest"
|
||||
christianity_priest_male_plural:0 "priests"
|
||||
christianity_priest_alternate_plural:0 "clergy"
|
||||
christianity_bishop:0 "bishop"
|
||||
christianity_bishop_plural:0 "bishops"
|
||||
christianity_positive_afterlife:0 "heaven"
|
||||
christianity_positive_afterlife_2:1 "paradise" # Optional translation alt
|
||||
christianity_positive_afterlife_3:1 "$christianity_high_god_name_possessive$ Kingdom" # Optional translation alt
|
||||
christianity_negative_afterlife:0 "hell"
|
||||
christianity_negative_afterlife_2:1 "the Pit" # Optional translation alt
|
||||
christianity_negative_afterlife_3:1 "Gehenna" # Optional translation alt
|
||||
christianity_witchgodname_the_horned_god:0 "the Horned God"
|
||||
christianity_witchgodname_the_horned_god_possessive:0 "the Horned God's"
|
||||
|
||||
christianity_creator_god_name:0 "$christianity_high_god_name$"
|
||||
christianity_creator_god_name_possessive:0 "$christianity_high_god_name_possessive$"
|
||||
christianity_health_god_name:0 "Jesus"
|
||||
christianity_health_god_name_possessive:0 "Jesus'"
|
||||
christianity_fertility_god_name:0 "$christianity_high_god_name$"
|
||||
christianity_fertility_god_name_possessive:0 "$christianity_high_god_name_possessive$"
|
||||
christianity_wealth_god_name:0 "$christianity_high_god_name$"
|
||||
christianity_wealth_god_name_possessive:0 "$christianity_high_god_name_possessive$"
|
||||
christianity_household_god_name:0 "$christianity_health_god_name$"
|
||||
christianity_household_god_name_possessive:0 "$christianity_health_god_name_possessive$"
|
||||
christianity_fate_god_name:0 "$christianity_high_god_name$"
|
||||
christianity_fate_god_name_possessive:0 "$christianity_high_god_name_possessive$"
|
||||
christianity_knowledge_god_name:0 "$christianity_high_god_name$"
|
||||
christianity_knowledge_god_name_possessive:0 "$christianity_high_god_name_possessive$"
|
||||
christianity_war_god_name:0 "$christianity_high_god_name$"
|
||||
christianity_war_god_name_possessive:0 "$christianity_high_god_name_possessive$"
|
||||
christianity_trickster_god_name:0 "Fortuna"
|
||||
christianity_trickster_god_name_possessive:0 "Fortuna's"
|
||||
christianity_night_god_name:0 "$christianity_high_god_name$"
|
||||
christianity_night_god_name_possessive:0 "$christianity_high_god_name_possessive$"
|
||||
christianity_water_god_name:0 "$christianity_health_god_name$"
|
||||
christianity_water_god_name_possessive:0 "$christianity_health_god_name_possessive$"
|
||||
|
||||
#Catholic-Group Faiths
|
||||
catholic:0 "Catholicism"
|
||||
catholic_adj:0 "Catholic"
|
||||
catholic_adherent:0 "Catholic"
|
||||
catholic_adherent_plural:0 "Catholics"
|
||||
catholic_desc:0 "The Roman Catholic Church claims that Jesus bestowed the Keys of the Kingdom of Heaven upon St. Peter and that, as his rightful successor, the Pope is therefore the supreme spiritual authority of the entire Christian world."
|
||||
|
||||
|
||||
west_christian_fertility_god_name:0 "St. Brigid"
|
||||
west_christian_fertility_god_name_possessive:0 "St. Brigid's"
|
||||
west_christian_wealth_god_name:0 "St. Matthew"
|
||||
west_christian_wealth_god_name_possessive:0 "St. Matthew's"
|
||||
west_christian_household_god_name:0 "St. Joseph"
|
||||
west_christian_household_god_name_possessive:0 "St. Joseph's"
|
||||
west_christian_knowledge_god_name:0 "St. Catherine"
|
||||
west_christian_knowledge_god_name_possessive:0 "St. Catherine's"
|
||||
west_christian_war_god_name:0 "St. George"
|
||||
west_christian_war_god_name_possessive:0 "St. George's"
|
||||
west_christian_water_god_name:0 "St. Nicholas"
|
||||
west_christian_water_god_name_possessive:0 "St. Nicholas'"
|
||||
west_christian_fallback_god_name: "$christianity_health_god_name$"
|
||||
generic_religious_figure_fallback_name: "[ROOT.Char.GetFaith.HighGodName]"
|
||||
|
||||
cathar:0 "Catharism"
|
||||
cathar_adj:0 "Cathar"
|
||||
cathar_adherent:0 "Cathar"
|
||||
cathar_adherent_plural:0 "Cathars"
|
||||
cathar_desc:0 "Teaching that all matter was created by Satan and is therefore inherently tainted with sin, Cathars believe that the only way to achieve salvation is to reject the materialistic world, and with it, all worldly desires."
|
||||
cathar_priest_male:0 "perfectus"
|
||||
cathar_priest_male_plural:0 "perfecti"
|
||||
cathar_priest_female:0 "perfectae"
|
||||
cathar_priest_female_plural:0 "perfecti"
|
||||
cathar_priest_neuter:0 "perfect"
|
||||
cathar_priest_neuter_plural:0 "perfecti"
|
||||
|
||||
waldensian:0 "Waldensianism"
|
||||
waldensian_adj:0 "Waldensian"
|
||||
waldensian_adherent:0 "Waldensian"
|
||||
waldensian_adherent_plural:0 "Waldensians"
|
||||
waldensian_desc:0 "Holding that the accumulation of wealth is an anathema that is incompatible with achieving salvation, Waldensians preach apostolic poverty as being the path to perfection and believe that priests should hold neither titles nor lands."
|
||||
|
||||
lollard:0 "Lollardy"
|
||||
lollard_adj:0 "Lollard"
|
||||
lollard_adherent:0 "Lollard"
|
||||
lollard_adherent_plural:0 "Lollards"
|
||||
lollard_desc:0 "Denouncing many common Christian sacraments like baptism and confession, Lollards hold that The Holy Bible is the only valid source of Christian doctrine and that any teachings not directly based on it are inherently illegitimate."
|
||||
|
||||
insular_celtic:1 "Insularism"
|
||||
insular_celtic_adj:0 "Insular"
|
||||
insular_celtic_adherent:0 "Insularist"
|
||||
insular_celtic_adherent_plural:0 "Insularists"
|
||||
insular_celtic_desc:1 "A rural church that drifted away from Roman Catholic orthodoxy some centuries ago, Insular Christianity has lost many of its once-distinctive features at the insistence of its mother-church. It yet retains a greater emphasis on penance and monasticism, and incorporates many traditional Celtic marriage customs foreign to wider Christendom."
|
||||
|
||||
insular_celtic_religious_head_title:0 "Arch-Abbot"
|
||||
#insular_celtic_religious_head_title_female: "Arch-Abbess"
|
||||
insular_celtic_religious_head_title_name:0 "Church Council"
|
||||
#^"Congress" would be better, but it reads oddly in a medieval context.
|
||||
insular_celtic_fertility_god_name:0 "St. Bríd"
|
||||
insular_celtic_fertility_god_name_possessive:0 "St. Bríd's"
|
||||
insular_celtic_wealth_god_name:0 "St. Colmcille"
|
||||
insular_celtic_wealth_god_name_possessive:1 "St. Colmcille's"
|
||||
insular_celtic_household_god_name:0 "St. Ciarán"
|
||||
insular_celtic_household_god_name_possessive:0 "St. Ciarán's"
|
||||
insular_celtic_fate_god_name:0 "St. Ruadhán"
|
||||
insular_celtic_fate_god_name_possessive:0 "St. Ruadhán's"
|
||||
insular_celtic_knowledge_god_name:0 "St. Finian"
|
||||
insular_celtic_knowledge_god_name_possessive:0 "St. Finian's"
|
||||
insular_celtic_war_god_name:0 "St. Cainnech"
|
||||
insular_celtic_war_god_name_possessive:0 "St. Cainnech's"
|
||||
insular_celtic_trickster_god_name:0 "St. Pádraig"
|
||||
insular_celtic_trickster_god_name_possessive:0 "St. Pádraig's"
|
||||
insular_celtic_water_god_name:0 "St. Breandán"
|
||||
insular_celtic_water_god_name_possessive:0 "St. Breandán's"
|
||||
insular_celtic_house_of_worship:0 "abbey"
|
||||
insular_celtic_house_of_worship_2:0 "$insular_celtic_house_of_worship$" # Optional translation alt
|
||||
insular_celtic_house_of_worship_3:0 "$insular_celtic_house_of_worship$" # Optional translation alt
|
||||
insular_celtic_house_of_worship_plural:0 "abbeys"
|
||||
insular_celtic_priest_male:0 "prior"
|
||||
insular_celtic_priest_plural_male:0 "priors"
|
||||
insular_celtic_priest_female:0 "prioress"
|
||||
insular_celtic_priest_plural_female:0 "prioresses"
|
||||
insular_celtic_bishop_male:0 "abbot"
|
||||
insular_celtic_bishop_plural_male:0 "abbots"
|
||||
insular_celtic_bishop_female:0 "abbess"
|
||||
insular_celtic_bishop_plural_female:0 "abbesses"
|
||||
|
||||
bosnian_church:0 "Krstjani"
|
||||
bosnian_church_adj:0 "Krstjani"
|
||||
bosnian_church_adherent:0 "Krstjan"
|
||||
bosnian_church_adherent_plural:0 "Krstjani"
|
||||
bosnian_church_desc:0 "Long forgotten by Catholic and Orthodox alike, the Krstjani of the Bosnian highlands are more permissive than their better-known compatriots, but lack formal structure. Retaining many archaic elements of Christianity, they are often treated scornfully by coreligionists, if remembered at all."
|
||||
|
||||
bosnian_house_of_worship:0 "hiža"
|
||||
bosnian_house_of_worship_2:0 "$bosnian_house_of_worship$"
|
||||
bosnian_house_of_worship_3:0 "$bosnian_house_of_worship$"
|
||||
bosnian_house_of_worship_plural:0 "hiže"
|
||||
bosnian_religious_head_title:0 "Pradjed"
|
||||
bosnian_religious_head_title_name:0 "Obitelj"
|
||||
bosnian_devotee_male:0 "kršćan"
|
||||
bosnian_devotee_male_plural:0 "kršćani"
|
||||
bosnian_devotee_female:0 "kršćan"
|
||||
bosnian_devotee_female_plural:0 "kršćani"
|
||||
bosnian_devotee_neuter:0 "kršćan"
|
||||
bosnian_devotee_neuter_plural:0 "kršćani"
|
||||
bosnian_priest_male:0 "gost"
|
||||
bosnian_priest_male_plural:0 "gosti"
|
||||
bosnian_priest_female:0 "gost"
|
||||
bosnian_priest_female_plural:0 "gosti"
|
||||
bosnian_priest_neuter:0 "gost"
|
||||
bosnian_priest_neuter_plural:0 "gosti"
|
||||
bosnian_priest_alternate_plural:0 "gosti"
|
||||
bosnian_bishop_male:0 "djed"
|
||||
bosnian_bishop_male_plural:0 "djedi"
|
||||
bosnian_bishop_female:0 "baka"
|
||||
bosnian_bishop_female_plural:0 "bake"
|
||||
bosnian_bishop_neuter:0 "djed"
|
||||
bosnian_bishop_neuterplural:0 "djedi"
|
||||
|
||||
mozarabic_church:0 "Mozarabism"
|
||||
mozarabic_church_adj:0 "Mozarabic"
|
||||
mozarabic_church_adherent:0 "Mozarab"
|
||||
mozarabic_church_adherent_plural:0 "Mozarabs"
|
||||
mozarabic_church_desc:0 "A descendant of the early Iberian rites, Mozarabic Christianity has maintained a level of independence from Rome due to centuries under Islamic rule. Their long cohabitation with other faiths has made them more accepting of differences than more fundamentalist sects."
|
||||
|
||||
adoptionist:0 "Adoptionism"
|
||||
adoptionist_adj:0 "Adoptionist"
|
||||
adoptionist_adherent:0 "Adoptionist"
|
||||
adoptionist_adherent_plural:0 "Adoptionists"
|
||||
adoptionist_desc:0 "The Iberian strand of Adoptionism traces its roots to a combination of independent thinking in the Archbishopric of Toledo and its surrounding sees, the North African puritanism of centuries past, and several extremely charismatic early ninth century heresiarchs.\n\nThough it takes many forms, ranging from the supremely subtle to the utterly blunt, the uniting doctrinal point is a questioning attitude towards the eternal divinity of the Son."
|
||||
adoptionist_religious_head_title:0 "Archbishop"
|
||||
adoptionist_religious_head_title_name:0 "Archbishopric"
|
||||
|
||||
conversos:0 "Conversos"
|
||||
conversos_adj:0 "Converso"
|
||||
conversos_adherent:0 "Converso"
|
||||
conversos_adherent_plural:0 "Conversos"
|
||||
conversos_desc:0 "The Conversos originated when Jewish communities were forcibly converted to Christianity. Though they have embraced their new faith, they still remember their old traditions and are sympathetic towards those who still follow them."
|
||||
|
||||
#Orthodox-Group Faiths
|
||||
orthodox:0 "Orthodoxy"
|
||||
orthodox_adj:0 "Orthodox"
|
||||
orthodox_adherent:0 "Orthodox"
|
||||
orthodox_adherent_plural:0 "Orthodox"
|
||||
orthodox_desc:0 "Maintaining that its bishops are the true and direct successors of Christ's apostles, the Eastern Orthodox Church claims to be the original Christian faith as passed down through sacred liturgical tradition."
|
||||
orthodox_religious_head_title:0 "Patriarch"
|
||||
orthodox_religious_head_title_name:0 "Patriarchate"
|
||||
|
||||
bogomilist:0 "Bogomilism"
|
||||
bogomilist_adj:0 "Bogomilist"
|
||||
bogomilist_adherent:0 "Bogomil"
|
||||
bogomilist_adherent_plural:0 "Bogomils"
|
||||
bogomilist_desc:0 "Electing their spiritual leaders from amongst the general populace, Bogomils reject all worldly trappings and institutions of power, advocating instead for a return to the earlier methods of spiritual teaching practiced by Christ and his disciples."
|
||||
bogomilist_priest:0 "elect"
|
||||
bogomilist_priest_plural:0 "elects"
|
||||
|
||||
paulician:0 "Paulicianism"
|
||||
paulician_adj:0 "Paulician"
|
||||
paulician_adherent:0 "Paulician"
|
||||
paulician_adherent_plural:0 "Paulicians"
|
||||
paulician_desc:0 "Rejecting the divinity of Christ and viewing the veneration of the cross as heathenish, Paulicians aim to restore what they believe to be the true form of Christianity as laid out by Paul of Tarsus."
|
||||
paulician_religious_text:0 "Key of Truth"
|
||||
paulician_religious_text_2:0 "$paulician_religious_text$" # Optional translation alt
|
||||
paulician_religious_text_3:0 "$paulician_religious_text$" # Optional translation alt
|
||||
|
||||
iconoclast:0 "Iconoclasm"
|
||||
iconoclast_adj:0 "Iconoclast"
|
||||
iconoclast_adherent:0 "Iconoclast"
|
||||
iconoclast_adherent_plural:0 "Iconoclasts"
|
||||
iconoclast_desc:0 "Believing that any use of spiritual symbols violates the Second Commandment to not make any graven images, the Iconoclasts and seek to destroy existing religious iconography and reject the creation of new ones."
|
||||
|
||||
#Eastern-Group Faiths
|
||||
coptic:0 "Coptic"
|
||||
coptic_adj:0 "Coptic"
|
||||
coptic_adherent:0 "Copt"
|
||||
coptic_adherent_plural:0 "Copts"
|
||||
coptic_desc:0 "Tracing its origins to Saint Mark the Evangelist, the Coptic Church is famous for both being the birthplace of Christian monasticism as well as maintaining a long tradition of the promotion of education and philosophy."
|
||||
coptic_religious_head_title:0 "$christianity_religious_head_title$"
|
||||
coptic_religious_head_title_name:0 "$christianity_religious_head_title_name$"
|
||||
|
||||
east_christian_health_god_name:0 "St. Samuel"
|
||||
east_christian_health_god_name_possessive:0 "St. Samuel's"
|
||||
east_christian_fertility_god_name:0 "St. Marina"
|
||||
east_christian_fertility_god_name_possessive:0 "St. Marina's"
|
||||
east_christian_wealth_god_name:0 "St. Matthew"
|
||||
east_christian_wealth_god_name_possessive:0 "St. Matthew's"
|
||||
east_christian_household_god_name:0 "St. Joseph"
|
||||
east_christian_household_god_name_possessive:0 "St. Joseph's"
|
||||
east_christian_knowledge_god_name:0 "St. Mark"
|
||||
east_christian_knowledge_god_name_possessive:0 "St. Mark's"
|
||||
east_christian_war_god_name:0 "St. Maurice"
|
||||
east_christian_war_god_name_possessive:0 "St. Maurice's"
|
||||
|
||||
armenian_apostolic:1 "Apostolic"
|
||||
armenian_apostolic_adj:1 "Apostolic"
|
||||
armenian_apostolic_adherent:1 "Apostolic"
|
||||
armenian_apostolic_adherent_plural:1 "Apostolics"
|
||||
armenian_apostolic_desc:1 "Founded by the Apostles Bartholomew and Thaddeus, the Armenian Apostolic Church rapidly gained followers in the region and shepherded the Kingdom of Armenia into becoming the first state ever to adopt Christianity as its official religion."
|
||||
apostolic_religious_head_title:0 "Catholicos"
|
||||
apostolic_religious_head_title_plural:0 "Catholicoi"
|
||||
apostolic_religious_head_title_name:0 "Church"
|
||||
|
||||
|
||||
nestorian:0 "Nestorianism"
|
||||
nestorian_adj:0 "Nestorian"
|
||||
nestorian_adherent:0 "Nestorian"
|
||||
nestorian_adherent_plural:0 "Nestorians"
|
||||
nestorian_desc:0 "In teaching that Jesus Christ has two natures, one divine and one human, Nestorianism has been declared as heretical by most Christian faiths. Despite this, its unique outlook has garnered followers in places as far east as China, India, and even Mongolia."
|
||||
nestorian_religious_head_title:0 "Patriarch"
|
||||
nestorian_religious_head_title_name:0 "Patriarchate"
|
||||
|
||||
messalian:0 "Messalianism"
|
||||
messalian_adj:0 "Messalian"
|
||||
messalian_adherent:1 "Messalian"
|
||||
messalian_adherent_plural:0 "Messalians"
|
||||
messalian_desc:0 "Believing that the essence of God can be perceived through the carnal senses, the Messalians reject traditional Christian sacraments and instead seek to experience God directly through less conventional means of worship."
|
||||
messalian_priest:0 "perfect"
|
||||
messalian_priest_plural:0 "perfecti"
|
||||
|
||||
adamites:0 "Adamitism"
|
||||
adamites_adj:0 "Adamite"
|
||||
adamites_adherent:0 "Adamite"
|
||||
adamites_adherent_plural:0 "Adamites"
|
||||
adamites_desc:0 "The Adamites claim to have recaptured Adam and Eve's original state of innocence by shedding their clothes. Groups of Adamites often live in a state of absolute lawlessness, claiming that due to this innocence their actions can be neither good nor evil."
|
||||
398
localization/english/religion/religion_core_tenets_l_english.yml
Normal file
398
localization/english/religion/religion_core_tenets_l_english.yml
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,398 @@
|
|||
l_english:
|
||||
doctrine_core_tenets_name:1 "Tenets"
|
||||
tenets_name:0 "Tenets"
|
||||
|
||||
#Abrahamic Tenets
|
||||
tenet_communion_name:0 "Communion"
|
||||
tenet_communion_desc:0 "Our rituals are not merely symbolic — they invoke the very presence of the divine itself. Those who cannot or do not join us in their practice cannot be true believers."
|
||||
doctrine_parameter_seek_indulgences_active:1 "Characters may #V Seek Indulgences#! from their [head_of_faith|E] to pay [gold|E] in exchange for [piety|E]"
|
||||
doctrine_parameter_seek_indulgences_active_2:0 "Characters who have committed [criminal|E] acts may #V Seek Indulgences#! to gain forgiveness for them instead"
|
||||
doctrine_parameter_excommunication_active:0 "Spiritual [heads_of_faith|E] may [excommunicate|E] other characters of their [faith|E]"
|
||||
tenet_excommunicated:0 "[GetTrait('excommunicated').GetName( GetNullCharacter )]"
|
||||
|
||||
tenet_armed_pilgrimages_name:0 "Armed Pilgrimages"
|
||||
tenet_armed_pilgrimages_desc:0 "Our pilgrims travel across the world to visit our sacred holy sites — we will gladly take up the sword to keep them safe from any who would harm them"
|
||||
doctrine_parameter_cheaper_holy_wars_active:0 "It costs [rulers|E] of this [faith|E] #P -20%#! less [piety|E] to declare [holy_wars|E]"
|
||||
doctrine_parameter_great_holy_wars_active:1 "If one exists, the [head_of_faith|E] can declare a [great_holy_war|E] when the [faith|E] has high [fervor|E]"
|
||||
doctrine_parameter_ghw_no_hof_conversion_buffs_active:0 "If no [head_of_faith|E] exists, adherents gain a bonus to the [convert_county|E] [councillor_task|E] per controlled [holy_site|E]"
|
||||
doctrine_parameter_pilgrimage_decision_active:1 "Characters of this [faith|E] gain an additional bonus upon the successful completion of a [pilgrimage|E]"
|
||||
|
||||
tenet_monasticism_name:0 "Monasticism"
|
||||
tenet_monasticism_desc:0 "The pleasures of fine food and drink only serve to distract us from service to the divine. Isolating ourselves in remote monasteries is the best way to avoid these temptations."
|
||||
doctrine_parameter_take_vows_active:0 "[courtiers|E] can Take the Vows and become a [GetTrait('devoted').GetName( GetNullCharacter )]"
|
||||
|
||||
tenet_divine_marriage_name:0 "Divine Marriage"
|
||||
tenet_divine_marriage_xwedodah: "Xwedodah"
|
||||
tenet_divine_marriage_desc: "By marrying close of kin, we emulate the sacred unions of the first beings in creation. Good qualities will be passed down our family line, and thus we gain purity and favor in the eternal battle against evil."
|
||||
doctrine_parameter_divine_marriage_opinion:0 "Adherents who are married to a [close_family|E] member have $VALUE|0+=$ [opinion|E] from [vassals|E] of the same [faith|E]"
|
||||
doctrine_parameter_divine_marriage_piety_gain_active:2 "The [GetFaithDoctrine('doctrine_monogamy').GetBaseName] marriage bonus also grants a large amount of [piety|E] if you are marrying a [close_family|E] member"
|
||||
|
||||
tenet_pacifism_name:0 "Pacifism"
|
||||
tenet_pacifism_desc:0 "Violence is an abhorrent act that only leads to suffering, pain, and regret. By working to avoid it whenever possible we can build stronger, more secure societies for the faithful to live in."
|
||||
doctrine_parameter_holy_wars_forbidden:0 "Cannot declare [holy_wars|E] or [raid|E]"
|
||||
doctrine_parameter_pacifist_opinion_active:0 ""
|
||||
pacifist_opinion_active_opinion_name:0 "Fellow Pacifist"
|
||||
pacifist_opinion_active_county_opinion_name:0 "Fellow Pacifist County"
|
||||
doctrine_parameter_opinion_of_pacifist_opinion_active:0 "[opinion|E] of other Pacifists: $VALUE|+=0$"
|
||||
doctrine_parameter_piety_from_long_peace:0 "Rulers at peace for at least two years will have their [piety|E] change by $VALUE|+$ each month"
|
||||
PIETY_LONG_PEACE:0 "Long Peace"
|
||||
|
||||
tenet_vows_of_poverty_name:0 "Vows of Poverty"
|
||||
tenet_vows_of_poverty_desc:0 "Money corrupts the hearts of men and pushes them away from the true faith. We must shun the acquisition of material wealth if we are to focus on what really matters."
|
||||
doctrine_parameter_vows_of_poverty_active:0 "[rulers|E] can [decide|E] to make a Vow of Poverty, reducing monthly [tax|E] income but increasing monthly [piety|E] gain"
|
||||
|
||||
tenet_human_sacrifice_name:0 "Human Sacrifice"
|
||||
tenet_human_sacrifice_desc:0 "The best way to prove our devotion is through the act of sacrifice. The most valuable sacrifice we can offer is the sacrifice of human life."
|
||||
doctrine_parameter_human_sacrifice_active:1 "[executions|E] earn [piety|E] instead of costing [piety|E]\n$EFFECT_LIST_BULLET$[executions|E] never cost [prestige|E] when [sharing_power|E]"
|
||||
doctrine_parameter_flower_war_cb_active:0 "Grants the [flowery_war|E] [casus_belli|E] against neighboring realms"
|
||||
|
||||
tenet_gruesome_festivals_blot_name:0 "Blót"
|
||||
tenet_gruesome_festivals_name:0 "Gruesome Festivals"
|
||||
tenet_gruesome_festivals_desc:0 "We are all born in blood. We survive by the blood of our livestock, our family, our foes. It is only natural that [ROOT.Faith.PantheonTerm] demand their fair share."
|
||||
gruesome_festivals_active_name:0 "ability to conduct grand sacrifices"
|
||||
doctrine_parameter_gruesome_festivals_active:0 "Able to hold grand sacrifices around once a decade for same-[faith|E] subject and [county_opinion|E]"
|
||||
|
||||
tenet_volcanic_veneration_name:0 "Volcanic Veneration"
|
||||
tenet_volcanic_veneration_desc:0 "There is little more divine than the newborn earth spewing from the fiery pits of our home. We spend our lives on the edge of disaster, forever at the mercy of [ROOT.Faith.PantheonTerm]."
|
||||
tenet_cthonic_redoubts_name:0 "Chthonic Redoubts"
|
||||
tenet_cthonic_redoubts_desc:0 "There is no shelter better than the roots of the Earth, no fortress hardier than its jutting spines, no pilgrimage more sacred than its hidden trails. We gaze down at Creation from these lofty summits and feel the true weight of the Divine."
|
||||
doctrine_parameter_easier_to_convert_faith_in_mountains:0 "[convert_county|E] speed in mountainous [terrain|E]: #P +[EmptyScope.ScriptValue('easier_to_convert_faith_in_mountains_bonus_loc_control')|0]%#!"
|
||||
doctrine_parameter_easier_to_convert_culture_in_same_faith_mountains:0 "[promote_culture|E] speed in same-[faith|E] mountainous [terrain|E]: #P +[EmptyScope.ScriptValue('promote_culture_easier_to_convert_culture_in_same_faith_mountains_bonus_loc_control')|0]%#!"
|
||||
doctrine_parameter_harder_to_convert_faith_away_in_mountains:0 "Hostile [convert_county|E] speed in mountainous [terrain|E]: #P [EmptyScope.ScriptValue('harder_to_convert_faith_away_in_mountains_malus_loc_control')|0]%#!"
|
||||
|
||||
tenet_consolamentum_name:1 "Endura"
|
||||
tenet_consolamentum_name_alternate:0 "Ritual Suicide"
|
||||
tenet_consolamentum_desc:0 "When we grow old or sick, we perform a ritual to cleanse our souls of sin. Once that is done, we quickly and definitively end our lives, so that sin does not have the opportunity to infest us once more."
|
||||
doctrine_parameter_consolamentum_active:1 "Adherents can [decide|E] to end their life when old, incapable, or near death; doing so does not incur any of the normal penalties from suicide"
|
||||
|
||||
tenet_gnosticism_name:0 "Gnosticism"
|
||||
tenet_gnosticism_desc:0 "Through knowledge, the divine spark that rests inside all humans may be liberated and returned to its heavenly source in the spirit-realm."
|
||||
doctrine_parameter_hostility_override_tenet_gnosticism:3 "Considers other Gnostic and Dualist [faiths|E] to be [GetHostilityLevelName( TOKEN_PARAMETER.GetIntValue )|V] instead of $hostility_hostile_tooltippable$ or $hostility_evil_tooltippable$"
|
||||
doctrine_parameter_hostility_override_special_doctrine_is_gnostic_faith:0 ""
|
||||
doctrine_parameter_granting_titles_gives_stress:0 "Giving away [titles|E] relieves a proportional amount of [stress|E]"
|
||||
|
||||
tenet_mendicant_preachers_name:0 "Mendicant Preachers"
|
||||
tenet_mendicant_preachers_desc:0 "Our missionaries travel far and wide with nothing but the clothes they wear on their back. They live off the generosity of those they visit, and share the knowledge of the true faith in return."
|
||||
doctrine_parameter_mendicant_preachers_conversion_active:0 "County Conversion Speed: #P +33#!"
|
||||
|
||||
tenet_communal_identity_name:0 "Communal Identity"
|
||||
tenet_communal_identity_desc:0 "Our faith and our culture are intrinsically linked together. This practice strengthens the bonds of our community, though it tends to exclude foreigners."
|
||||
doctrine_parameter_same_communal_identity_opinion_active:0 "#P +10#! [opinion|E] with characters of the same [faith|E]"
|
||||
doctrine_parameter_same_culture_conversion_bonus_active:1 "Conversion Speed in [counties|E] of my [culture|E]: #P +50%#!"
|
||||
doctrine_parameter_same_faith_promote_culture_bonus_active:1 "Promote Culture Speed in [counties|E] of my [faith|E]: #P +50%#!"
|
||||
doctrine_parameter_other_culture_conversion_penalty_active:1 "Conversion Speed in [counties|E] of a different [culture|E]: #N -50%#!"
|
||||
|
||||
tenet_pentarchy_name:0 "Ecclesiarchy"
|
||||
tenet_pentarchy_alternate_name:0 "The Pentarchy"
|
||||
tenet_pentarchy_desc:0 "Our Holy Sites are more than just sacred places — they are the very seats of power from which our religious leaders rule."
|
||||
|
||||
tenet_aniconism_name:0 "Aniconism"
|
||||
tenet_aniconism_desc:0 "The worship of graven images has blinded far too many to the divine truth. We will cast all icons out of our holy places so that our faithful will not fall into that trap."
|
||||
doctrine_parameter_reforging_artifacts_costs_piety:0 "[rulers|E] of this [faith|E] must spend [piety|E] to [reforge|E] or [repair|E] [artifacts|E]"
|
||||
doctrine_parameter_destroying_artifacts_is_pious:0 "[rulers|E] of this [faith|E] can destroy [artifacts|E] for [piety|E]"
|
||||
destroying_artifacts_is_not_pious_tt:0 "Your [faith|E] cannot destroy [artifacts|E] for [piety|E]"
|
||||
artifact_is_rarer_than_masterwork_tt:0 "This [artifact|E] has higher than Masterwork [rarity|E]"
|
||||
|
||||
tenet_alexandrian_catechism_name:0 "Alexandrian Catechism"
|
||||
tenet_alexandrian_catechism_desc:0 "The Catechetical School of Alexandria had a long tradition of encouraging theologians to think critically and question the status quo.\n\nDespite the physical destruction of the school, we carry on these traditions."
|
||||
tenet_islamic_rationalism_name: "Islamic Rationalism"
|
||||
tenet_islamic_rationalism_desc: "Since [ROOT.Faith.HighGodNameAlternate] is just and wise, [ROOT.Faith.HighGodNameSheHe|U] cannot go against reason or disregard the wellbeing of [ROOT.Faith.HighGodHerHis|U] creation. Only through unaided reason can we hope to comprehend our part in [ROOT.Faith.HighGodHerHis|U] great work, and separate good from evil."
|
||||
|
||||
tenet_hedonistic_name:0 "Hedonistic"
|
||||
tenet_hedonistic_desc:0 "The divine filled this world with a bounty of pleasures for us to indulge in and enjoy — to not partake of such things is to snub the very work of creation itself."
|
||||
doctrine_parameter_piety_from_feasts_active:1 "Hosting a [GetActivityType('activity_feast').GetName] earns [piety|E]"
|
||||
|
||||
tenet_carnal_exaltation_name:0 "Carnal Exaltation"
|
||||
tenet_carnal_exaltation_desc:0 "The pleasures of the flesh are sublime in a way that transcends other earthly experiences, bringing us closer to the divine. We should glorify our sexual desires and seek out opportunities for us to fulfill them."
|
||||
|
||||
tenet_polyamory_name:0 "Polyamory"
|
||||
tenet_polyamory_desc:0 "Our love for each other should be as unconditional as [ROOT.Faith.FertilityGodNamePossessive] love for us. We must cast away the outdated notions of one person owning the affections of another."
|
||||
doctrine_parameter_no_unfaithfulness_penalty_active:0 "Adherents do not receive [opinion|E] penalties or [imprisonment_reasons|E] on their spouse or their spouse's lovers for having extramarital relationships"
|
||||
|
||||
tenet_unrelenting_faith_name:0 "Unrelenting Faith"
|
||||
tenet_unrelenting_faith_desc:0 "Our convictions are strong, and we will gladly fight and die for our faith. No matter how badly the odds are stacked against us, we shall not surrender."
|
||||
tenet_unrelenting_faith_zandik_name: "Righteous Rebellion"
|
||||
tenet_unrelenting_faith_zandik_desc: "We wish no harm to any soul, nor any thing, but if our ways are threatened, we will defend them with relentless ferocity."
|
||||
|
||||
tenet_rite_name:0 "Rite"
|
||||
tenet_rite_desc:0 "Our beliefs are not so very different from those of our mother-faith... why should we quibble over specifics when we agree on the major points of doctrine, and, most importantly, the ultimate authority for arbitration?"
|
||||
doctrine_parameter_maintains_head_of_faith_on_creation:0 "New [faiths|E] keep their old [head_of_faith|E] on creation"
|
||||
doctrine_parameter_ecumenical_christians_keep_ecumenism:0 "[GetPlayer.Custom('GetRiteEcumenismFullOrEmpty')]"
|
||||
GetRiteEcumenismFullOrEmpty_full:0 "Christian [faiths|E] with [GetFaithDoctrine('special_doctrine_ecumenical_christian').GetBaseName] keep it on creation"
|
||||
GetRiteEcumenismFullOrEmpty_empty:0 ""
|
||||
|
||||
#Muslim Tenets
|
||||
tenet_struggle_submission_name:0 "Struggle and Submission"
|
||||
tenet_struggle_submission_desc:0 "Divine will is the source of all good, so a good existence is based on submission to that will, expressed through the struggle to enact it."
|
||||
doctrine_parameter_bonus_holy_war_piety_active:0 "[piety|E] and [piety_experience|E] from winning [holy_wars|E] is increased by #P 50%#!"
|
||||
|
||||
tenet_religious_legal_pronouncements_name:0 "Religious Law"
|
||||
tenet_religious_legal_pronouncements_fatwa:0 "Fatwa"
|
||||
tenet_religious_legal_pronouncements_halakha:0 "Halakha"
|
||||
tenet_religious_legal_pronouncements_desc:0 "The border between theological and legal arguments is thin, and spiritual qualities can and should be considered in secular settlements."
|
||||
doctrine_parameter_temporal_condemnation_enabled:0 "Rulers with high [learning|E] may condemn their [sinful|E] vassals. The more Sinful a vassal is, the less Learning their ruler needs to condemn them.\n$EFFECT_LIST_BULLET$Condemned vassals are seen as [criminals|E] and may have their titles revoked"
|
||||
doctrine_parameter_religious_legal_pronouncements_law_cost_reduction:0 "Law Costs: #P -10%#!"
|
||||
tenet_religious_legal_pronouncements_cost_tooltip:0 "Religious Law: #P -10%#!"
|
||||
tenet_religious_fatwa_cost_tooltip:0 "Fatwa: #P -10%#!"
|
||||
tenet_religious_halakha_cost_tooltip:0 "Halakha: #P -10%#!"
|
||||
|
||||
tenet_false_conversion_sanction_name:0 "Sanctioned False Conversions"
|
||||
tenet_temporal_condemnation_taqiya:0 "Taqiya"
|
||||
tenet_anusim:0 "Anusim"
|
||||
tenet_false_conversion_sanction_desc:0 "If your life is threatened, it is acceptable to confess a false faith, as long as you keep the truth in your heart."
|
||||
doctrine_parameter_sanctioned_false_conversion:0 "Conversion Resistance: #P +30%#!\n$EFFECT_LIST_BULLET$[characters|E] and [counties|E] may sometimes reconvert back to this [faith|E] if led astray"
|
||||
|
||||
tenet_tax_nonbelievers_name:0 "Tax Nonbelievers"
|
||||
tenet_tax_nonbelievers_desc:0 "Military service is for the faithful only, while a tax is levied on nonbelievers for the protection they are offered."
|
||||
tenet_tax_nonbelievers_jizya_name:0 "Jizya"
|
||||
|
||||
tenet_literalism_name:0 "Literalism"
|
||||
tenet_literalism_desc:0 "Our holy texts clearly state divine intent, and human interpretation is of limited value."
|
||||
doctrine_parameter_literalist_debate_enabled:0 "May debate other lords of the realm at the cost of [opinion|E], to gain or lose [piety|E]"
|
||||
|
||||
tenet_legalism_name:0 "Legalism"
|
||||
tenet_legalism_desc:0 "Our laws are the result of generations of wisdom and devoutness, and adhering to them is by its very nature pious. A sinner, no matter who, will never be above the law."
|
||||
doctrine_parameter_legalism_reduced_faction_virtues:0 "[vassals|E] and [counties|E] are less likely to join [factions|E] against a [virtuous|E] ruler"
|
||||
doctrine_parameter_legalism_increased_faction_sins:0 "[vassals|E] and [counties|E] are more likely to join [factions|E] against a [sinful|E] ruler"
|
||||
doctrine_parameter_legalism_modified_law_costs:1 "Reduce law costs by #P -10%#! for each [virtue|E] a ruler has"
|
||||
doctrine_parameter_legalism_modified_law_costs_2:0 "Increase law costs by #N 10%#! for each [sin|E] a ruler has"
|
||||
doctrine_parameter_legalism_trust_just_leader_active:1 "[electors|E] under elective [succession|E] types are more likely to vote for the choice of their [liege|E] if their Liege is $trait_just$"
|
||||
tenet_legalism_law_cost_tooltip:0 "[legalism|E]:\n My sins and virtues are affecting this by: [SCOPE.ScriptValue('legalism_law_cost_modifier')|-0%]"
|
||||
|
||||
tenet_reincarnation_name:0 "Reincarnation"
|
||||
tenet_reincarnation_desc:0 "We have lived many lives before this one, and will continue to live many lives after it. Every death is only the beginning of something new."
|
||||
tenet_reincarnation_zoroastrian_name: "Raj'a"
|
||||
tenet_reincarnation_zoroastrian_desc: "Like the gods can incarnate in human bodies, we too may be reborn. The good are rewarded with forms of beauty and purity, and may ultimately become angels of pure light."
|
||||
doctrine_parameter_reincarnation_resistance_to_conversion:0 "County Conversion Resistance: #P +20%#!"
|
||||
doctrine_parameter_reincarnation_events_active:1 "Children have a chance of being considered as the reincarnation of an ancestor, giving bonuses to [piety|E] and [opinion|E]"
|
||||
|
||||
tenet_esotericism_name:0 "Esotericism"
|
||||
tenet_esotericism_kabbalah:0 "Kabbalah"
|
||||
tenet_esotericism_desc:0 "The great mysteries of the divine may be beyond mortal comprehension, but that is not an excuse for ignorance. Their very existence compels us to seek knowledge and understanding of the world around us."
|
||||
doctrine_parameter_tenet_esotericism_mystic_education:2 "Children with the [learning|E] [education_focus|E] may gain the [GetTrait('lifestyle_mystic').GetName( GetNullCharacter )] trait if they do well at their studies."
|
||||
tenet_esotericism_kabbalah_desc:0 "The teachings of Kabbalah bring into mortal comprehension the relationship between the eternal God, the nature of infinity known as Ein Sof, and God's creation. Kabbalah forms the basis for all Judaic mysticism, and practitioners of Kabbalah often engage with other Jewish schools."
|
||||
tenet_religious_kabbalah_cost_tooltip:0 "Kabbalah: #P -10%#!"
|
||||
|
||||
#Eastern Tenets
|
||||
tenet_adaptive_name:0 "Adaptive"
|
||||
tenet_adaptive_desc:0 "Dogmatic adherence to old restrictions only harms the faithful. As long as we stay true to the core beliefs of our faith, we may adapt our laws to the world around us."
|
||||
doctrine_parameter_tenet_adaptive_conversion_resistance:0 "County Conversion Resistance: #P +30%#!"
|
||||
doctrine_parameter_reduced_vassal_religion_discontent:1 "Infidel [vassals|E] are less likely to join Independence and Populist [factions|E]"
|
||||
|
||||
tenet_inner_journey_name:0 "Inner Journey"
|
||||
tenet_inner_journey_desc:0 "Only by understanding one's own self can we understand the world. The journey of self-discovery is important as it is long and difficult."
|
||||
doctrine_parameter_meditation_mechanics_active:0 "Characters can [decide|E] to Meditate in Seclusion, reducing [stress|E] and possibly gaining theological insights"
|
||||
|
||||
tenet_dharmic_pacifism_name:0 "Dharmic Pacifism"
|
||||
tenet_dharmic_pacifism_desc:0 "We are all a part of the cosmic order. Violence against anything is violence against everything, oneself included."
|
||||
|
||||
tenet_bhakti_name:0 "Bhakti"
|
||||
tenet_bhakti_patron_god_name:0 "Patron Gods"
|
||||
tenet_bhakti_desc:0 "Mortals cannot live up to the full glory of the divine, but by selecting a single aspect of divinity to emulate, worship, and devote oneself to, we can come closer to them than would otherwise be possible."
|
||||
doctrine_parameter_select_personal_god_active:1 "Rulers can [decide|E] to pick a personal avatar to venerate, gaining a related bonus"
|
||||
|
||||
tenet_asceticism_name:0 "Asceticism"
|
||||
tenet_asceticism_desc:0 "Materialistic pursuits blind us to the divine truth. Only by devoting ourselves to live simple lives without luxury can to achieve spiritual enlightenment. "
|
||||
|
||||
tenet_ritual_hospitality_name:0 "Ritual Hospitality"
|
||||
tenet_ritual_hospitality_alternate_name:0 "Pūjā"
|
||||
tenet_ritual_hospitality_desc:0 "Hospitality is one of the greatest virtues mankind can exhibit. Guests in our homes, be they mortal or divine, should always be treated with the utmost honor and respect."
|
||||
doctrine_parameter_host_honored_guests_active:0 "[rulers|E] can host other characters as an Honored Guest, spending [piety|E] in exchange for increased [opinion|E]"
|
||||
|
||||
#Pagan tenets
|
||||
tenet_warmonger_name:0 "Warmonger"
|
||||
tenet_warmonger_desc:0 "Faith and war go hand in hand. One who refuses to fight in the name of the divine cannot be called a true believer."
|
||||
doctrine_parameter_conquest_cb_enabled:0 "[rulers|E] have a Conquest [casus_belli|E] against neighboring rulers"
|
||||
doctrine_parameter_faith_can_raid:0 "Allows the [raiding|E] of foreign [counties|E] for loot"
|
||||
doctrine_parameter_invasion_cb_enabled:0 "Prestigious [rulers|E] can use an Invasion [casus_belli|E] once per lifetime"
|
||||
doctrine_parameter_great_holy_wars_active_if_reformed:1 "If one exists, the [head_of_faith|E] can declare [great_holy_wars|E], provided this [faith|E] is [organized|E]"
|
||||
|
||||
tenet_ancestor_worship_name:0 "Ancestor Worship"
|
||||
tenet_ancestor_worship_desc:0 "Our ancestors watch over us from beyond the grave, guiding us and showing us the way forward. For this we must respect and honor them."
|
||||
|
||||
tenet_adorcism_name:0 "Adorcism"
|
||||
tenet_adorcism_desc:0 "The spirits of this world can do great works of both good and evil. By honoring and respecting them we can only hope that they will do their good to us and their evil to our foes."
|
||||
doctrine_parameter_spirit_possession_active:1 "Enables the 'Seek Aid of The Spirits' [decision|E]"
|
||||
|
||||
tenet_ritual_celebrations_name:0 "Ritual Celebrations"
|
||||
tenet_ritual_celebrations_desc:1 "The worship of the divine is something to be exalted in and shared with our community. Organizing great festivals to honor and praise the divine brings us all together."
|
||||
doctrine_parameter_mandatory_feast_attendance:0 "[vassals|E] are more likely to attend your Feasts. Those who still refuse to come will lose [piety|E] for doing so."
|
||||
|
||||
tenet_sky_burials_name:0 "Sky Burials"
|
||||
tenet_sky_burials_desc:1 "The dead should not be imprisoned underground — it is far better to allowed them to be consumed by scavenging birds, where in a final act of generosity they can feed the world which fed them."
|
||||
doctrine_parameter_sky_burials_active:3 "[rulers|E] can give their ancestors a Sky Burial, gaining [piety|E] and pleasing their [vassals|E]\n$EFFECT_LIST_BULLET$The [GetBuilding('charnel_grounds_01').GetName] [duchy_building|E] can be built"
|
||||
can_build_towers_of_silence_active_name: "ability to use the [GetBuilding('tower_of_silence_01').GetName] [duchy_building|E]"
|
||||
doctrine_parameter_can_build_towers_of_silence_active: "[vassals|E] may build the [GetBuilding('tower_of_silence_01').GetName] [duchy_building|E] to bolster [county|E] zeal — #EMP if#! their [liege|E]'s [faith|E] does not engage in $tenet_sky_burials_name$"
|
||||
|
||||
tenet_sacred_childbirth_name:0 "Sacred Childbirth"
|
||||
tenet_sacred_childbirth_alternate_name:0 "Kūdikis Lemti"
|
||||
tenet_sacred_childbirth_desc:0 "The bathhouses where mothers give birth must be cleansed and prepared with the proper rituals, in order to encourage the divine to grant us their blessing during childbirth."
|
||||
doctrine_parameter_safer_childbirths_active:0 "Mothers are #P less likely#! to die in childbirth"
|
||||
doctrine_parameter_healthier_children_active:0 "Children are #P less likely#! to be sickly or stillborn"
|
||||
doctrine_parameter_piety_from_childbirth_active:0 "Mothers and fathers gain [piety|E] when their child is born"
|
||||
piety_from_childbirth_toast:0 "Sacred Childbirth"
|
||||
|
||||
tenet_sanctity_of_nature_name:0 "Sanctity of Nature"
|
||||
tenet_sanctity_of_nature_desc:1 "The natural world is the creation of the divine, and we are merely guests in it. We must respect and honor every tree, every animal, and even the ground itself."
|
||||
# This parameter does nothing; it's just here to flag the tenet's nature silently so we can reference it without directly tagging the tenet.
|
||||
doctrine_parameter_believes_in_harmony_with_nature_invisible:0 ""
|
||||
|
||||
tenet_mystical_birthright_name:0 "Auspicious Birthright"
|
||||
tenet_mystical_birthright_alternate:0 "Táltos Születés"
|
||||
tenet_mystical_birthright_desc:0 "Every one of us is born with a destiny, the most important of which is that of the Táltos — those who are chosen from birth to wield magical powers and become great spiritual leaders."
|
||||
doctrine_parameter_mystic_birthright_active:1 "Children can rarely be born with the [GetTrait('lifestyle_mystic').GetName( GetNullCharacter )] trait"
|
||||
|
||||
tenet_astrology_name:0 "Astrology"
|
||||
tenet_astrology_desc:0 "The night sky is our window into the realm of the divine. The great secrets and mysteries of the world are written there, open for all to learn if they know where to look."
|
||||
doctrine_parameter_divine_the_stars_active:0 "Allows adherents to Divine the Stars and predict their future"
|
||||
tenet_divination_name: "Divination"
|
||||
tenet_divination_desc: "The fate of mortals and the future of the world is written in the stars and in hidden signs, and through rituals, dreams and omens, skilled practitioners can divine these secrets from the spirits beyond."
|
||||
|
||||
tenet_sun_worship_name:0 "Sun Worship"
|
||||
tenet_sun_worship_desc:0 "The light-bringer, the live-giver, the ever-burning flame — it reigns high in the sky as the true sovereign of the world."
|
||||
doctrine_parameter_summer_festivals_active:0 "Hosting Feasts in the summer months earns [piety|E]"
|
||||
doctrine_parameter_trial_by_sun_active:0 "Imprisoned [criminals|E] can be sentenced to a Sun Trial"
|
||||
|
||||
# Syncretic Tenets
|
||||
#Not referenced in-game anywhere by itself, but used to control other opinion title copy:
|
||||
faith_syncretic_opinion_active_control:0 "Syncretism with Faith"
|
||||
faith_syncretic_popular_opinion_active_control:0 "[holder|E] Syncretic with Local [faith|E]"
|
||||
unreformed_syncretic_recipient_opinion_active_opinion_name:0 "$faith_syncretic_opinion_active_control$"
|
||||
unreformed_syncretic_actor_opinion_active_opinion_name:0 "$faith_syncretic_opinion_active_control$"
|
||||
christian_syncretic_recipient_opinion_active_opinion_name:0 "$faith_syncretic_opinion_active_control$"
|
||||
christian_syncretic_actor_opinion_active_opinion_name:0 "$faith_syncretic_opinion_active_control$"
|
||||
islamic_syncretic_recipient_opinion_active_opinion_name:0 "$faith_syncretic_opinion_active_control$"
|
||||
islamic_syncretic_actor_opinion_active_opinion_name:0 "$faith_syncretic_opinion_active_control$"
|
||||
jewish_syncretic_recipient_opinion_active_opinion_name:0 "$faith_syncretic_opinion_active_control$"
|
||||
jewish_syncretic_actor_opinion_active_opinion_name:0 "$faith_syncretic_opinion_active_control$"
|
||||
eastern_syncretic_recipient_opinion_active_opinion_name:0 "$faith_syncretic_opinion_active_control$"
|
||||
eastern_syncretic_actor_opinion_active_opinion_name:0 "$faith_syncretic_opinion_active_control$"
|
||||
unreformed_syncretic_recipient_opinion_active_county_opinion_name:0 "$faith_syncretic_popular_opinion_active_control$"
|
||||
unreformed_syncretic_actor_opinion_active_county_opinion_name:0 "$faith_syncretic_popular_opinion_active_control$"
|
||||
jewish_syncretic_recipient_opinion_active_county_opinion_name:0 "$faith_syncretic_popular_opinion_active_control$"
|
||||
jewish_syncretic_actor_opinion_active_county_opinion_name:0 "$faith_syncretic_popular_opinion_active_control$"
|
||||
christian_syncretic_recipient_opinion_active_county_opinion_name:0 "$faith_syncretic_popular_opinion_active_control$"
|
||||
christian_syncretic_actor_opinion_active_county_opinion_name:0 "$faith_syncretic_popular_opinion_active_control$"
|
||||
islamic_syncretic_recipient_opinion_active_county_opinion_name:0 "$faith_syncretic_popular_opinion_active_control$"
|
||||
islamic_syncretic_actor_opinion_active_county_opinion_name:0 "$faith_syncretic_popular_opinion_active_control$"
|
||||
eastern_syncretic_recipient_opinion_active_county_opinion_name:0 "$faith_syncretic_popular_opinion_active_control$"
|
||||
eastern_syncretic_actor_opinion_active_county_opinion_name:0 "$faith_syncretic_popular_opinion_active_control$"
|
||||
|
||||
tenet_eastern_syncretism_name:0 "Eastern Syncretism"
|
||||
tenet_eastern_syncretism_desc:0 "There is something to be learned from the way the different eastern religions tolerate each other. They may not follow the true faith, but that does not make them evil."
|
||||
doctrine_parameter_hostility_override_eastern_hostility_doctrine:1 "Eastern [faiths|E] are considered only [GetHostilityLevelName( TOKEN_PARAMETER.GetIntValue )|V]"
|
||||
#Instead, add these doctrine parameters to appropriate tenets (presently Eastern Syncretism).
|
||||
doctrine_parameter_is_eastern_faith_bilateral_loc_override:0 "Considers Eastern [faiths|E], and is considered by Eastern $game_concept_faiths$, to be [GetHostilityLevelName( TOKEN_PARAMETER.GetIntValue )|V] instead of $hostility_evil_tooltippable$"
|
||||
doctrine_parameter_hostility_override_special_doctrine_is_eastern_faith:0 "Considers Eastern [faiths|E], and is considered by Eastern $game_concept_faiths$, to be [GetHostilityLevelName( TOKEN_PARAMETER.GetIntValue )|V] instead of $hostility_evil_tooltippable$"
|
||||
doctrine_parameter_eastern_syncretic_actor_opinion_active:0 "Mutual [EmptyScope.ScriptValue('syncretic_mutual_opinion_bonus_value')|=+0] [opinion|E] bonus with Eastern [faiths|E]"
|
||||
doctrine_parameter_opinion_of_eastern_syncretic_recipient_opinion_active:0 ""
|
||||
doctrine_parameter_eastern_syncretic_recipient_opinion_active:0 "Mutual [EmptyScope.ScriptValue('syncretic_mutual_opinion_bonus_value')|=+0] [opinion|E] bonus with [faiths|E] that have the $tenet_eastern_syncretism_name$ [core_tenet|E]"
|
||||
doctrine_parameter_opinion_of_eastern_syncretic_actor_opinion_active:0 ""
|
||||
|
||||
tenet_unreformed_syncretism_name:0 "Syncretic Folk Traditions"
|
||||
tenet_unreformed_syncretism_desc:0 "Who are we to tell others that their traditions are untrue? It is not our place to lecture them about customs they have practiced for centuries: instead, we should learn quietly about their ways."
|
||||
doctrine_parameter_hostility_override_unreformed_faith_doctrine:2 "Considers [GetFaithDoctrine('unreformed_faith_doctrine').GetBaseName] [faiths|E], and is considered by [GetFaithDoctrine('unreformed_faith_doctrine').GetBaseNameNoTooltip] $game_concept_faiths$, to be [GetHostilityLevelName( TOKEN_PARAMETER.GetIntValue )|V] instead of $hostility_evil_tooltippable$"
|
||||
doctrine_parameter_hostility_override_west_african_unreformed_faith_doctrine:0 "Considers African [GetFaithDoctrine('west_african_unreformed_faith_doctrine').GetBaseName] [faiths|E], and is considered by African [GetFaithDoctrine('west_african_unreformed_faith_doctrine').GetBaseNameNoTooltip] $game_concept_faiths$, to be [GetHostilityLevelName( TOKEN_PARAMETER.GetIntValue )|V] instead of $hostility_evil_tooltippable$"
|
||||
doctrine_parameter_unreformed_syncretic_actor_opinion_active:2 "Mutual [EmptyScope.ScriptValue('syncretic_mutual_opinion_bonus_value')|=+0] [opinion|E] bonus with [GetFaithDoctrine('unreformed_faith_doctrine').GetBaseName] [faiths|E]"
|
||||
doctrine_parameter_opinion_of_unreformed_syncretic_recipient_opinion_active:0 ""
|
||||
doctrine_parameter_unreformed_syncretic_recipient_opinion_active:1 "Mutual [EmptyScope.ScriptValue('syncretic_mutual_opinion_bonus_value')|=+0] [opinion|E] bonus with [faiths|E] that have $tenet_unreformed_syncretism_name$ [core_tenet|E]"
|
||||
doctrine_parameter_opinion_of_unreformed_syncretic_actor_opinion_active:0 ""
|
||||
doctrine_parameter_unreformed_syncretic_conversion_malus_active:0 "Base speed of converting syncretized faiths is reduced by [EmptyScope.ScriptValue('conversion_syncretic_with_religion_malus_efficancy_procentage')|-0%]"
|
||||
|
||||
tenet_christian_syncretism_name:0 "Christian Syncretism"
|
||||
tenet_christian_syncretism_desc:0 "Jesus of Nazareth may not have been true divinity, but he was still an upstanding and virtuous figure. We should honor and respect his teachings."
|
||||
#This is deliberately left blank. It should not be deleted or filled in: such will break the loc.
|
||||
doctrine_parameter_hostility_override_special_doctrine_is_christian_faith:1 ""
|
||||
#Instead, add these doctrine parameters to appropriate tenets (presently Christian Syncretism & Pastoral Isolation).
|
||||
doctrine_parameter_is_christian_faith_bilateral_loc_override:2 "Considers Christian [faiths|E], and is considered by Christian $game_concept_faiths$, to be [GetHostilityLevelName( TOKEN_PARAMETER.GetIntValue )|V] instead of $hostility_evil_tooltippable$"
|
||||
doctrine_parameter_is_christian_faith_pastoral_isolation_loc_override:1 "Always considers other Christian [faiths|E] to be [GetHostilityLevelName( TOKEN_PARAMETER.GetIntValue )|V], regardless of doctrinal differences"
|
||||
doctrine_parameter_can_use_christian_artefacts:0 "Can use Christian [artifacts|E] at full benefit"
|
||||
doctrine_parameter_christian_syncretic_actor_opinion_active:1 "Mutual [EmptyScope.ScriptValue('syncretic_mutual_opinion_bonus_value')|=+0] [opinion|E] bonus with Christian [faiths|E]"
|
||||
doctrine_parameter_opinion_of_christian_syncretic_recipient_opinion_active:0 ""
|
||||
doctrine_parameter_christian_syncretic_recipient_opinion_active:1 "Mutual [EmptyScope.ScriptValue('syncretic_mutual_opinion_bonus_value')|=+0] [opinion|E] bonus with [faiths|E] that have the $tenet_christian_syncretism_name$ [core_tenet|E]"
|
||||
doctrine_parameter_opinion_of_christian_syncretic_actor_opinion_active:0 ""
|
||||
doctrine_parameter_hostility_override_special_doctrine_adoptionist_school_felicitous_doctrine:0 ""
|
||||
doctrine_parameter_hostility_override_special_doctrine_adoptionist_school_radical_doctrine:0 ""
|
||||
doctrine_parameter_adoptionists_like_ecumenism:0 "Considers $christianity_religion_adj$ [faiths|E] with [GetFaithDoctrine('special_doctrine_ecumenical_christian').GetBaseName] to be $hostility_astray_tooltippable$ rather than $hostility_hostile_tooltippable$"
|
||||
doctrine_parameter_adoptionists_are_unilateral_hostile:0 "Other $christianity_religion_adj$ [faiths|E] only consider them $hostility_hostile_tooltippable$, whereas less refined $adoptionist_adherent_plural$ are considered $hostility_evil_tooltippable$"
|
||||
doctrine_parameter_adoptionists_are_unilateral_evil:0 "Other $christianity_religion_adj$ [faiths|E] consider them $hostility_evil_tooltippable$"
|
||||
doctrine_parameter_adoptionists_are_mutual_evil:0 "Considers, and is considered by, all other $christianity_religion_adherent_plural$ to be $hostility_evil_tooltippable$"
|
||||
doctrine_parameter_adoptionist_school_removed_on_reformation:0 "The subtle nuances of this school are #EMP permanently#! lost on [reformation|E]"
|
||||
doctrine_parameter_adoptionists_attractively_intuitive_theology:0 "[EmptyScope.ScriptValue('fp2_lyonese_monk_conversion_bonus_root_value')|=+%0] conversion speed against other [GetReligionByKey('christianity_religion').GetAdjective] [faiths|E]"
|
||||
|
||||
tenet_islamic_syncretism_name:0 "Islamic Syncretism"
|
||||
tenet_islamic_syncretism_desc:0 "The Prophet's words are indisputably wise and just, and whatever our other doubts, we should take heed of his thoughts and deeds."
|
||||
doctrine_parameter_hostility_override_special_doctrine_is_islamic_faith:2 "Considers Islamic [faiths|E], and is considered by Islamic $game_concept_faiths$, to be [GetHostilityLevelName( TOKEN_PARAMETER.GetIntValue )|V] instead of $hostility_evil_tooltippable$"
|
||||
doctrine_parameter_can_use_islamic_artefacts:0 "Can use Islamic [artifacts|E] at full benefit"
|
||||
doctrine_parameter_islamic_syncretic_actor_opinion_active:1 "Mutual [EmptyScope.ScriptValue('syncretic_mutual_opinion_bonus_value')|=+0] [opinion|E] bonus with Islamic [faiths|E]"
|
||||
doctrine_parameter_opinion_of_islamic_syncretic_recipient_opinion_active:0 ""
|
||||
doctrine_parameter_islamic_syncretic_recipient_opinion_active:1 "Mutual [EmptyScope.ScriptValue('syncretic_mutual_opinion_bonus_value')|=+0] [opinion|E] bonus with [faiths|E] that have the $tenet_islamic_syncretism_name$ [core_tenet|E]"
|
||||
doctrine_parameter_opinion_of_islamic_syncretic_actor_opinion_active:0 ""
|
||||
|
||||
tenet_jewish_syncretism_name:0 "Jewish Syncretism"
|
||||
tenet_jewish_syncretism_desc:0 "Though we do not agree with its claims about God's chosen people, the wisdom of the Jewish Torah is undeniable, and there is much to be learned from the text."
|
||||
doctrine_parameter_hostility_override_special_doctrine_is_jewish_faith:2 "Considers Jewish [faiths|E], and is considered by Jewish $game_concept_faiths$, to be [GetHostilityLevelName( TOKEN_PARAMETER.GetIntValue )|V] instead of $hostility_evil_tooltippable$"
|
||||
doctrine_parameter_can_use_jewish_artefacts:0 "Can use Jewish [artifacts|E] at full benefit"
|
||||
doctrine_parameter_jewish_syncretic_actor_opinion_active:1 "Mutual [EmptyScope.ScriptValue('syncretic_mutual_opinion_bonus_value')|=+0] [opinion|E] bonus with Jewish [faiths|E]"
|
||||
doctrine_parameter_opinion_of_jewish_syncretic_recipient_opinion_active:0 ""
|
||||
doctrine_parameter_jewish_syncretic_recipient_opinion_active:1 "Mutual [EmptyScope.ScriptValue('syncretic_mutual_opinion_bonus_value')|=+0] [opinion|E] bonus with [faiths|E] that have the $tenet_jewish_syncretism_name$ [core_tenet|E]"
|
||||
doctrine_parameter_opinion_of_jewish_syncretic_actor_opinion_active:0 ""
|
||||
|
||||
# Additional Tenets
|
||||
tenet_ritual_cannibalism_name:0 "Ritual Cannibalism"
|
||||
tenet_ritual_cannibalism_desc:0 "Mankind is blessed to have been bestowed with the spark of the divine. Human flesh is therefore sacred, its presence something to be savored, not buried or burned."
|
||||
doctrine_parameter_cannibalism_legal:0 "The [GetTrait('cannibal').GetName( GetNullCharacter )] trait is no longer considered [criminal|E]"
|
||||
|
||||
tenet_exaltation_of_pain_name:0 "Exaltation of Pain"
|
||||
tenet_exaltation_of_pain_desc:0 "Pain is the universal emotion, violence the universal language. To bestow pain upon another is to give them a blessing, so receive pain one's self is to receive grace."
|
||||
doctrine_parameter_torturing_prisoners_grants_piety:0 "Torturing [prisoners|E] earn [piety|E] instead of costing [piety|E]"
|
||||
doctrine_parameter_reduced_stress_from_torture:0 "Adherents are resistant to the negative effects of being tortured"
|
||||
doctrine_parameter_self_mutilation_active:0 "Can [decide|E] to Perform Self-Mutilation, earning [piety|E] at the cost of getting the [GetTrait('wounded_1').GetName( GetPlayer )] [trait|E]"
|
||||
|
||||
tenet_sacred_shadows_name:0 "Sacred Lies"
|
||||
tenet_sacred_shadows_desc:0 "Lying is the most profound art in existence. Those who can convince others of their lies are holy. Those who can successfully lie to themselves are unstoppable."
|
||||
doctrine_parameter_piety_gain_from_successful_intrigue_schemes:0 "Adherents earn piety for successfully completing [intrigue|E] [schemes|E]"
|
||||
doctrine_parameter_adherents_more_likely_to_join_schemes:0 "Adherents are more willing to become Agents in the [schemes|E] of other characters"
|
||||
|
||||
tenet_pursuit_of_power_name:0 "Pursuit of Power"
|
||||
tenet_pursuit_of_power_desc:0 "What is and is not righteous is transient, defined by those who currently hold power. This means that the pursuit of power is the only truly righteous cause."
|
||||
|
||||
tenet_pastoral_isolation_name:0 "Pastoral Isolation"
|
||||
tenet_pastoral_isolation_desc:0 "All we want is to be left alone. Our practices are our own, and no more the business of anyone else than theirs are of ours."
|
||||
doctrine_parameter_unattractive_for_character_conversions:0 "[characters|E], but not [counties|E], are more willing to be converted away from this [faith|E]"
|
||||
|
||||
tenet_natural_primitivism_name:0 "Natural Primitivism"
|
||||
tenet_natural_primitivism_desc:0 "Civilization is unnatural, a futile and blasphemous attempt by man to impose order on an inherently unordered creation. We embrace naturism and live as [ROOT.Faith.PantheonTerm] intended, wild and free."
|
||||
doctrine_parameter_naked_adherents_active:0 "Adherents do not wear clothes"
|
||||
doctrine_parameter_natural_primitivism_law_cost_increase:0 "Law Costs: #N +50%#!"
|
||||
doctrine_parameter_unlock_jizya_contract:1 "Unlocks the Jizya [vassal_contract|E] and [tax_decree|E]"
|
||||
|
||||
|
||||
#FP3 tenets
|
||||
|
||||
tenet_communal_possessions_name: "Communal Possessions"
|
||||
tenet_communal_possessions_desc: "[ROOT.Faith.HighGodName] intended for us all an equal share of the resources on earth. We should hold all things in common, and re-distribute the stolen wealth of the powerful."
|
||||
doctrine_parameter_piety_from_gifts_active: "Adherents gain [piety|E] from sending [gifts|E] and giving away [artifacts|E]"
|
||||
doctrine_parameter_piety_from_marrying_lowborn_active: "Rulers gain [piety|E] from marrying [lowborn|E] [characters|E]"
|
||||
|
||||
tenet_sacrificial_ceremonies_name:0 "Sacrificial Ceremonies"
|
||||
tenet_sacrificial_ceremonies_desc:0 "Human sacrifice both voluntary and involuntary bring us closer to the divine. It is customary and virtuous for one to volunteer to sacrifice oneself in ceremony, just as it is virtuous to sacrifice those who have committed unforgivable crimes against the Gods."
|
||||
|
||||
tenet_megaliths_name:0 "Megalithic Constructions"
|
||||
tenet_megaliths_desc:0 "Worship should not be done merely in the confines of a temple, these are the primitive constructions of man that distracts them from the divine creations surrounding us all. We embrace stone and the open air, arranging the stones that the creator gave us in ways which please them and bring us closer to divinity."
|
||||
doctrine_parameter_can_build_megaliths:0 "Enables the construction of Megaliths in [temple|E] holdings and Great Megaliths in Duchy Capitals."
|
||||
province_is_of_a_megalith_faith_tt:0 "This [county|E] must follow a [faith|E] that believes in the significance of Megaliths."
|
||||
|
||||
tenet_fp3_fedayeen_name: "Fedayeen"
|
||||
tenet_fp3_sacred_murder_name: "Sacred Murder"
|
||||
tenet_fp3_fedayeen_desc: "When ordinary warfare will not avail, it is our duty before [ROOT.Faith.HighGodNameAlternate] to destroy [ROOT.Faith.HighGodHerHis|U] enemies through infiltration and deception. We must fear neither death nor pain, and eagerly lay down our lives for the greater cause."
|
||||
doctrine_parameter_master_assassin_court_position_unlocked: "Unlocks the [master_assassin|E] [court_position|E]"
|
||||
doctrine_parameter_death_is_glory: "Likelihood of death or injury in [battle|E]: #N +10%#!"
|
||||
doctrine_parameter_sanctioned_assassinations: "No [piety|e] loss for killing characters of a different [faith|E] through the [GetScheme('murder').GetTypeName] [schemes|E]"
|
||||
|
||||
# EP3 Tenets
|
||||
tenet_household_gods_name: "Household Gods"
|
||||
tenet_household_gods_desc: "We revere our #EMP Lares#! and the #EMP Genii#! — the protective spirits which watch over our abodes. Above all, we honor our glorious emperor, whose soul is charged with protecting all the realm."
|
||||
|
||||
# BP3 Parameter
|
||||
doctrine_parameter_allows_brewery: "$culture_parameter_allows_brewery$ for [temple_holdings|E]"
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,195 @@
|
|||
l_english:
|
||||
|
||||
#Common Zoroastrian Localization
|
||||
zoroastrianism_religion:0 "Zoroastrianism"
|
||||
zoroastrianism_religion_adj:0 "Zoroastrian"
|
||||
zoroastrianism_religion_adherent:0 "Zoroastrian"
|
||||
zoroastrianism_religion_adherent_plural:0 "Zoroastrians"
|
||||
zoroastrianism_religion_desc:1 "Following the teachings of Zoroaster, Zoroastrians believe in the lord of wisdom, Ohrmazd, who is the source of all good, and who opposes falsehood, represented by Ahriman. A Zoroastrian seeks the path of Truth through Good Thoughts, Good Words and Good Deeds."
|
||||
zoroastrianism_high_god_name:1 "Ohrmazd"
|
||||
zoroastrianism_high_god_name_2:0 "$zoroastrianism_high_god_name$" # Optional translation alt
|
||||
zoroastrianism_high_god_name_3:0 "$zoroastrianism_high_god_name$" # Optional translation alt
|
||||
zoroastrianism_high_god_name_possessive:1 "Ohrmazd's"
|
||||
zoroastrianism_high_god_name_alternate:0 "The Lord of Wisdom"
|
||||
zoroastrianism_high_god_name_alternate_possessive:0 "The Lord of Wisdom's"
|
||||
zoroastrianism_good_god_zoroaster:0 "Zoroaster"
|
||||
zoroastrianism_good_god_asha:0 "Asha"
|
||||
zoroastrianism_good_god_truth:0 "Truth"
|
||||
zoroastrianism_good_god_amesha_spenta:0 "Amesha Spenta"
|
||||
zoroastrianism_good_god_divine_spark: "the Divine Spark"
|
||||
zoroastrianism_good_god_saoshyant:0 "Saoshyant"
|
||||
zoroastrianism_devil_name:1 "Ahriman"
|
||||
zoroastrianism_devil_name_possessive:1 "Ahriman's"
|
||||
zoroastrianism_evil_god_angra_mainyu:0 "Angra Mainyu"
|
||||
zoroastrianism_evil_god_daevas:0 "Daevas"
|
||||
zoroastrianism_house_of_worship:0 "fire temple"
|
||||
zoroastrianism_house_of_worship_2:0 "$zoroastrianism_house_of_worship$" # Optional translation alt
|
||||
zoroastrianism_house_of_worship_3:0 "$zoroastrianism_house_of_worship$" # Optional translation alt
|
||||
zoroastrianism_house_of_worship_plural:0 "Fire Temples"
|
||||
zoroastrianism_religious_symbol:0 "faravahar"
|
||||
zoroastrianism_religious_symbol_2:0 "$zoroastrianism_religious_symbol$" # Optional translation alt
|
||||
zoroastrianism_religious_symbol_3:0 "$zoroastrianism_religious_symbol$" # Optional translation alt
|
||||
zoroastrianism_religious_text:0 "Avesta"
|
||||
zoroastrianism_religious_text_2:0 "Yasna"
|
||||
zoroastrianism_religious_text_3:1 "Denkard"
|
||||
zoroastrianism_religious_head_title:0 "Moabadan-Moabad"
|
||||
zoroastrianism_devotee_male:0 "fire keeper"
|
||||
zoroastrianism_devotee_male_plural:0 "fire keepers"
|
||||
zoroastrianism_devotee_female:0 "fire keeper"
|
||||
zoroastrianism_devotee_female_plural:0 "fire keepers"
|
||||
zoroastrianism_devotee_neuter:0 "fire keeper"
|
||||
zoroastrianism_devotee_neuter_plural:0 "fire keepers"
|
||||
zoroastrianism_priest_male:0 "mobed"
|
||||
zoroastrianism_priest_male_plural:0 "mobeds"
|
||||
zoroastrianism_priest_female:0 "mobedyar"
|
||||
zoroastrianism_priest_female_plural:0 "mobedyars"
|
||||
zoroastrianism_alternate_priest_term: "Magi"
|
||||
zoroastrianism_alternate_priest_term_plural: "Magi"
|
||||
zoroastrianism_bishop_male:0 "dastur"
|
||||
zoroastrianism_bishop_male_plural:0 "dastur"
|
||||
zoroastrianism_bishop_female:0 "dastuyar"
|
||||
zoroastrianism_bishop_female_plural:0 "dastuyars"
|
||||
zoroastrianism_divine_realm:0 "Heaven"
|
||||
zoroastrianism_divine_realm_2:0 "$zoroastrianism_divine_realm$" # Optional translation alt
|
||||
zoroastrianism_divine_realm_3:0 "$zoroastrianism_divine_realm$" # Optional translation alt
|
||||
zoroastrianism_positive_afterlife:0 "paradise"
|
||||
zoroastrianism_positive_afterlife_2:0 "$zoroastrianism_positive_afterlife$" # Optional translation alt
|
||||
zoroastrianism_positive_afterlife_3:0 "$zoroastrianism_positive_afterlife$" # Optional translation alt
|
||||
zoroastrianism_negative_afterlife:0 "hell"
|
||||
zoroastrianism_negative_afterlife_2:0 "$zoroastrianism_negative_afterlife$" # Optional translation alt
|
||||
zoroastrianism_negative_afterlife_3:0 "$zoroastrianism_negative_afterlife$" # Optional translation alt
|
||||
|
||||
zoroastrianism_creator_god_name:0 "$zoroastrianism_high_god_name$"
|
||||
zoroastrianism_creator_god_name_possessive:0 "$zoroastrianism_high_god_name_possessive$"
|
||||
zoroastrianism_health_god_name:1 "Airyaman"
|
||||
zoroastrianism_health_god_name_possessive:1 "Airyaman's"
|
||||
zoroastrianism_fertility_god_name:1 "Ardwisur Anāhīd"
|
||||
zoroastrianism_fertility_god_name_possessive:1 "Ardwisur Anāhīd's"
|
||||
zoroastrianism_wealth_god_name:1 "Haurvatat"
|
||||
zoroastrianism_wealth_god_name_possessive:1 "Haurvatat's"
|
||||
zoroastrianism_household_god_name:0 "$zoroastrianism_high_god_name$"
|
||||
zoroastrianism_household_god_name_possessive:0 "$zoroastrianism_high_god_name_possessive$"
|
||||
zoroastrianism_fate_god_name:1 "Rashnu"
|
||||
zoroastrianism_fate_god_name_possessive:1 "Rashnu's"
|
||||
zoroastrianism_knowledge_god_name:1 "Mithra"
|
||||
zoroastrianism_knowledge_god_name_possessive:1 "Mithra's"
|
||||
zoroastrianism_war_god_name:1 "Warahrām"
|
||||
zoroastrianism_war_god_name_possessive:1 "Warahrām's"
|
||||
zoroastrianism_trickster_god_name:1 "Akoman"
|
||||
zoroastrianism_trickster_god_name_possessive:1 "Akoman's"
|
||||
zoroastrianism_night_god_name:1 "Mah"
|
||||
zoroastrianism_night_god_name_possessive:1 "Mah's"
|
||||
zoroastrianism_water_god_name:1 "Haurvatat"
|
||||
zoroastrianism_water_god_name_possessive:1 "Haurvatat's"
|
||||
zoroastrianism_death_deity_name: "Nasu"
|
||||
zoroastrianism_death_deity_name_possessive: "Nasu's"
|
||||
|
||||
#Mazdayasna
|
||||
mazdayasna:0 "Mazdayasna"
|
||||
mazdayasna_adj:0 "Mazdayan"
|
||||
mazdayasna_adherent:0 "Mazdayan"
|
||||
mazdayasna_adherent_plural:0 "Mazdayans"
|
||||
mazdayasna_desc:1 "Humans aid in the struggle against #italic Aka Manah#! through good thoughts and lives. This is done through ritual purity, the preservation of nature and the destruction of evil creatures."
|
||||
|
||||
#Behafaridism
|
||||
zurvanism:1 "Behafaridism"
|
||||
zurvanism_adj:1 "Behafaridi"
|
||||
zurvanism_adherent:1 "Behafaridite"
|
||||
zurvanism_adherent_plural:1 "Behafaridites"
|
||||
zurvanism_desc:1 "Followers of the teachings of Behafarid, $zurvanism_adherent_plural$ seek cooperation with the Islamic world, making numerous reforms to their faith in response to Muslim criticisms of mainline Zoroastrianism. Among these reforms are banning the consumption of alcohol, strict opposition to familial marriage, and encouraging charity as a measure of using one's wealth for public good."
|
||||
|
||||
|
||||
#Zurvanism doctrine - FP3 update: removed from doctrine_asceticism and saved for possible future Fatalism tenet.
|
||||
tenet_zurvanism_name:0 "Zurvanism"
|
||||
tenet_zurvanism_desc:1 "Zurvanists believe that Ohrmazd and Ahriman were equal but opposite twins, born from Zurvan, the Creator of everything. Zurvanism heavily emphasizes aiding Ahura Mazda by rooting out of evil and falsehoods."
|
||||
zurvanism_creator_god_name:0 "Zurvān"
|
||||
zurvanism_creator_god_name_possessive:0 "Zurvān's"
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
#Gayomarthianism
|
||||
gayomarthianism:0 "Gayomartianism"
|
||||
gayomarthianism_adj:0 "Gayomartian"
|
||||
gayomarthianism_adherent:0 "Gayomartian"
|
||||
gayomarthianism_adherent_plural:0 "Gayomartians"
|
||||
gayomarthianism_desc:1 "Based on the idea that Ahura Mazda, through his thoughts, created evil spirits by accident, Gayomarthians reject the infabillity of the Lord of Wisdom, and instead emphasize ritualistic practice to learn Truth in communion with Ahura Mazda."
|
||||
|
||||
#Khurmazta
|
||||
khurmazta:0 "Khurmazdism"
|
||||
khurmazta_adj:0 "Khurmazta"
|
||||
khurmazta_adherent:0 "Khurmazta"
|
||||
khurmazta_adherent_plural:0 "Khurmazta"
|
||||
khurmazta_desc:1 "With deep roots in the religious admixture of Sogdiana, the Khurmazta worship a wide set of gods and spirits, both ancestral and universal. They also revere icons, something anathema to many other Zoroastrians. Yet as unique as some aspects of their faith may be, in other ways they remain within the orbit of mainstream Zoroastrian doctrine, practicing the purity rituals and tending the eternal fires with unceasing devotion."
|
||||
khurmazta_good_god_zravan:1 "Zravan"
|
||||
khurmazta_good_god_weshparkar:1 "Weshparkar"
|
||||
khurmazta_good_god_adbad:0 "Adbad"
|
||||
khurmazta_fertility_god_name:0 "Nana"
|
||||
khurmazta_fertility_god_name_possessive:0 "Nana's"
|
||||
khurmazta_high_god_name: "Khurmazta Bagh"
|
||||
khurmazta_high_god_name_possessive: "Khurmazta Bagh's"
|
||||
khurmazta_war_god_name: "Waseghn"
|
||||
khurmazta_war_god_name_possessive: "Waseghn's"
|
||||
khurmazta_fate_god_name: "Parn"
|
||||
khurmazta_fate_god_name_possessive: "Parn's"
|
||||
khurmazta_devil_name: "Shimnu"
|
||||
khurmazta_devil_name_possessive: "Shimnu's"
|
||||
|
||||
|
||||
#Mazdakism
|
||||
mazdakism:0 "Mazdakism"
|
||||
mazdakism_adj:0 "Mazdakite"
|
||||
mazdakism_adherent:0 "Mazdakite"
|
||||
mazdakism_adherent_plural:0 "Mazdakites"
|
||||
mazdakism_desc:1 "The radical prophets Zardusht Khuragan and Mazdak were influenced by esoteric faiths of late antiquity, and agitated for shared ownership of resources and universal cooperation between humans to overcome the five demons of avarice, wrath, envy, possessiveness and vengeance."
|
||||
|
||||
#Khurramism
|
||||
khurramism:0 "Khurramism"
|
||||
khurramism_adj:0 "Khurramite"
|
||||
khurramism_adherent:0 "Khurramite"
|
||||
khurramism_adherent_plural:0 "Khurramites"
|
||||
khurramism_desc:1 "In a world of Light and Darkness, unjust rulers must be overthrown in support of what is good. Through prophets such as Mazdak, Abu Muslim and al-Muqanna, Khurramites believe that the divine is born into humanity, and will one day return to lead them as the Messiah."
|
||||
|
||||
#Urartuism
|
||||
urartuism:1 "Arewordik"
|
||||
urartuism_adj:1 "Arewordi"
|
||||
urartuism_adherent:1 "Arewordi"
|
||||
urartuism_adherent_plural:1 "Arewordis"
|
||||
urartuism_high_god_name:1 "Aramazd"
|
||||
urartuism_high_god_name_2:0 "$urartuism_high_god_name$"
|
||||
urartuism_high_god_name_possessive:1 "Aramazd's"
|
||||
urartuism_fertility_god_name: "Anahit"
|
||||
urartuism_fertility_god_name_possessive: "Anahit's"
|
||||
urartuism_death_deity_name: "Spandaramet"
|
||||
urartuism_death_deity_name_possessive: "Spandaramet's"
|
||||
urartu_good_god_the_sun: "Arew"
|
||||
urartu_good_god_mithra: "Mihr"
|
||||
urartu_good_god_zoroaster: "Zradasht"
|
||||
urartuism_desc:1 "Many ancient beliefs still resonate in the Arewordik faith, a sect of cryptic Zoroastrians with Ohrmazd (as Aramazd) ruling over a pantheon of gods, including the Sun itself, that together direct the world."
|
||||
urartu_good_god_vanatur:1 "Vanatur"
|
||||
urartuism_priest_male:1 "Hazarpet"
|
||||
urartuism_priest_male_plural:1 "Hazarpets"
|
||||
|
||||
#Afridunism, Daylamite "paganism"
|
||||
afridunism: "Afridunism"
|
||||
afridunism_adj: "Afridunist"
|
||||
afridunism_adherent: "Afridunist"
|
||||
afridunism_adherent_plural: "Afridunists"
|
||||
afridunism_desc: "Steeped in Daylamite traditions as well as Persian paganism, many aspects of Afridunism predate even the ancient Zoroastrian creed. Adherents strive to live according to the rules laid down by the mythical hero Faridun, which emphasizes the absolute power of family leaders and a fierce spirit of independence."
|
||||
afridunism_good_god_mithra: "Mithra"
|
||||
afridunism_good_god_hvar_khshaita: "Hvar-Khshaita"
|
||||
afridunism_war_god_name: "Verethragna"
|
||||
afridunism_war_god_name_possessive: "Verethragna's"
|
||||
afridunism_priest_male:1 "zautar"
|
||||
afridunism_priest_male_plural:1 "zautars"
|
||||
|
||||
|
||||
#Doctrines for FP3
|
||||
|
||||
doctrine_zoroastrian_branches_name: "Good and Evil"
|
||||
doctrine_zoroastrian_branches_desc: "Do we support the established priesthood and their doctrine, to guard our faith against heresy - or is it actually they who are misguided and corrupt?"
|
||||
doctrine_major_branch_behdin_name: "Behdin"
|
||||
doctrine_major_branch_behdin_desc: "Though we might differ on some of the pecularities of practice, do we mainline Zoroastrians not agree on the fundamentals of loyalty to Ahura Mazda?"
|
||||
doctrine_heretic_branch_zandik_name: "Korramdin"
|
||||
doctrine_heretic_branch_zandik_desc: "The $doctrine_major_branch_behdin_name$ call us heretics, outcasts, and subversives. Though nothing binds us together but their scorn, righteousness dictates our resistance and their disdain hardens our hearts."
|
||||
doctrine_parameter_hostility_override_doctrine_major_branch_behdin: "Considers other Behdin [faiths|E] to be [GetHostilityLevelName( TOKEN_PARAMETER.GetIntValue )|V]."
|
||||
doctrine_parameter_hostility_override_doctrine_heretic_branch_zandik: "Considers other Korramdin [faiths|E] to be [GetHostilityLevelName( TOKEN_PARAMETER.GetIntValue )|V]"
|
||||
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue