Orthodox clerical regions, fixes, and added stuff

localization/english/replace/culture/zz_NEOW_culture_titles_l_english.yml

@@ -58,9 +58,9 @@
  emperor_greek_female: "Aftokráteira"
  empire_greek: "Aftokratoría"
  # cyprus Larp
- king_cypriot_larp: "Vasiliás kai Ethnárchis"
- king_cypriot_larp_female: "Vasílissa kai Ethnárchissa"
-
+ king_cypriot_larp: "Ethnárchis"
+ king_cypriot_larp_female: "Ethnárchissa"
+ king_cypriot_larpdom: "Church"
  baron_greek_city: "Dímarchos"
  baron_greek_city_female: "Dimarchína"
  barony_greek_city: "Póli"

localization/english/replace/religion/zz_NEOW_clerical_region_stuff_l_english.yml

@@ -0,0 +1,19 @@
+l_english:
+
+ d_et_moscow:0 "Moscow"
+ d_et_moscow_adj:0 "Muscovite"
+ et_2555_cyprus_region:0 "Church of Cyprus"
+ et_2555_constantinople_region:0 "Patriarchate of Constantinople"
+ et_2555_georgia_region:0 "Catholicosate of Georgia"
+ et_2555_moscow_region:0 "Patriarchate of Moscow"
+ duke_theocracy_male_orthodox_clerical_region_catholicos:0 "Catholicos-Patriarch"
+ clerical_region_duchy_fallback: "$clerical_region_duchy_catholic$"
+ clerical_region_duchy_catholic: "Archdiocese"
+ clerical_region_duchy_west_christian: "$clerical_region_duchy_catholic$"
+ clerical_region_duchy_orthodox: "Church"
+ clerical_region_duchy_east_christian: "Church"
+ clerical_region_duchy_patriarchate: "Patriarchate"
+ clerical_region_duchy_metropolitanate: "Metropolitanate"
+ clerical_elector_cardinalate: "Cardinalate"
+ monastery_christian: "Monastery"
+ clerical_region_duchy_archbishopric: "Church"

localization/english/replace/zz_NEOW_buildings_l_english.yml

@@ -1028,4 +1028,9 @@
  building_type_pyramids_02:0 "Pyramids"
  building_type_pyramids_02_desc:0 "These pyramids, modelled after those in egypt stand as wonders of the modern world. Vast and impressive though less so than their forebearers, they enhance the image of any ruler who controls them."
  building_pyramids_02:0 "$building_type_pyramids_02$"
- building_pyramids_02_desc:0 "$building_type_pyramids_02_desc$"
+ building_pyramids_02_desc:0 "$building_type_pyramids_02_desc$"
+
+ building_type_mount_athos_04:0 "Citadel of the Theotokos"
+ building_type_mount_athos_04_desc:0 "After the proclamation of the Athonite Empire, the Holy Mountain is gathered beneath the protection of the Most Holy Theotokos. Strong walls encircle the restored monasteries and guard the holy places against every threat."
+ building_mount_athos_04:0 "Citadel of the Theotokos"
+ building_mount_athos_04_desc:0 "The Garden of the Mother of God has become the heart of the Athonite Empire. The monasteries stand restored, their churches and libraries preserved in prayer, while the Citadel of the Theotokos defends the sacred peninsula and shelters the holy fathers within its walls."

localization/english/replace/zz_NEOW_council_stuff_l_english.yml

@@ -24,4 +24,34 @@
  STEWARD_CONVERT_FAITH_ZEALOT_FERVOUR_PENALTY:0 "Zealous County Faith Fervour Penalty"
  
  COURT_CHAPLAIN_CONVERSION_HOLY_SITE_GENEVA:1 "Holy Site — Geneva"
- court_astrologer_court_position: "Meteorologist"
+ court_astrologer_court_position: "Meteorologist"
+ 
+ 
+ #Orthodox
+ councillor_court_chaplain_orthodox_county: "Priest"
+ councillor_court_chaplain_orthodox_county_female: "Priestess"
+ councillor_court_chaplain_orthodox_county_possessive: "Priest's"
+ councillor_court_chaplain_orthodox_county_female_possessive: "Priestess'"
+ councillor_court_chaplain_orthodox_duchy: "Episcopus"
+ councillor_court_chaplain_orthodox_duchy_female: "Episcopa"
+ councillor_court_chaplain_orthodox_duchy_possessive: "Episcopus'"
+ councillor_court_chaplain_orthodox_duchy_female_possessive: "Episcopa's"
+ councillor_court_chaplain_orthodox_clerical_region_archbishop: "Archbishop"
+ councillor_court_chaplain_orthodox_clerical_region_archbishop_female: "Archbishop"
+ councillor_court_chaplain_orthodox_clerical_region_archbishop_possessive: "Archbishop's"
+ councillor_court_chaplain_orthodox_clerical_region_archbishop_female_possessive: "Archbishop's"
+ councillor_court_chaplain_orthodox_clerical_region: "Metropolitan"
+ councillor_court_chaplain_orthodox_clerical_region_possessive: "Metropolitan's"
+ councillor_court_chaplain_orthodox_clerical_region_holy_site: "Patriarch"
+ councillor_court_chaplain_orthodox_clerical_region_holy_site_female: "Matriarch"
+ councillor_court_chaplain_orthodox_clerical_region_holy_site_possessive: "Patriarch's"
+ councillor_court_chaplain_orthodox_clerical_region_holy_site_female_possessive: "Matriarch's"
+ councillor_court_chaplain_orthodox_kingdom: "Patriarch"
+ councillor_court_chaplain_orthodox_kingdom_female: "Matriarch"
+ councillor_court_chaplain_orthodox_kingdom_possessive: "Patriarch's"
+ councillor_court_chaplain_orthodox_kingdom_female_possessive: "Matriarch's"
+ councillor_court_chaplain_orthodox_empire: "Patriarch"
+ councillor_court_chaplain_orthodox_empire_female: "Matriarch"
+ councillor_court_chaplain_orthodox_empire_possessive: "Patriarch's"
+ councillor_court_chaplain_orthodox_empire_female_possessive: "Matriarch's"
+ 

localization/english/replace/zz_NEOW_decisions_l_english.yml

@@ -143,7 +143,7 @@
  restore_patriarchate_r_decision:0 "Restore the Patriarchate of Moscow"
  restore_patriarchate_r_decision_desc:0 "The Patriarchal throne of Moscow has fallen vacant, but the Church endured the tide of Heretics. If Moscow is secured by a ruler of unimpeachable devotion, the Patriarchate can be restored and a new Patriarch raised to shepherd the faithful."
  restore_patriarchate_r_decision_tooltip:0 "Restore the Patriarchate of Moscow"
- restore_patriarchate_r_decision_effect_tooltip:0 "A new Patriarch of Moscow will be enthroned, the Russian Orthodox faith will gain Fervor, and the Church will start declaring Great Holy Wars."
+ restore_patriarchate_r_decision_effect_tooltip:0 "A new Patriarch of Moscow will be enthroned as head of the Russian Orthodox Church and holder of the Moscow clerical region. The Church will gain Fervor and be able to declare Great Holy Wars."
  fervor_gain_mp_restored:0 "The Patriarch of Moscow's restoration"
 
  NEOW_religious_decision.0201.t:0 "The Otvoevaniye"
@@ -271,3 +271,19 @@
  tribute_mission_decision_numenor_tooltip:0 "$tribute_mission_decision_tooltip$"
  tribute_mission_decision_numenor_confirm:0 "$tribute_mission_decision_confirm$"
  tribute_mission_decision_effects_numenor_tt:0 "You [travel|E] to [GetTitleByKey('h_numenor').GetHolder.GetTitledFirstNamePossessive] [court|E] to deliver your [tribute|E]"
+
+ NEOW_eccelarch_restore_ecumenical_patriarchate_decision:0 "Restore the Ecumenical Patriarchate"
+ NEOW_eccelarch_restore_ecumenical_patriarchate_decision_desc:0 "The Apostolic Throne of Saint Andrew has long been bereft of its ancient home. A devout ecclesiastical ruler who commands Constantinople may bring the Patriarchate back to the Queen of Cities and assume the care of its flock, restoring the dignity of the Ecumenical See."
+ NEOW_eccelarch_restore_ecumenical_patriarchate_decision_tooltip:0 "Restore the Ecumenical Patriarchate to Constantinople and assume the Patriarchal Throne."
+ NEOW_eccelarch_restore_ecumenical_patriarchate_decision_effect_tooltip:0 "You will become Ecumenical Patriarch and holder of the Constantinopolitan clerical region."
+ NEOW_eccelarch_restore_ecumenical_patriarchate_decision_confirm:0 "Restore the Apostolic Throne!"
+
+ NEOW_form_empire_of_athos_decision:0 "Proclaim the Garden of the Theotokos"
+ NEOW_form_empire_of_athos_decision_desc:0 "For centuries the Holy Mountain has endured as the Garden of the Mother of God, preserving prayer and the Orthodox way of life through war and calamity. Under the protection of the Most Holy Theotokos, a ruler of Athos may raise a new sacred empire, that the light of the monasteries might guide the faithful once more."
+ NEOW_form_empire_of_athos_decision_tooltip:0 "Establish the Garden of the Theotokos, become the head of Orthodoxy, and raise the Citadel of the Theotokos."
+ NEOW_form_empire_of_athos_decision_effect_tooltip:0 "The Garden of the Theotokos will be proclaimed, its ruler will become head of the Orthodox faith, and Mount Athos will become the Citadel of the Theotokos."
+ NEOW_form_empire_of_athos_decision_confirm:0 "Under the Protection of the Theotokos!"
+
+ e_athos:0 "Garden of the Theotokos"
+ e_athos_adj:0 "Athonite"
+ e_athos_article:0 "the "

localization/english/replace/zz_NEOW_events_l_english.yml

@@ -57,4 +57,12 @@
  travel.zr_death:0 "You probably shouldn't stepped on tha-..."
  travel.zr_survived:0 "You manage to survive the "land of explosions.""
  travel.zr_escaped:0 "You manage to find a slower but safe road and leave these lands without any injury."
- travel.zr_escaped_long_way:0 "You manage to find a slower but safe road and leave these lands without any injury. However, you lost a lot of time."
+ travel.zr_escaped_long_way:0 "You manage to find a slower but safe road and leave these lands without any injury. However, you lost a lot of time."
+
+ NEOW_religious_decision.0202.t:0 "The Apostolic Throne Restored"
+ NEOW_religious_decision.0202.desc:0 "For generations the See of Saint Andrew has stood far from the Queen of Cities, and the great dome of Hagia Sophia has borne silent witness to the sorrows of the Orthodox faithful. Yet the prayers of the Church have not been forgotten.\n\nToday the bells sound through Constantinople once more. Beneath the image of Christ Pantokrator, the clergy gather before the holy altar, and the ancient throne is restored to its rightful sanctuary. There is no stranger to be summoned to shepherd this flock, for the duty has fallen upon me.\n\nAs the bishops give their blessing, I take up the burden of the Ecumenical Patriarchate, not as a prize of earthly power, but as a charge entrusted to me before God. The See of Saint Andrew and the Church of Constantinople are reunited, and the faithful raise their voices in thanksgiving.\n\nMay the Lord grant that this light shall not again be extinguished."
+ NEOW_religious_decision.0202.a:0 "The Ecumenical Throne stands once more!"
+
+ NEOW_religious_decision.0203.t:0 "The Garden of the Theotokos Crowned"
+ NEOW_religious_decision.0203.desc:0 "For centuries the monasteries of the Holy Mountain have stood as beacons of prayer amid the ruin of the world. Empires rose and fell beyond its shores, yet the fathers of Athos kept vigil before the holy icons, guarding the sacred traditions handed down from generation to generation.\n\nNow the faithful assemble beneath the protection of the Most Holy Theotokos, and a new empire is proclaimed from her Garden. Where once the monasteries stood exposed to the storms of war, the Citadel of the Theotokos rises to shelter their churches, libraries, and holy relics.\n\nBy the grace of [ROOT.Char.GetFaith.HighGodName], the care of the Orthodox Church is entrusted to the throne of Athos. The dignity bestowed upon me is a heavy burden, for no earthly crown is greater than the duty of guarding the faith.\n\nMay the Mother of God preserve the Holy Mountain unto the ages of ages."
+ NEOW_religious_decision.0203.a:0 "Most Holy Theotokos, save us!"

localization/english/replace/zz_NEOW_nicknames_l_english.yml

@@ -110,4 +110,6 @@
  nick_NEOW_the_mountain:0 "the Mountain"
  nick_NEOW_the_mountain_desc:0 "Feared for [CharYourHerHis(CHARACTER)] size and strength, [CHARACTER.GetShortUINameNoTooltipNoFormat|U] [CharAreIs(CHARACTER)] as the Mountain by friends and foes alike."
  nick_NEOW_fatih:0 "Fatih"
- nick_NEOW_fatih_desc:0 "For [CharYourHerHis(CHARACTER)] extraordinary restoration of the Sublime State, [CHARACTER.GetShortUINameNoTooltipNoFormat|U] got bestowed the title of Fatih, meaning conqueror."
+ nick_NEOW_fatih_desc:0 "For [CharYourHerHis(CHARACTER)] extraordinary restoration of the Sublime State, [CHARACTER.GetShortUINameNoTooltipNoFormat|U] got bestowed the title of Fatih, meaning conqueror."
+ nick_NEOW_lazarou:0 "Lazarite"
+ nick_NEOW_lazarou_desc:0 "[CHARACTER.GetShortUINameNoTooltipNoFormat|U] Claims to be of the Blood of St. Lazarus, Four days dead, Friend of Christ"

localization/english/replace/zz_NEOW_religious_decisions_l_english.yml

@@ -76,18 +76,21 @@
  
  mend_orthodox_schism_decision:0 "Mend the Orthodox Schism"
  mend_orthodox_schism_decision_confirm:0 "One Church, once more!"
- mend_orthodox_schism_decision_desc:0 "The breach between Constantinople and Moscow has endured for generations, dividing Churches which profess the same apostolic faith. If both patriarchal sees are brought beneath our authority, the rival hierarchy may at last be compelled to restore communion and the wound within Orthodoxy healed."
- mend_orthodox_schism_decision_tooltip:0 "Restore communion between the Constantinoplian Orthodox and Russian Orthodox Churches"
- mend_orthodox_schism_decision_effect_tooltip:0 "The [ROOT.Char.GetFaith.GetAdjective] Church will become the reunited Orthodox communion. The rival Primus inter pares will forfeit the claimed status, and its faithful will be called to return to the true communion."
+ mend_orthodox_schism_decision_desc:0 "The wound between Constantinople and Moscow has divided Orthodox Christians for generations. If a mighty ruler brings the patriarchal sees of Constantinople, Moscow and Soroca beneath one confession, the estranged Churches may be called into communion once more, that the ancient unity of the faithful might be restored."
+ mend_orthodox_schism_decision_tooltip:0 "Mend the schism between Constantinople and Moscow, and restore a single Orthodox communion."
+ mend_orthodox_schism_decision_effect_tooltip:0 "Your Church will be recognised as the reunited Orthodox communion. The rival Patriarchate will lose its head-of-faith status, its rites will be reunited under your Church, and its rulers will be offered a return to communion."
 
  fervor_gain_orthodox_schism_mended:0 "The Orthodox Schism was mended"
  fervor_loss_orthodox_schism_mended:0 "The rival Patriarchate prevailed"
 
  NEOW_religious_decision.0210.t:0 "The One Holy Catholic and Apostolic Church"
- NEOW_religious_decision.0210.desc:0 "The long breach between Moscow and Constantinople has formally ended. The victorious Patriarchate proclaims the restoration of a single Orthodox communion, and the old separation can no longer be maintained without openly rejecting the settlement."
- NEOW_religious_decision.0210.a:0 "Return to communion."
- NEOW_religious_decision.0210.b:0 "We will preserve our own Church."
+ NEOW_religious_decision.0210.desc:0 "The ancient wound between the Thrones of Constantinople and Moscow has at last been judged healed. The hierarchs of the victorious Church proclaim that the faithful ought once more to share a single communion, and call upon the estranged bishops and princes to lay aside their separation. Some rejoice at the reconciliation, while others fear that the customs of their fathers will be diminished. Shall we accept the restored peace of the Church?"
+ NEOW_religious_decision.0210.a:0 "Let us return to the communion of the Church."
+ NEOW_religious_decision.0210.b:0 "We shall not forsake our separate hierarchy."
  
  NEOW_religious_decision.0211.t:0 "The One Holy Catholic and Apostolic Church"
- NEOW_religious_decision.0211.desc:0 "For generations, the Churches of Moscow and Constantinople stood divided, each claiming to preserve the rightful order of Orthodoxy. Now the separation has at last been overcome. and Bishops once estranged from one another commemorate the same hierarchy, clergy restore communion across the old divide, and the faithful rejoice that the ancient bonds of the Church have been renewed.\n\nWhatever disputes may linger in distant monasteries and hardened hearts, before the world there is once again one Orthodox communion."
- NEOW_religious_decision.0211.a:0 "Let there be one Church before the world."
+ NEOW_religious_decision.0211.desc:0 "For generations the Churches of Moscow and Constantinople have stood divided, each seeking to preserve the faith and good order received from the Fathers. Now, by the grace of God, their separation has at last been overcome. Bishops once estranged commemorate the same communion, clergy receive one another at the holy altar, and the faithful give thanks that a grievous wound has been bound.\n\nThough old disputes may linger in distant monasteries and hardened hearts, the Church stands before the world in renewed unity."
+ NEOW_religious_decision.0211.a:0 "Let there be one Church before the world."
+ NEOW_mend_schism_constantinople_bishop:0 "The ruler of Constantinople must belong to your faith"
+ NEOW_mend_schism_moscow_bishop:0 "The ruler of Moscow must belong to your faith"
+ NEOW_mend_schism_soroca_bishop:0 "The ruler of Soroca must belong to your faith"