damimani/N3OW
1
2
Fork 1
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

German locs, Frisian names

Browse source
This commit is contained in:
JulesFlammenkueche 2026-04-30 11:21:01 +02:00
parent c7da606b05
commit b9a6474cd4
7 changed files with 262 additions and 127 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

44
localization/english/replace/names/NEOW_character_names_l_english.yml
View file

@ -10813,4 +10813,48 @@
Klaske:0 "Klaske"
Ike:0 "Ike"
Rixt:0 "Rixt"
Joukje:0 "Joukje"
Pietie:0 "Pietie"
Fenno:0 "Fenno"
Klasina:0 "Klasina"
Tietje:0 "Tietje"
Renske:0 "Renske"
Gelske:0 "Gelske"
Lutske:0 "Lutske"
Wierd:0 "Wierd"
Rinske:0 "Rinske"
Meike:0 "Meike"
Rintsje:0 "Rintsje"
Sjerp:0 "Sjerp"
Yge:0 "Yge"
Eelze:0 "Eelze"
Grytsje:0 "Grytsje"
Grietine:0 "Grietine"
Rikst:0 "Rikst"
Herre:0 "Herre"
Riemie:0 "Riemie"
Margo:0 "Margo"
Alyt:0 "Alyt"
Leny:0 "Leny"
Ludzer:0 "Ludzer"
Anna-Marie:0 "Anna-Marie"
Gonny:0 "Gonny"
Hilje:0 "Hilje"
Saskia:0 "Saskia"
Sylvana:0 "Sylvana"
Walt:0 "Walt"
Doutzen:0 "Doutzen"
Klaasje:0 "Klaasje"
Tjitske:0 "Tjitske"
Joke:0 "Joke"
Rense:0 "Rense"
Bouktje:0 "Bouktje"
Reina:0 "Reina"
Dorien:0 "Dorien"
Roelofje:0 "Roelofje"
Wijtske:0 "Wijtske"
Reinskjen:0 "Reinskjen"
Brechtje:0 "Brechtje"
Reinoudina:0 "Reinoudina"
Hylkje:0 "Hylkje"

14
localization/english/replace/titles_cultural_names_l_english.yml
View file

@ -3644,6 +3644,20 @@
cn_l_u_uml_mborg:0 "Lümborg"
cn_luneburch:0 "Luneburch"
cn__u_uml_lz_pst_n:0 "Ülz’n"
# Verden
cn_veern:0 "Veern"
cn_buxthu:0 "Buxthu"
cn_wasra:0 "Wasra"
cn_oosterholt_scharmbeek:0 "Oosterholt-Scharmbeek"
# Stade
cn_stood:0 "Stood"
cn_cuxhoben:0 "Cuxhoben"
# Wendland
cn_dannenbarg:0 "Dannenbarg"
# Nienburg
cn_nienborg:0 "Nienborg"
# Hildesheim
cn_hilmessen:0 "Hilmessen"
# Custom (changed from default) title names:
cn_bratislava:0 "Bratislava"

68
localization/english/replace/titles_l_english.yml
View file

@ -2558,6 +2558,44 @@
b_luneburg:0 "Lüneburg"
b_uelzen:0 "Uelzen"
b_celle:0 "Celle"
# Verden
c_verden:0 "Verden"
c_verden_adj:0 "Verdener"
b_verden:0 "Verden"
b_zeven:0 "Zeven"
b_buxtehude:0 "Buxtehude"
b_walsrode:0 "Walsrode"
b_osterholz:0 "Osterholz-Scharmbeck"
# Stade
c_stade:0 "Stade"
c_stade_adj:0 "Stader"
b_stade:0 "Stade"
b_cuxhaven:0 "Cuxhaven"
# Wendland
c_wendland:0 "Wendland"
c_wendland_adj:0 "Wendish"
b_luchow:0 "Lüchow"
b_dannenberg:0 "Dannenberg"
## Hanover
d_hanover:0 "Hanover"
d_hanover_adj:0 "Hanoverian"
# Nienburg
c_nienburg:0 "Nienburg"
c_nienburg_adj:0 "Nienburger"
b_nienburg:0 "Nienburg"
b_schauenburg:0 "Stadthagen"
b_depenau:1 "Diepenau"
# Hannover/Hanover
c_hannover:0 "Hanover"
c_hannover_adj:0 "Hanoverian"
b_hannover:0 "Hanover"
b_wunsdorf:1 "Wunstorf"
# Hildesheim
c_hildesheim:0 "Hildesheim"
c_hildesheim_adj:0 "Hildesheimer"
b_hildesheim:0 "Hildesheim"
b_homburg:0 "Springe"
b_dassel:0 "Dassel"
# Custom (changed from default) title names:
LOTHARINGIA:0 "$k_lotharingia$"
@ -4320,7 +4358,6 @@
b_butrint:0 "Butrint"
b_butyrskaya:0 "Butyrskaya"
b_buwayda:0 "Buwayda"
b_buxtehude:0 "Buxtehude"
b_buy:0 "Buy"
b_buzaa:0 "Buza'a"
b_buzau:0 "Buzău"
@ -4832,7 +4869,6 @@
b_cupar:0 "Cupar"
b_curtatone:0 "Curtatone"
b_curteadearges:0 "Curtea de Arges"
b_cuxhaven:0 "Cuxhaven"
b_cybistra:0 "Cybistra"
b_cyrene:0 "Cyrene"
b_czarkow:0 "Czarkow"
@ -4892,7 +4928,6 @@
b_danhuan:0 "Danhuan"
b_danj:0 "Pukë"
b_danlauenburg:0 "Lauenburg"
b_dannenberg:0 "Dannenberg"
b_danta:0 "Danta"
b_dantan:0 "Dantan"
b_dantewada:0 "Dantewada"
@ -4938,7 +4973,6 @@
b_dashhowuz:0 "Dashowuz"
b_dasht-e-kevir:0 "Dasht-e-Kevir"
b_dashur:0 "Dashur"
b_dassel:0 "Dassel"
b_dastjerd:0 "Dastjerd"
b_dasu:0 "Dasu"
b_data_darbar:0 "Data Darbar"
@ -5005,7 +5039,6 @@
b_deogarh2:0 "Deogarh"
b_deogarh:0 "Deogarh"
b_depalpur:0 "Depalpur"
b_depenau:1 "Diepenau"
b_dera_ghazi_khan:0 "Dera Ghazi Khan"
b_derary:0 "Derary"
b_derawar:0 "Derawar"
@ -6164,7 +6197,6 @@
b_hani:0 "Hani"
b_hanko:0 "Hanko"
b_hannabou:0 "Hannabou"
b_hannover:0 "Hannover"
b_hanuman_garhi:0 "Hanuman Garhi"
b_hanyan:0 "Hanyan"
b_haozdar:0 "Haozdar"
@ -6306,7 +6338,6 @@
b_hiittenharju:0 "Hiittenharju"
b_hiiumaa:0 "Hiiumaa"
b_hijar:0 "Híjar"
b_hildesheim:0 "Hildesheim"
b_hilji:0 "Hilji"
b_hillah:0 "Hillah"
b_hille:0 "Hille"
@ -6353,7 +6384,6 @@
b_holstebro:0 "Holstebro"
b_holt:0 "Holt"
b_holuf:0 "Holuf"
b_homburg:0 "Homburg"
b_homs:0 "Homs"
b_honfleur:0 "Honfleur"
b_hongliuwan:0 "Hongliuwan"
@ -8041,7 +8071,6 @@
b_lucena:0 "Lucena"
b_lucera:0 "Lucera"
b_lucerne:0 "Lucerne"
b_luchow:0 "Lüchow"
b_lucignano:0 "Lucignano"
b_luckau:0 "Lukau"
b_lucon:0 "Luçon"
@ -10567,7 +10596,6 @@
b_schaffhausen:0 "Schaffhausen"
b_schagen:0 "Schagen"
b_scharding:0 "Schärding"
b_schauenburg:0 "Schauenburg"
b_schaumberg:0 "Schaumberg"
b_scheia:0 "Scheia"
b_schelklingen:0 "Schelklingen"
@ -11108,7 +11136,6 @@
b_st_pauls:0 "St Pauls"
b_st_peters:0 "St Peters"
b_st_swithun:0 "St Swithun"
b_stade:0 "Stade"
b_staffrique:0 "St Affrique"
b_stagi:0 "Stagi"
b_stagoi:0 "Stagoi"
@ -12246,7 +12273,6 @@
b_vercelli:0 "Vercelli"
b_verdala:1 "Verdal"
b_verdelet:0 "Verdelet"
b_verden:0 "Verden"
b_verdu:0 "Verdú"
b_verevce:0 "Verevce"
b_veria:0 "Veria"
@ -12437,7 +12463,6 @@
b_walishtan:0 "Walishtan"
b_walkenried:0 "Walkenried"
b_wallingford:0 "Wallingford"
b_walsrode:0 "Walsrode"
b_waltham:0 "Waltham"
b_wan_bhachran:0 "Wan Bhachran"
b_wandah:0 "Wandah"
@ -12555,7 +12580,6 @@
b_wschowa:0 "Wschowa"
b_wulei:0 "Wulei"
b_wulfsdorf:0 "Wulfsdorf"
b_wunsdorf:1 "Wunstorf"
b_wurzburg:0 "Würzburg"
b_wutanzili:0 "Wutanzili"
b_wyre:0 "Wyre"
@ -12750,7 +12774,6 @@
b_zerknitz:0 "Zerknitz"
b_zetouni:0 "Zetouni"
b_zeugma:0 "Zeugma"
b_zeven:0 "Zeven"
b_zhailma:0 "Zhailma"
b_zhailyk:0 "Zhailyk"
b_zhairem:0 "Zhairem"
@ -13818,8 +13841,6 @@
c_hamadan_adj:0 "Hamadian"
c_hamburg:0 "Hamburg"
c_hamburg_adj:0 "Hamburgian"
c_hannover:0 "Hannover"
c_hannover_adj:0 "Hannoverian"
c_hanyan:0 "Hanyan"
c_hanyan_adj:0 "Hanyanian"
c_harer:0 "Harer"
@ -13856,8 +13877,6 @@
c_heves_adj:1 "Hevian"
c_hijaz:0 "Hijaz"
c_hijaz_adj:0 "Hijazian"
c_hildesheim:0 "Hildesheim"
c_hildesheim_adj:0 "Hildesheimian"
c_hirschberg:0 "Hirschberg"
c_hirschberg_adj:0 "Hirschberger"
c_hisar:0 "Hisar"
@ -15239,8 +15258,6 @@
c_srirangapatna_adj:1 "Manyapuran"
c_st_gallen:0 "St Gallen"
c_st_gallen_adj:0 "St. Gallenian"
c_stade:0 "Stade"
c_stade_adj:0 "Staden"
c_steiermark:0 "Steiermark"
c_steiermark_adj:0 "Steiermarkian"
c_stendal:0 "Stendal"
@ -25568,15 +25585,6 @@
c_donauworth_adj:0 "Donauwörther"
##Hannover
c_wendland:0 "Wendland"
c_wendland_adj:0 "Wendish"
d_hanover:0 "Hanover"
d_hanover_adj:0 "Hanoverian"
b_nienburg:0 "Nienburg"
c_nienburg:0 "Nienburg"
c_nienburg_adj:0 "Nienburger"
c_verden:0 "Verden"
c_verden_adj:0 "Verdener"
c_diepholz:0 "Diepholz"
c_diepholz_adj:0 "Diepholzer"
c_gottingen:0 "Göttingen"