fixy fixy japanesey
This commit is contained in:
parent
ac653b97fd
commit
b07a36a18f
3 changed files with 182 additions and 1 deletions
|
|
@ -0,0 +1,166 @@
|
|||
l_english:
|
||||
# Ceremonial Liege/Regent in personal relation summary
|
||||
# Appointment Succession Law
|
||||
japanese_appointment_succession_law: "$japan_administrative_government$ Appointment Succession"
|
||||
japanese_appointment_succession_law_subname: "Candidate with the Highest Score Inherits"
|
||||
japanese_appointment_succession_law_effects: "\nA type of [appointment_succession_law|E]. Under $japanese_appointment_succession_law$, the [title|E] and its associated [holdings|E] will be inherited by the candidate with the highest score. Any [adult|E] in the [realm|E] may strive to attain a [governorship|E] through various means from [scheming|E] to spending [influence|E]."
|
||||
japanese_military_appointment_succession_law: "$japan_administrative_government$ Military Succession"
|
||||
japanese_military_appointment_succession_law_subname: "Candidate with the Highest Score Inherits"
|
||||
japanese_military_appointment_succession_law_effects: "\nA type of [appointment_succession_law|E]. Under $japanese_military_appointment_succession_law$, the [title|E] and its associated [holdings|E] will be inherited by the candidate with highest [candidate_score|E]. Any [adult|E] in the [realm|E] may strive to attain a military [governorship|E] by having a good [martial_skill|E], gaining [commander_traits|E], or spending [influence|E].#!"
|
||||
# Kampaku Acclamation Succession Law (Japan, TGP)
|
||||
japanese_regency_succession_law: "Japanese Regency Succession"
|
||||
japanese_regency_succession_law_subname: "$appointment_succession_law_subname$"
|
||||
japanese_regency_succession_law_effects: "Under $japanese_regency_succession_law$, the [title|E] and its associated [holdings|E] will be inherited by the candidate with the highest score. The pool of candidates includes the realm's [noble_families|E], [governors|E], and their family members.\n\nIf the [japanese_emperor|E] is chosen as the next [ceremonial_regent|E], they will be given the choice of either abdicating as [tenno|E] or attempting to re-establish direct rule!"
|
||||
|
||||
japanese_kampaku_house_past_kampaku_desc: "Previous [ROOT.Char.GetDynasty.GetName] #weak [ceremonial_regents|E] #weak ([ROOT.Char.MakeScope.ScriptValue('japanese_kampaku_house_past_kampaku_value')|0])#!"
|
||||
japanese_kampaku_house_imperial_parent_desc: "[ROOT.Char.GetHouse.GetBaseName] with [ceremonial_house|E] parents #weak ([ROOT.Char.MakeScope.ScriptValue('japanese_kampaku_house_imperial_parent_value')|0])#!"
|
||||
japanese_kampaku_house_imperial_child_desc: "[ceremonial_house|E] with [ROOT.Char.GetHouse.GetBaseName] parents #weak ([ROOT.Char.MakeScope.ScriptValue('japanese_kampaku_house_imperial_child_value')|0])#!"
|
||||
japanese_kampaku_imperial_spouse_desc: "[ROOT.Char.GetHouse.GetBaseName] [spouses|E] of [ceremonial_liege|E] #weak ([ROOT.Char.MakeScope.ScriptValue('japanese_kampaku_imperial_spouse_value')|0])#!"
|
||||
japanese_kampaku_house_imperial_spouse_desc: "[ceremonial_house|E] with [ROOT.Char.GetHouse.GetBaseName] [spouses|E] #weak ([ROOT.Char.MakeScope.ScriptValue('japanese_kampaku_house_imperial_spouse_value')|0])#!"
|
||||
japanese_kampaku_dynasty_splendor_desc: "[ROOT.Char.GetDynasty.GetName] [dynasty_prestige_level|E] ([dynasty|E])"
|
||||
japanese_kampaku_house_governorship_desc: "[ROOT.Char.GetHouse.GetBaseName] [governorships|E] #weak ([ROOT.Char.MakeScope.ScriptValue('japanese_kampaku_house_governorship_value')|0])#!"
|
||||
ceremonial_liege_opinion_desc: "[ceremonial_liege|E] [opinion|E]"
|
||||
japanese_kampaku_house_devoted_desc: "[GetTrait('devoted').GetName( GetNullCharacter )] [ROOT.Char.GetHouse.GetBaseName] members #weak ([ROOT.Char.MakeScope.ScriptValue('japanese_kampaku_house_devoted_value')|0])#!"
|
||||
ceremonial_house_member_desc: "[ceremonial_house|E] Member"
|
||||
ceremonial_house_heir_desc: "[ceremonial_house|E] [heir|E]"
|
||||
ceremonial_house_non_heir_desc: "Non-inheriting [ceremonial_house|E]"
|
||||
japanese_kampaku_devoted_desc: "Is a [GetTrait('devoted').GetName( GetNullCharacter )]"
|
||||
japanese_kampaku_domicile_capital_desc: "[ROOT.Char.GetHouse.GetBaseName] [manor|E] in [capital|E]"
|
||||
japanese_kampaku_age_desc: "Age"
|
||||
japanese_kampaku_house_bloc_size_desc: "Size of Lead [bloc|E]"
|
||||
japanese_kampaku_house_bloc_size_heir_desc: "Size of Predecessor's [bloc|E]"
|
||||
|
||||
game_concept_regent_family: "Regent Family"
|
||||
game_concept_regent_family_desc: "The $game_concept_regent_family$ is the top [house|E] in an [realm|E] with a [ceremonial_regent|E]."
|
||||
|
||||
game_concept_house_bloc: "House Bloc"
|
||||
game_concept_house_blocs: "House Blocs"
|
||||
game_concept_house_bloc_possessive: "House Bloc's"
|
||||
game_concept_bloc: "Bloc"
|
||||
game_concept_blocs: "Blocs"
|
||||
game_concept_bloc_possessive: "Bloc's"
|
||||
game_concept_house_bloc_desc: "A $game_concept_house_bloc$ is an defensive alliance of [houses|E] within a [realm|E]. Any [member_house|E] who is attacked will be defended by all other $game_concept_member_houses$.\n\n[house_heads|E] decide whether to become [bloc_member_houses|E], with all ruling members of their House in the Realm following them.\n\nBlocs always have a [leading_house|E], whose $game_concept_house_head$ may expel other members, is the favored [ceremonial_regent|E] of all members, and whose [house_aspiration|E] determines the bonuses granted by higher levels of [cohesion|E].\n\nOnly $game_concept_leading_house_possessive$ $game_concept_house_head$ may create [factions|E] against the [top_liege|E], and all $game_concept_bloc_member_houses$ members will join all [factions|E] they create."
|
||||
|
||||
game_concept_bloc_cohesion: "Bloc Cohesion"
|
||||
game_concept_cohesion: "Cohesion"
|
||||
game_concept_bloc_cohesion_desc: "$game_concept_cohesion$ measures the unity of a [house_bloc|E], with higher levels granting increasing benefits to members of [bloc_member_houses|E], based on the [leading_house_possessive|E] [house_aspiration|E].\n\nThe main source is [house_relations|E] between $game_concept_bloc_member_houses$, which can affect $game_concept_cohesion$ positively and negatively. Additionally, the Bloc's overall size or mismatched $game_concept_house_aspirations$ or [government|E] of members can reduce $game_concept_cohesion$.\n\nMaintaining a level of $game_concept_bloc_cohesion$ will bestow various bonuses on [member_houses|E], based on the Aspiration of the $game_concept_leading_house$.\n\nUpon reaching #V 0#! $game_concept_cohesion$ a $game_concept_house_bloc$ will automatically dissolve."
|
||||
game_concept_bloc_cohesion_tt: "#T @bloc_cohesion! $game_concept_bloc_cohesion$#!\n\n$game_concept_bloc_cohesion_desc$"
|
||||
|
||||
game_concept_bloc_member_house: "Bloc Member House"
|
||||
game_concept_bloc_member_houses: "Bloc Member Houses"
|
||||
game_concept_bloc_house: "Bloc House"
|
||||
game_concept_bloc_houses: "Bloc Houses"
|
||||
game_concept_member_house: "Member House"
|
||||
game_concept_member_houses: "Member Houses"
|
||||
game_concept_bloc_member_house_desc: "A $game_concept_bloc_member_house$ is any [house|E] that has joined a [house_bloc|E], including its [leading_house|E]."
|
||||
|
||||
game_concept_aligned_bloc_member_house: "Aligned Bloc Member House"
|
||||
game_concept_aligned_bloc_member_houses: "Aligned Bloc Member Houses"
|
||||
game_concept_aligned_bloc_house: "Aligned Bloc House"
|
||||
game_concept_aligned_bloc_houses: "Aligned Bloc Houses"
|
||||
game_concept_aligned_bloc_member_house_desc: "A $game_concept_aligned_bloc_member_house$ is a [house|E] that has joined a [house_bloc|E], and has the same [house_aspirations|E] as the [leading_house|E]."
|
||||
|
||||
game_concept_divergent_bloc_member_house: "Divergent Bloc Member House"
|
||||
game_concept_divergent_bloc_member_houses: "Divergent Bloc Member Houses"
|
||||
game_concept_divergent_bloc_house: "Divergent Bloc House"
|
||||
game_concept_divergent_bloc_houses: "Divergent Bloc Houses"
|
||||
game_concept_divergent_bloc_member_house_desc: "A $game_concept_divergent_bloc_member_house$ is a [house|E] that has joined a [house_bloc|E], but a different [house_aspirations|E] as the [leading_house|E]."
|
||||
|
||||
game_concept_bloc_member_ruler: "Bloc Member Ruler"
|
||||
game_concept_bloc_member_rulers: "Bloc Member Rulers"
|
||||
game_concept_bloc_ruler: "Bloc Ruler"
|
||||
game_concept_bloc_rulers: "Bloc Rulers"
|
||||
game_concept_bloc_member_ruler_desc: "A $game_concept_bloc_member_ruler$ is a [ruler|E] who is a member of a [house_bloc|E]."
|
||||
|
||||
game_concept_leading_house: "Leading House"
|
||||
game_concept_leading_houses: "Leading Houses"
|
||||
game_concept_leading_house_possessive: "Leading House's"
|
||||
game_concept_house_bloc_leadership: "House Bloc Leadership"
|
||||
game_concept_bloc_leadership: "Bloc Leadership"
|
||||
game_concept_leading_house_desc: "A $game_concept_leading_house$ is a [house|E] that is the agreed leader of a [house_bloc|E]."
|
||||
game_concept_bloc_leader: "Bloc Leader"
|
||||
|
||||
JAPANESE_HOUSE_HEAD_ALLIANCE_REASON: "[noble_family|E] [house_head|E]: $VALUE|=+0$"
|
||||
|
||||
japan_offensive_wars_ban_tt: "[rulers|E] in [GetTitleByKey('e_japan').GetBaseNameNoTier] cannot declare external [wars|E] unless the [imperial_policy|E] is [GetLaw('imperial_expansion_law').GetName]"
|
||||
|
||||
ceremonial_liege_line_cannot_be_governor_trigger: "[governorships|E] may not be given to the [ceremonial_liege|E] or those in their direct [line_of_succession|E]"
|
||||
ceremonial_liege_cannot_be_governor_trigger: "[governorships|E] may not be given to the [ceremonial_liege|E]"
|
||||
ceremonial_liege_house_can_not_be_ruler_trigger: "The [ceremonial_liege|E] is the only member of the [ceremonial_house|E] who may become [ruler|E] via [influence_i|E][influence|E]"
|
||||
ceremonial_liege_only_heir_can_be_ruler_trigger: "The [ceremonial_liege_possessive|E] [player_heir|E] is the only member of the [ceremonial_house|E] who may become [ruler|E] via [influence_i|E][influence|E]"
|
||||
tgp_blocked_ceremonial_title_revocation_trigger: "The [title|E] of the [ceremonial_liege|E] cannot be revoked!"
|
||||
tgp_blocked_ruler_against_ceremonial_action_trigger: "This action may not be taken against the [ceremonial_liege|E]"
|
||||
tgp_blocked_ceremonial_house_matrilineal_marriage_trigger: "The [ceremonial_liege|E] would not accept this"
|
||||
|
||||
tgp_is_ceremonial_liege_tt: "[THIS.Char.GetShortUIName|U] [CharAreIs(THIS.Char)] the [ceremonial_liege|E]"
|
||||
tgp_has_ceremonial_liege_title_tt: "[THIS.Char.GetShortUIName|U] [CharHaveHas(THIS.Char)] the [ceremonial_liege|E] [title|E] #weak ([THIS.Char.GetTopLiege.GetPrimaryTitle.MakeScope.Var('administrative_ui_special_title').Title.GetDefinitiveName|V])#!"
|
||||
tgp_has_ceremonial_liege_title_no_title_tt: "[THIS.Char.GetShortUIName|U] [CharHaveHas(THIS.Char)] the [ceremonial_liege|E] [title|E]"
|
||||
tgp_is_in_ceremonial_house_tt: "[THIS.Char.GetShortUIName|U] [CharAreIs( THIS.Char )] a member of the [ceremonial_house|E] #weak ([THIS.Char.GetTopLiege.GetPrimaryTitle.MakeScope.Var('administrative_ui_special_title').Title.GetHolder.GetHouse.GetName|V])#!"
|
||||
tgp_realm_has_ceremonial_liege_tt: "[THIS.Char.GetTopLiege.GetPrimaryTitle.GetDefinitiveName|U] has a [ceremonial_liege|E]"
|
||||
tgp_ceremonial_liege_coronation_trigger: "Only an [independent|E] [ceremonial_liege|E] can be crowned in their [realm|E]"
|
||||
|
||||
influence_candidacy_interaction_desc_japan: "Spend [influence|E] to promote or undermine a character's candidacy for [recipient.GetTopLiege.Custom('GetGovernorConcept')] or [ceremonial_regent|E]"
|
||||
request_appointment_support_desc_japan: "Ask [recipient.GetShortUINameNoTooltip] to promote you or a [house|E] member in becoming a future [actor.GetTopLiege.Custom('GetGovernorConcept')] or [ceremonial_regent|E]"
|
||||
demand_admin_interaction_desc_japan: "Ask [recipient.GetShortUIName|U] to abandon [recipient.GetGovernment.GetAdjective] [government|E] and become a [GetGovernment('japan_administrative_government').GetName] [governor|E]"
|
||||
|
||||
# Imperial Policy Japan
|
||||
defense_mobilization_law_valid_trigger: "At least #V 1#! [de_jure|E] [county|E] of [THIS.Char.GetCapitalLocation.GetTitle.GetDeJureLiege.GetDeJureLiege.GetDeJureLiege.GetDeJureLiege.GetDefinitiveName] must be held by another [realm|E], or the [top_liege|E] must be leading a defensive [war|E] against another $game_concept_realm$"
|
||||
imperial_expansion_internal_peace_trigger: "The [realm|E] needs to be at [peace|E]"
|
||||
shogunate_law_required: "Requires [feudal_government|E]"
|
||||
|
||||
CEREMONIAL_HOUSE_MARRYING_DOWN_REASON: "Marrying [ceremonial_house|E] [dynasty_prestige_level|E] Impact: $VALUE|=+0$"
|
||||
CEREMONIAL_HOUSE_MARRYING_NON_HOUSE_HEAD: "[ceremonial_house|E] marrying non-[noble_family|E] Head: $VALUE|=+0$"
|
||||
CEREMONIAL_HOUSE_SECONDARY_SPOUSE_HEAD: "[ceremonial_house|E] reluctance to be secondary [spouse|E]: $VALUE|=+0$"
|
||||
CEREMONIAL_HOUSE_PETITION_REASON: "$petition_ceremonial_liege_decision$: $VALUE|=+0$"
|
||||
|
||||
government_is_japanese: "Is [ritsuryo|E] or [soryo|E]"
|
||||
|
||||
japan_feudal_vassal: "$game_concept_soryo$"
|
||||
japan_feudal_vassal_desc: "$game_concept_soryo_government_desc$"
|
||||
|
||||
japan_administrative_obligations: "$japan_administrative_government$ Obligations"
|
||||
japan_administrative_provinces: "$administrative_themes$"
|
||||
japan_administrative_vassal: "$japan_administrative_government$"
|
||||
japan_administrative_vassal_desc: "$game_concept_ritsuryo_government_desc$"
|
||||
japan_administrative_province_standard: "@japan_administrative_standard_administration! Standard Administration"
|
||||
japan_administrative_province_standard_short: "@japan_administrative_standard_administration! Standard"
|
||||
japan_administrative_province_standard_text_icon: "@japan_administrative_standard_administration!"
|
||||
japan_administrative_province_standard_benefits: "#emphasis #bold [vassal|E] Benefits:#!#!\nUses [GetLaw('japanese_appointment_succession_law').GetName]"
|
||||
japan_administrative_province_standard_desc: "#low A civil type that attends to the everyday needs of the government and the local inhabitants#!"
|
||||
japan_administrative_province_trade: "@japan_administrative_trade_administration! Industrial Administration"
|
||||
japan_administrative_province_trade_short: "@japan_administrative_trade_administration! Industrial"
|
||||
japan_administrative_province_trade_text_icon: "@japan_administrative_trade_administration!"
|
||||
japan_administrative_province_trade_benefits: "#emphasis #bold [vassal|E] Benefits:#!#!\nUses [GetLaw('japanese_appointment_succession_law').GetName]\n\n#alert_trial @alert_icon! Limited to [EmptyScope.ScriptValue('japan_administrative_province_trade_max_value')|V0]#!"
|
||||
japan_administrative_province_trade_desc: "#low A civil administration that focuses on maritime commerce and long-term development.#!"
|
||||
japan_administrative_province_trade_amount_desc: "$japan_administrative_province_trade_short$ limit reached"
|
||||
japan_administrative_province_military: "@japan_administrative_military_administration! Military Administration"
|
||||
japan_administrative_province_military_short: "@japan_administrative_military_administration! Military"
|
||||
japan_administrative_province_military_text_icon: "@japan_administrative_military_administration!"
|
||||
japan_administrative_province_military_benefits: "#emphasis #bold [vassal|E] Benefits:#!#!\n$EFFECT_LIST_BULLET$ Uses [GetLaw('japanese_military_appointment_succession_law').GetName]\n\n#alert_trial @alert_icon! Limited to [EmptyScope.ScriptValue('japan_administrative_province_military_max_value')|V0]#!"
|
||||
japan_administrative_province_military_desc: "#low A military administration focused on fortification and recruitment. Providing the realm with the means of protecting itself, or expanding its borders when necessary.#!"
|
||||
japan_administrative_province_military_amount_desc: "$japan_administrative_province_military_short$ limit reached"
|
||||
should_hold_a_lower_tier_governorship_first: "No held [governorship|E] of prior [title_rank|E]"
|
||||
|
||||
soryo_or_bushido_trigger: "[THIS.Char.GetShortUIName|U] [CharHaveHas(THIS.Char)] [GetGovernment('japan_feudal_government').GetName] [government|E] or the [GetCultureTradition('tradition_tgp_bushido').GetName] [tradition|E]"
|
||||
challenge_house_head_japanese_admin: "Due to not having [GetGovernment('japan_feudal_government').GetName] [government|E] or the [GetCultureTradition('tradition_tgp_bushido').GetName] [tradition|E]:"
|
||||
|
||||
BLOC_MEMBER_CALL_TO_ARMS_REASON: "War is against my [bloc|E] member: $VALUE|=+0$"
|
||||
cannot_transfer_bloc_leader_as_vassal_tt: "[house_heads|E] of [leading_houses|E] of [blocs|E] cannot be transferred as [vassals|E]"
|
||||
|
||||
|
||||
japan_government_japan_kingdom_restriction_tt: "[GetGovernment('japan_administrative_government').GetName] and [GetGovernment('japan_feudal_government').GetName] [rulers|E] can only create [kingdoms|E] in Japan if they are [independent|E] or hold a [kingdom|E] [title|E] without holding [GetTitleByKey('e_japan').GetBaseNameNoTier]"
|
||||
|
||||
japan_government_japan_duchy_restriction_tt: "[GetGovernment('japan_feudal_government').GetName] [counts|E] and [GetGovernment('japan_administrative_government').GetName] [governments|E] cannot usually create [de_jure|E] [duchies|E] on the islands of Japan\n#HELP [GetGovernment('japan_feudal_government').GetName] [rulers|E] may bypass this using the [GetDecisionWithKey('tgp_japan_assert_regional_dominion_government_decision').GetName|V] [decision|E]"
|
||||
|
||||
tgp_bloc_change_cohesion_install_bloc_member_tt: "[attacker.GetShortUIName|U] won [attacker.GetHerHisYour] [bloc_expansion_war|E] for the [target_title.GetBaseName]"
|
||||
tgp_bloc_change_cohesion_bloc_war_victory_tt: "The [winner.GetConfederation.GetName|V] proved its [supremacy|E] over the [icon.GetConfederation.GetName|V]"
|
||||
tgp_bloc_change_cohesion_bloc_war_defeat_tt: "The [loser.GetConfederation.GetName|V] was forced to accept the [supremacy|E] of the [icon.GetConfederation.GetName|V]"
|
||||
tgp_bloc_change_cohesion_leader_aspiration_tt: "[house_head|E] changed the [house.GetBaseName] [aspiration|E]"
|
||||
tgp_bloc_change_cohesion_court_poet_tt: "[court_poet_from_task.GetEmployer.GetShortUINamePossessive|U] [GetCourtPositionType('court_poet_court_position').GetName()], [court_poet_from_task.GetShortUIName], inspired unity"
|
||||
tgp_bloc_change_cohesion_festival_tt: "[icon.GetShortUIName|U] fostered unity at a [GetActivityType( 'activity_festival').GetName]"
|
||||
msg_bloc_cohesion_increased: "Bloc Cohesion Improved"
|
||||
msg_bloc_cohesion_decreased: "Bloc Cohesion Damaged"
|
||||
|
||||
japan_castle_construction_trigger_tt: "[GetGovernment('japan_administrative_government').GetName] [government|E] may only build or upgrade [castle|E] [holdings|E] while the [GetLaw('disarmament_law').GetName] [imperial_policy|E] is active"
|
||||
|
||||
tenno_duchy_creation_tt: "[duchy|E] and [kingdom|E] [titles|E] may be created on the islands of Japan"
|
||||
|
|
@ -46,6 +46,7 @@
|
|||
japan_feudal_government_with_icon: "@government_type_soryo! $japan_feudal_government$"
|
||||
japan_feudal_government_vassals_label: "$japan_feudal_government$ [obligations|E] are based on each [vassal|E]'s [vassal_contract|E]"
|
||||
japan_feudal_government_desc: "\n$japan_feudal_government$ is a [feudal|E] [government|E] found among the hereditary lords of Great Britain.\n\nWhere the Commonwealth rules through appointed officers, the Aristocratic lords hold their estates by inherited right. Their lands are family possessions rather than provincial offices, and their allegiance to the Crown seldom extends further than their own advantage.\n\nAristocratic [rulers|E] do not use [influence|E], but [noble_family|E] [house_head_heads|E] retain their [family_manors|E] and [house_aspirations|E]. They cannot normally be chosen as [ceremonial_regent|E], though they may seize the regency through a [faction|E] and establish hereditary rule. Their [house_heads|E] may also form [house_blocs|E].\n\n$japan_government_domain_limit_help$\n\n#F To the noble families of the provinces, an ancient charter and a loyal household may be worth more than any appointment issued at court.#!"
|
||||
government_uses_japanese_family_aspirations: "Uses [house_aspirations|E]"
|
||||
japan_government_domain_limit_help: "@alert_icon! #HELP Commonwealth and Aristocratic [governments|E] have a lower [domain_limit|E] than other forms of government. Upgrading the [family_manor|E] can increase this limit.#!"
|
||||
tgp_is_japanese_governor_trigger: "You are a [GetGovernment('japan_administrative_government').GetName] [governor|E]"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue