From 9cc9bd85789caeb6d38cc8c09a8eca6728b9805a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: JulesFlammenkueche Date: Tue, 24 Mar 2026 18:44:51 +0100 Subject: [PATCH] Albania map done --- .../name_equivalency/00_NEOW_female_names.txt | 4 +- .../name_equivalency/00_NEOW_male_names.txt | 4 +- common/culture/name_lists/NEOW_czech.txt | 18 +++-- common/landed_titles/greece.txt | 65 ++++++++-------- history/provinces/e_makedon.txt | 74 +++++++++---------- .../names/NEOW_character_names_l_english.yml | 8 ++ .../titles_cultural_names_l_english.yml | 6 +- .../english/replace/titles_l_english.yml | 27 ++++--- map_data/provinces.png | 2 +- 9 files changed, 111 insertions(+), 97 deletions(-) diff --git a/common/culture/name_equivalency/00_NEOW_female_names.txt b/common/culture/name_equivalency/00_NEOW_female_names.txt index 6488bb53..f783e463 100644 --- a/common/culture/name_equivalency/00_NEOW_female_names.txt +++ b/common/culture/name_equivalency/00_NEOW_female_names.txt @@ -311,7 +311,7 @@ magdalena_female = { Madalen Madalena Madaleno Maddalen Maddalena Maddy Maddylly maimuna_female = { Maimuna } malika_female = { Malika Mallyca Malyka Melike } mar_female = { Mar } -marcella_female = { Marcelino_female Marcelle Marcello_female } +marcella_female = { Marcela Marcelino_female Marcelle Marcello_female } margaret_female = { Gaid Gr_e_act_ta Greta Grete Gretel Grethe Grietje Grit M_e_act_gane Mairgairet Mared Margaret Margareta Margarete Margaretha Margarethe Margarido Margarita Margaritta Margaryt Margaux Marged Margery Margit Margitta Margot Margr_e_act_t Margrete Margrethe Margrit Marguerite Marhgarhyt Marit Marjorie Marjour_i_grv_o Mark_e_act_ta Megain Megano Mererid Merete Merethe Mette Mygan Peggy Rita } maria_female = { M_a_grv_riam M_i_act_riam Maaike Maddi Mair Mairi Maj Maja Majken Mali Manon Manoun Mar_i_act_a Mar_i_grv_o_female Marhya Marhyy Mari Mari_e_uml_lle Maria Mariam Mariama Marie Mariechen Marieke Mariella Marije Marijke Marika Marion Mariona Marioun Mariska Mariso_female Marita Marja Mary Maureen May Maya Megan Meryem Meta Mia Mie Miren Mirene Miriam Mirian Mirjam Miryam Moirai Molli Mollie Molly My Myriam Polly Ria } mariaangel_female = { Mar_i_grv_o-Ange Mariangela } @@ -462,7 +462,7 @@ safia_female = { Safia Saphia } saliha_female = { Salihe } samantha_female = { Saimaintai Samanfa Samanta Samantha Samanto } samia_female = { Samia } -sarah_female = { Sairai Sairaih Sally Sara Sarah Sarai Saray Sarha Saro_female Sera } +sarah_female = { S_a_act_ra Sairai Sairaih Sally Sara Sarah Sarai Saray Sarha Saro_female Sera } segolene_female = { Sigouleno } serafina_female = { Fina } serena_female = { Serenai Syryna } diff --git a/common/culture/name_equivalency/00_NEOW_male_names.txt b/common/culture/name_equivalency/00_NEOW_male_names.txt index e2723fe9..947b8eb7 100644 --- a/common/culture/name_equivalency/00_NEOW_male_names.txt +++ b/common/culture/name_equivalency/00_NEOW_male_names.txt @@ -454,7 +454,7 @@ jeremy_male = { Geremia Jarno J_e_act_r_e_act_my Jerem_i_grv_a Jeremy Jyrymyah } jesse_male = { Jesse } jesus_male = { Iosu Issa Jes_u_act_s Josu Yosu } jihad_male = { Cihat } -joachim_male = { Achim Gioacchino Iokin Joachim Joakim Joakin Joaquim Jochen Jokin Jouachin Quim } +joachim_male = { Achim Gioacchino Iokin J_a_act_chym Joachim Joakim Joakin Joaquim Jochen Jokin Jouachin Quim } job_male = { Ey_u_uml_p Eyy_u_uml_p Job } joel_male = { Jo_e_uml_l Joel Jou_e_grv_l } john_male = { Efan Evan Giovanni Hampus Hanjo Hannes Hanns Hans Hanu_s_crn_ Hasse Iain Ian Iban Ieuan Ifan Ioan Ion Ivan Iwan J_o_act_hann J_o_act_hannes J_o_act_n J_o_uml_ns Jac Jack Jak Jake Jaky Jan Janick Jann Jannick Jaouen Jean Jens Jo_a_tld_o Joan_male Joanes Joannes Johan Johann Johannes John Johnny Jon Jonny Jowan Manex Sean Shane Shaun Si_o_hat_n Yahya Yan Yann Yannick Yannig Yoan Yoann Yohan Yohann Yon } @@ -657,7 +657,7 @@ orwell_male = { Awrwell Ohrwell Orw_e_act_l Orwell } oscar_male = { _O_act_scar _O_act_skar _O_grv_scar Oscair Oscar Oskar Ouscar } oswald_male = { Osvald Osvaldo Oswald Oswallt } ottmar_male = { Ademar Otmar Otomar Ottmar } -otto_male = { Eudes Eudo Ot Otto Udo } +otto_male = { Eudes Eudo Ot Oto Otto Udo } ottokar_male = { Otakar } ovidius_male = { Ofydd Ov_i_act_dio Ovidio } owen_male = { Owain Owen Owenn } diff --git a/common/culture/name_lists/NEOW_czech.txt b/common/culture/name_lists/NEOW_czech.txt index d6434e16..8d2350ac 100644 --- a/common/culture/name_lists/NEOW_czech.txt +++ b/common/culture/name_lists/NEOW_czech.txt @@ -35,15 +35,17 @@ name_list_NEOW_czech = { Alan Alexandr Arno_s_crn_t B_r_crn_etislav Bed_r_crn_ich Bo_r_crn_ivoj Bohdan Bohum_i_act_r Cyril - Dalimil Drahom_i_act_r + Dalibor Dalimil Drahom_i_act_r Eduard Emanuel Emil Gustav Hanu_s_crn_ Hubert - Justin + Igor + J_a_act_chym Justin Kv_e_crn_toslav Leo Ludv_i_act_k Marcel Maxmili_a_act_n Mikul_a_act__s_crn_ - Otakar Otto + Otakar Oto Otto + P_r_crn_emysl Radom_i_act_r Radoslav Ren_e_act_ Svatopluk V_i_act_t_e_crn_zslav Vil_e_act_m Vratislav @@ -55,8 +57,10 @@ name_list_NEOW_czech = { Flori_a_act_n Kajet_a_act_n L_a_act__d_crn_a + Milo_n_crn_ Osvald Otomar Pravdomil Pravoslav + Raimund Vincenc Vojta Xaver } @@ -70,11 +74,11 @@ name_list_NEOW_czech = { Ilona Irena Ivana Iveta Jana Ji_r_crn_ina Jitka Karol_i_act_na Kl_a_act_ra Krist_y_act_na - Lucie Ludmila - Magdalena Marie Mark_e_act_ta + Lenka Lucie Ludmila + Magdalena Marcela Marie Mark_e_act_ta Nad_e_crn__z_crn_da R_u_rng__z_crn_ena - Simona + S_a_act_ra Simona Tereza V_e_crn_ra Vendula Vladim_i_act_ra Vlasta Zuzana @@ -83,7 +87,7 @@ name_list_NEOW_czech = { Aloisie Antonie Franti_s_crn_ka Judita - Leona + Laura Leona Patricie T_a_act__n_crn_a V_a_act_clava diff --git a/common/landed_titles/greece.txt b/common/landed_titles/greece.txt index f9060635..89110708 100644 --- a/common/landed_titles/greece.txt +++ b/common/landed_titles/greece.txt @@ -400,7 +400,7 @@ e_greece = { } } c_debar = { # Dibër - color = { 45 145 50 } + color = { 0 174 230 } b_peshkopi = { # Peshkopi province = 3723 @@ -480,58 +480,55 @@ e_greece = { d_gjirokaster = { # Gjirokastër color = { 137 27 99 } - c_antipatreia = { # Albanian Toskeria + c_antipatreia = { # Gjirokastër color = { 140 70 140 } - b_antipatreia = { # Castle opposite Corovode on the Osum river - province = 3714 - - color = { 140 70 140 } - } - b_argyrokastron = { # Gjirokaster + b_argyrokastron = { # Gjirokastër province = 3715 - color = { 140 70 140 } } - b_kelycyre = { # Klisura / Kleisourai + b_kelycyre = { # Përmet province = 3716 - color = { 140 70 140 } } - b_valamara = { - province = 3520 - + b_antipatreia = { # Çorovodë + province = 3714 color = { 140 70 140 } } - b_devol = { - province = 3639 - - color = { 135 90 110 } - } - b_goritsa = { - province = 3641 - - color = { 135 90 110 } - } } - c_buthrotum = { + c_korce = { # Korçë + color = { 120 50 160 } + + b_goritsa = { # Korçë + province = 3641 + color = { 135 90 110 } + } + b_devol = { # Pogradec + province = 3639 + color = { 135 90 110 } + } + b_valamara = { # Gjinar + province = 3520 + color = { 140 70 140 } + } + } + c_buthrotum = { # Northern Epirus color = { 190 90 70 } - #capital = 472 # Buthrotum / Butrint + cultural_names = { + name_list_albanian = cn_epiri_i_veriut + } - b_buthrotum = { + b_buthrotum = { # Sarandë province = 472 - color = { 190 90 70 } } - b_konitsa = { - province = 3706 - + b_vella = { # Dropull + province = 3707 color = { 140 70 75 } } - b_vella = { - province = 3707 - + b_konitsa = { # Ersekë + province = 3706 color = { 140 70 75 } } } diff --git a/history/provinces/e_makedon.txt b/history/provinces/e_makedon.txt index 47049b93..7b88542c 100644 --- a/history/provinces/e_makedon.txt +++ b/history/provinces/e_makedon.txt @@ -181,6 +181,43 @@ 3712 = { # Himarë holding = none } +##d_gjirokaster/Gjirokastër ################################### +###c_antipatreia/Gjirokastër +3715 = { # Gjirokastër + culture = albanian + religion = alevi + holding = castle_holding +} +3716 = { # Përmet + holding = none +} +3714 = { # Çorovodë + holding = none +} +###c_korce/Korçë +3641 = { # Korçë + culture = aromanian + religion = megalocratic + holding = castle_holding +} +3639 = { # Pogradec + holding = church_holding +} +3520 = { # Gjinar + holding = none +} +###c_buthrotum/Northern Epirus +472 = { # Sarandë + culture = albanian + religion = megalocratic + holding = castle_holding +} +3707 = { # Dropull + holding = church_holding +} +3706 = { # Ersekë + holding = none +} ##d_strymon ################################### ###c_mosynopolis @@ -671,14 +708,6 @@ religion = megalocratic holding = castle_holding } -3706 = { #Konitsa - holding = none - #1st mention in 1380 -} -3707 = { #Vella - holding = church_holding - #1st mention in 840 -} 3709 = { #Grava holding = none } @@ -714,23 +743,6 @@ holding = city_holding } -###c_antipatreia / Albanian Toskeria -3714 = { #Skrapar - culture = albanian - religion = alevi - holding = castle_holding -} -3715 = { #Argyrokastron - holding = castle_holding -} -3716 = { #Klisura / Këlcyrë - holding = none - #Some mention in 1272 -} -3520 = { #Blagajgrad - holding = none -} - ##d_cephalonia ################################### ###c_cephalonia 474 = { #Cephalonia @@ -742,12 +754,6 @@ holding = city_holding } -###c_buthrotum -472 = { #Épeiros - culture = NEOW_pindusian - religion = megalocratic - holding = castle_holding -} 3710 = { #Corfu holding = city_holding special_building_slot = kassiopi_castle @@ -1100,15 +1106,9 @@ holding = castle_holding #Old and important settlement } -3639 = { #Devol - holding = none -} 3640 = { #Kastoria holding = none } -3641 = { #Goritsa - holding = none -} ##d_philippopolis ################################### ###c_philippopolis diff --git a/localization/english/replace/names/NEOW_character_names_l_english.yml b/localization/english/replace/names/NEOW_character_names_l_english.yml index 7202e71e..722df61a 100644 --- a/localization/english/replace/names/NEOW_character_names_l_english.yml +++ b/localization/english/replace/names/NEOW_character_names_l_english.yml @@ -8512,3 +8512,11 @@ Nad_e_crn__z_crn_da:0 "Naděžda" _C_crn_en_e_crn_k:0 "Čeněk" Blahoslav:0 "Blahoslav" + Dalibor:0 "Dalibor" + J_a_act_chym:0 "Jáchym" + Marcela:0 "Marcela" + S_a_act_ra:0 "Sára" + Lenka:0 "Lenka" + Oto:0 "Oto" + Milo_n_crn_:0 "Miloň" + P_r_crn_emysl:0 "Přemysl" diff --git a/localization/english/replace/titles_cultural_names_l_english.yml b/localization/english/replace/titles_cultural_names_l_english.yml index 13cfebca..50d0ecad 100644 --- a/localization/english/replace/titles_cultural_names_l_english.yml +++ b/localization/english/replace/titles_cultural_names_l_english.yml @@ -5271,8 +5271,6 @@ cn_xingqing: "Xingqing" cn_wamo: "Wamo" - #Albanian - Balkans - cn_shqiperia:0 "Shqipëria" cn_gemen: "Gemen" # 閤门 cn_michuan: "Michuan" # 米川 cn_juyan: "Juyan" # 居延 @@ -5280,3 +5278,7 @@ #Poland cn__s_act_wi_e_ogk_tokrzyskie:0 "Świętokrzyskie" + + #Albanian + cn_shqiperia:0 "Shqipëria" + cn_epiri_i_veriut:0 "Epiri i Veriut" diff --git a/localization/english/replace/titles_l_english.yml b/localization/english/replace/titles_l_english.yml index 307aa359..920148b8 100644 --- a/localization/english/replace/titles_l_english.yml +++ b/localization/english/replace/titles_l_english.yml @@ -2146,7 +2146,7 @@ b_anthrachs:0 "Anthrachs" b_antibes:0 "Antibes" b_antiocheia:0 "Antioch" - b_antipatreia:0 "Antipatreia" + b_antipatreia:0 "Çorovodë" b_antivari:0 "Bar" b_antonievosiysky:0 "Antonievo-Siysky" b_antrea:0 "Antrea" @@ -2237,7 +2237,7 @@ b_argonne:1 "Étein" b_argos:0 "Argos" b_arguvan:0 "Arguvan" - b_argyrokastron:0 "Argyrokastron" + b_argyrokastron:0 "Gjirokastër" b_argyropolis:0 "Argyropolis" b_ariana:0 "Ariana" b_arigh:0 "Arigh" @@ -3294,7 +3294,7 @@ b_bussayyah:0 "Bussayyah" b_bussoleno:0 "Bussoleno" b_butera:0 "Butera" - b_buthrotum:0 "Buthrotum" + b_buthrotum:0 "Sarandë" b_buto:0 "Buto" b_butrint:0 "Butrint" b_butyrskaya:0 "Butyrskaya" @@ -4057,7 +4057,7 @@ b_devin:0 "Devin" b_devizes:0 "Devizes" b_devkot:0 "Devkot" - b_devol:0 "Devol" + b_devol:0 "Pogradec" b_dewas:0 "Dewas" b_dezbar:0 "Dezbar" b_dezful:0 "Dezful" @@ -5007,7 +5007,7 @@ b_gori:0 "Gori" b_gorinchem:0 "Gorinchem" b_goris:0 "Goris" - b_goritsa:0 "Goritsa" + b_goritsa:0 "Korçë" b_gorizia:1 "Goriza" b_gorkovskoye:0 "Gorkovskoye" b_gorlice:0 "Gorlice" @@ -6171,7 +6171,7 @@ b_kelkit:0 "Kelkit" b_kells:0 "Kells" b_kelpin:0 "Kelpin" - b_kelycyre:0 "Këlcyrë" + b_kelycyre:0 "Përmet" b_kem:0 "Kem" b_kembolcha:0 "Kembolcha" b_kemer:0 "Kemer" @@ -6510,7 +6510,7 @@ b_konechnaya:0 "Konechnaya" b_kongsvinger:0 "Kongsvinger" b_konin:0 "Konin" - b_konitsa:0 "Konitsa" + b_konitsa:0 "Ersekë" b_konjic:0 "Konjic" b_konjikala:0 "Konjikala" b_konnevesi:0 "Konnevesi" @@ -11558,7 +11558,7 @@ b_velikyustug:0 "Veliky Ustug" b_veliuona:0 "Veliuona" b_velizh:0 "Velizh" - b_vella:0 "Vella" + b_vella:0 "Dropull" b_velletri:0 "Velletri" b_velykisorochyntsi:0 "Velyki Sorochyntsi" b_vemulavada:0 "Vemulavada" @@ -12379,8 +12379,8 @@ c_anti:0 "Anti" c_antiocheia:0 "Antiocheia" c_antiocheia_adj:0 "Antiochian" - c_antipatreia:0 "Antipatreia" - c_antipatreia_adj:0 "Antipatreian" + c_antipatreia:0 "Gjirokastër" + c_antipatreia_adj:0 "Gjirokastrit" c_antwerpen:0 "Antwerpen" c_antwerpen_adj:1 "Antwerper" c_anxi:0 "Anxi" @@ -12736,7 +12736,8 @@ c_burtasy_adj:0 "Burtasyan" c_busaso:0 "Busaso" c_busaso_adj:0 "Busasonian" - c_buthrotum:0 "Buthrotum" + c_buthrotum:0 "Northern Epirus" + c_buthrotum_adj:0 "Northern Epirote" c_buzau:0 "Buzău" c_buzau_adj:0 "Buzăan" c_byzantion:0 "Istanbul" @@ -22202,7 +22203,7 @@ b_torna:0 "Torna" b_laposbanya:0 "Láposbánya" b_rodopi:0 "Rodopi" - b_valamara:0 "Valamara" + b_valamara:0 "Gjinar" c_tingri:0 "Tingri" c_tingri_adj:0 "Tingrian" @@ -25641,6 +25642,8 @@ c_sharr_adj:0 "Sharran" d_gjirokaster:0 "Gjirokastër" d_gjirokaster_adj:0 "Gjirokastrit" + c_korce:0 "Korçë" + c_korce_adj:0 "Korçar" ### Event stuff related to titles diff --git a/map_data/provinces.png b/map_data/provinces.png index fa11b434..1de28f84 100644 --- a/map_data/provinces.png +++ b/map_data/provinces.png @@ -1,3 +1,3 @@ version https://git-lfs.github.com/spec/v1 -oid sha256:68d07d4cee95e841bf911e623de2f7bb8381c50069626c7ab63ab8afa6569d7b +oid sha256:6e302a2e4f2e287e9fcca973879377cf047fc43306496119f4ce1a061544acf0 size 2485937