diff --git a/localization/english/replace/culture/zz_NEOW_culture_titles_l_english.yml b/localization/english/replace/culture/zz_NEOW_culture_titles_l_english.yml
index cf39104f7..63220ec8b 100644
--- a/localization/english/replace/culture/zz_NEOW_culture_titles_l_english.yml
+++ b/localization/english/replace/culture/zz_NEOW_culture_titles_l_english.yml
@@ -206,7 +206,9 @@
  #emperor_feudal_male_szekely: "Ümperát"
  #emperor_feudal_female_szekely: "Ümperátnő"
  
- # british titles names 
+ # british titles names
+ barony_administrative_brit:0 "Bailiff"
+ county_administrative_brit:0 "Reeve"
  king_administrative_male_brit: "Lord-Lieutenant"
  king_administrative_female_brit: "Lord-Lieutenant"
  duchy_administrative_independent_brit: "Lieutenacy"
@@ -223,7 +225,8 @@
  hegemon_administrative_male_brit: "King-Emperor"
  hegemony_administrative_female_brit: "Queen-Empress" 
  hegemony_administrative_brit: "Empire"
- 
+ emperor_shogun_brittanic: "Primister"
+
  duke_dauphine:"Dauphin"
  duchess_dauphine:"Dauphine"
  
@@ -231,7 +234,9 @@
  duchy_republic_latin_group:"Republic"
  empire_republic_latin_group:"Most Serene Republic" 
  venice_genoa_lucca_republic_group:"Most Serene Republic"
- 
+
+ barony_administrative_brit:0 "Baelieth"
+ county_administrative_brit:0 "Rhif"
  king_administrative_male_brittanic: "Lwrd-Llefftennant"
  king_administrative_female_brittanic: "Lwrd-Llefftennant"
  duchy_administrative_independent_brittanic: "Llefftennatieth"
@@ -246,7 +251,8 @@
  hegemon_administrative_male_brittanic: "Cing o empryws"
  hegemony_administrative_female_brittanic: "Cwin o empryws" 
  hegemony_administrative_brittanic: "Empryw"
- 
+ emperor_shogun_brittanic: "Prymystr"
+
  king_bulgarian: "Tsar" 
  queen_bulgarian: "Tsarina"
  kingdom_bulgarian: "Tsardom"