More Romania

common/landed_titles/nistrenia.txt

@@ -155,16 +155,26 @@ e_nistrenia = {
 				}				
 			}
 			c_salaj= {
-				color = { 164 45 45 }			
-				b_szilagy = {
+				color = { 184 65 65 }
+					cultural_names = {
+						name_list_NEOW_bavarian = cn_szilagy_h
+						name_list_hungarian = cn_szilagy_g
+					}				
+				b_zalau = {
 					province = 3909
-
-					color = { 164 45 45 }
+						cultural_names = {
+							name_list_NEOW_bavarian = cn_zillenmarkt 
+							name_list_hungarian = cn_zilah
+						}
+					color = { 184 65 65 }
 				}
-				b_kraszna = {
+				b_simleu = {
 					province = 3910
-
-					color = { 164 45 45 }
+						cultural_names = {
+							name_list_NEOW_bavarian = cn_schomlenmarkt
+							name_list_hungarian = cn_szilagysomlyo
+						}
+					color = { 184 65 65 }
 				}
 			}			
 		}
@@ -554,16 +564,26 @@ e_nistrenia = {
 					color = { 217 11 26 }
 				}	
 			}
-			c_szatmar = {
+			c_satu_mare = {
 				color = { 164 45 45 }
-				b_szatmar = {
+					cultural_names = {
+						name_list_hungarian = cn_szatmar
+						name_list_NEOW_bavarian = cn_sathmar
+					}
+				b_satu_mare = {
 					province = 3907
-
+						cultural_names = {
+							name_list_hungarian = cn_szatmarnemeti
+							name_list_NEOW_bavarian = cn_sathmar
+						}
 					color = { 164 45 45 }
 				}
 				b_tasnad = {
 					province = 3911
-
+						cultural_names = {
+							name_list_hungarian = cn_tasnad
+							name_list_NEOW_bavarian = cn_trestenburg
+						}
 					color = { 164 45 45 }
 				}
 			}		

common/province_terrain/01_province_properties.txt

@@ -21592,8 +21592,8 @@
 3892 ={
 	winter_severity_bias = 0.55
 }
-## c_szatmar 
-# b_szatmar 
+## c_satu_mare 
+# b_satu_mare 
 3907 ={
 	winter_severity_bias = 0.55
 }

history/provinces/e_nistrenia.txt

@@ -646,8 +646,8 @@
 	}
 }
 
-###c_szatmar
-3907 = {	#Szatmar
+###c_satu_mare
+3907 = {	#satu_mare
 	culture = NEOW_pannonisch
 	religion = greek_catholic
 	holding = castle_holding
@@ -657,7 +657,7 @@
 	religion = greek_catholic
 	#1st mention in XIVth
 }
-3909 = {	#Szilagy
+3909 = {	#Salaj
 	holding = castle_holding
 	religion = genevan
 	culture = NEOW_pannonisch	

history/titles/k_transyvania.txt

@@ -205,7 +205,7 @@ d_bihar= {
 	}
 }
 
-c_szatmar= {
+c_satu_mare= {
 	2554.1.1 = {
 		holder = nistria0059
 	}

holder for later/common/landed_titles/nistrenia.txt

@@ -176,10 +176,10 @@ e_nistrenia = {
 					color = { 240 85 90 }
 				}
 			}
-			c_szatmar = {
+			c_satu_mare = {
 				color = { 164 45 45 }
 
-				b_szatmar = {
+				b_satu_mare = {
 					province = 3907
 
 					color = { 164 45 45 }

localization/english/replace/titles_cultural_names_l_english.yml

@@ -7012,7 +7012,7 @@
  cn_shqiperia:0 "Shqipëria" 
  cn_epiri_i_veriut:0 "Epiri i Veriut"
 
- #Finland
+ #Sweden
  cn_vasterbotten:0 "Västerbotten"
  cn_vasterbotten_adj:0 "Västerbottenian"
  cn_lansipohja:0 "Länsipohja"
@@ -7023,5 +7023,23 @@
  cn_uumaja_adj:0 "Uumaja"
  cn_arvidsjaur:0 "Arvidsjaur"
  cn_ornskoldsvik:0 "Örnsköldsvik"
+ 
+ 
+ ## Romania
  cn__t_cma_ara_rom_a_hat_neasc_a_brv_:0 "Țara Românească"
+ cn_szatmar:0 "Szatmár"
+ cn_szatmar_adj:0 "Szatmárian"
+ cn_szatmarnemeti:0 "Szatmárnémeti"
+ cn_sathmar:0 "Sathmar"
+ cn_sathmar_adj:0 "Sathmarian"
+ cn_tasnad:0 "Tasnád"
+ cn_trestenburg:0 "Trestenburg"
+ cn_szilagy_h:0 "Szilágy"
+ cn_szilagy_h_adj:0 "Szilágian"
+ cn_szilagy_g:0 "Szilagy"
+ cn_szilagy_g_adj:0 "Szilagian"
+ cn_zillenmarkt:0 "Zillenmarkt"
+ cn_zilah:0 "Zilah"
+ cn_schomlenmarkt:0 "Schomlenmarkt"
+ cn_szilagysomlyo:0 "Szilágysomlyó"
  

localization/english/replace/titles_l_english.yml

@@ -19642,7 +19642,7 @@
  b_szabolcs:0 "Szabolcs"
  b_szaszkezd:0 "szászkézd"
  b_szaszregen:0 "Szászrégen"
- b_szatmar:0 "Szatmár"
+ b_satu_mare:0 "Satu Mare"
  b_szek:0 "Szék"
  b_szekesfehervar:0 "Székesfehérvár"
  b_szerencs:0 "Szerencs"
@@ -19652,7 +19652,7 @@
  b_tabala-hijaz:0 "Tabala-hijaz"
  b_tabalbala:0 "Tabalbala"
  b_taizz:0 "Ta'izz"
- b_tasnad:0 "Tasnad"
+ b_tasnad:0 "Tășnad"
  b_tawwam:0 "Tawwam"
  b_tawwam_west:0 "Tawwam al-Gharb"
  b_tayma:0 "Tayma'"
@@ -19822,8 +19822,8 @@
  c_surrah_adj:0 "Surrah"
  c_szabolcs:0 "Szabolcs"
  c_szabolcs_adj:0 "Szabolcsian"
- c_szatmar:0 "Szatmár"
- c_szatmar_adj:0 "Szatmárian"
+ c_satu_mare:0 "Satu Mare"
+ c_satu_mare_adj:0 "Satu Marian"
  c_szekesfehervar:0 "Székesfehérvár"
  c_szekesfehervar_adj:0 "Székesfehérvárian"
  c_tadla:0 "Tadla"
@@ -26930,3 +26930,9 @@
  k_kazan:0 "Tatarstan"
  k_kazan_adj:0 "Tatarstani"
 
+
+ ##Romania
+ c_salaj:0 "Sălaj"
+ c_salaj_adj:0 "Sălajian"
+ b_zalau:0 "Zalău"
+ b_simleu:0 "Șimleu Silvaniei"

map_data/definition.csv

@@ -3905,7 +3905,7 @@
 3904;171;210;52;Nagyhalmagy;x
 3905;3;0;180;Arad;x
 3906;45;3;53;Lippa;x
-3907;87;6;181;Szatmar;x
+3907;87;6;181;Satu_Mare;x
 3908;129;9;54;Nagybanya;x
 3909;171;12;182;Szilagy;x
 3910;3;15;55;Kraszna;x

map_data/donotreplace/definition.csv

@@ -3905,7 +3905,7 @@
 3904;171;210;52;Nagyhalmagy;x
 3905;3;0;180;Arad;x
 3906;45;3;53;Lippa;x
-3907;87;6;181;Szatmar;x
+3907;87;6;181;satu_mare;x
 3908;129;9;54;Nagybanya;x
 3909;171;12;182;Szilagy;x
 3910;3;15;55;Kraszna;x