diff --git a/common/culture/name_lists/NEOW_swedish.txt b/common/culture/name_lists/NEOW_swedish.txt
index 9757427f..f4e5e122 100644
--- a/common/culture/name_lists/NEOW_swedish.txt
+++ b/common/culture/name_lists/NEOW_swedish.txt
@@ -125,6 +125,32 @@
 		"dynn_Hjortzberg"
 		"dynn_Franz_e_act_n"
 		"dynn_Gr_u_uml_newald"
+		"dynn_Hjorth"
+		"dynn_Knr_o_uml_ppel"
+		"dynn_Kr_a_uml_llstrr_o_uml_m"
+		"dynn_Nerl_o_uml_v"
+		"dynn__O_uml_hrstr_o_uml_m"
+		"dynn_Langert"
+		"dynn_Lettersten"
+		"dynn_Sp_a_rng_ngberg"
+		"dynn_Grate"
+		"dynn__A_rng_rfelt"
+		"dynn_Bj_o_uml_rklund"
+		"dynn_Gi_o_uml_bel"
+		"dynn_Strokirk"
+		"dynn_Elfforss"
+		"dynn__A_rng_kerhielm"
+		"dynn_Crafoord"
+		"dynn_Ehrling"
+		"dynn_Engkvist"
+		"dynn_Evrell"
+		"dynn_Kreuger"
+		"dynn_Torsk"
+		"dynn_Rusck"
+		"dynn_Rausing"
+		"dynn_Farberger"
+		"dynn_Falkengren"
+		"dynn_Lind_e_act_n"		
 	}
 	
 	dynasty_names = {
@@ -252,6 +278,32 @@
 		"dynn_Hjortzberg"
 		"dynn_Franz_e_act_n"
 		"dynn_Gr_u_uml_newald"
+		"dynn_Hjorth"
+		"dynn_Knr_o_uml_ppel"
+		"dynn_Kr_a_uml_llstrr_o_uml_m"
+		"dynn_Nerl_o_uml_v"
+		"dynn__O_uml_hrstr_o_uml_m"
+		"dynn_Langert"
+		"dynn_Lettersten"
+		"dynn_Sp_a_rng_ngberg"
+		"dynn_Grate"
+		"dynn__A_rng_rfelt"
+		"dynn_Bj_o_uml_rklund"
+		"dynn_Gi_o_uml_bel"
+		"dynn_Strokirk"
+		"dynn_Elfforss"
+		"dynn__A_rng_kerhielm"
+		"dynn_Crafoord"
+		"dynn_Ehrling"
+		"dynn_Engkvist"
+		"dynn_Evrell"
+		"dynn_Kreuger"
+		"dynn_Torsk"
+		"dynn_Rusck"
+		"dynn_Rausing"
+		"dynn_Farberger"
+		"dynn_Falkengren"
+		"dynn_Lind_e_act_n"
 	}
 	
 	male_names = {
diff --git a/localization/english/replace/dynasties/NEOW_dynasty_names_l_english.yml b/localization/english/replace/dynasties/NEOW_dynasty_names_l_english.yml
index 435e53ba..516ea56b 100644
--- a/localization/english/replace/dynasties/NEOW_dynasty_names_l_english.yml
+++ b/localization/english/replace/dynasties/NEOW_dynasty_names_l_english.yml
@@ -3587,3 +3587,29 @@
  dynn_Hjortzberg:0 "Hjortzberg"
  dynn_Franz_e_act_n:0 "Franzén"
  dynn_Gr_u_uml_newald:0 "Grünewald"
+ dynn_Hjorth:0 "Hjorth"
+ dynn_Knr_o_uml_ppel:0 "Knöppel"
+ dynn_Kr_a_uml_llstrr_o_uml_m:0 "Källström"
+ dynn_Nerl_o_uml_v:0 "Nerlöv"
+ dynn__O_uml_hrstr_o_uml_m:0 "Öhrström"
+ dynn_Langert:0 "Langert"
+ dynn_Lettersten:0 "Lettersten"
+ dynn_Sp_a_rng_ngberg:0 "Spångberg"
+ dynn_Grate:0 "Grate"
+ dynn__A_rng_rfelt:0 "Årfelt"
+ dynn_Bj_o_uml_rklund:0 "Björklund"
+ dynn_Gi_o_uml_bel:0 "Giöbel"
+ dynn_Strokirk:0 "Strokirk"
+ dynn_Elfforss:0 "Elfforss"
+ dynn__A_rng_kerhielm:0 "Åkerhielm"
+ dynn_Crafoord:0 "Crafoord"
+ dynn_Ehrling:0 "Ehrling"
+ dynn_Engkvist:0 "Engkvist"
+ dynn_Evrell:0 "Evrell"
+ dynn_Kreuger:0 "Kreuger"
+ dynn_Torsk:0 "Torsk"
+ dynn_Rusck:0 "Rusck"
+ dynn_Rausing:0 "Rausing"
+ dynn_Farberger:0 "Farberger"
+ dynn_Falkengren:0 "Falkengren"
+ dynn_Lind_e_act_n:0 "Lindén"