diff --git a/common/culture/name_equivalency/00_NEOW_male_names.txt b/common/culture/name_equivalency/00_NEOW_male_names.txt
index 953bfeee..6b9b4ee4 100644
--- a/common/culture/name_equivalency/00_NEOW_male_names.txt
+++ b/common/culture/name_equivalency/00_NEOW_male_names.txt
@@ -780,6 +780,7 @@ oberon_male = { Oberon Wbyrhon Wbyron }
 octavian_male = { Octavian Octaviano Oktavyan Ottaviano }
 octavius_male = { _O_act_ut_a_grv_vi Aktayvyus Oct_a_act_vio Octafius Octavio Octavius Okt_a_act_v Ohrtuhveeus Ottavio }
 odysseus_male = { Odise Ulise Ulisse Ulisses Ulysse }
+offa_male = { Affae Offa }
 olaf_male = { _O_act_lafur Ola Olaf Olav Olavi Olavo Ole Olev Olle Olli Olof Olov Oluf Uolevi W_o_act_law }
 oliver_male = { _O_act_ulivi_e_act_ Ol_i_act_vio Olier Oliver Olivero Olivier Olivio Wllywyyr Wlywyyr Wlywyyrh }
 onophrius_male = { Onofrio }