From 20d7bf0de10099a3550e4c06921c85c9e62e7328 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: JulesFlammenkueche Date: Tue, 4 Nov 2025 18:06:20 +0100 Subject: [PATCH] Breton surnames --- .../name_equivalency/00_NEOW_male_names.txt | 6 +- .../common/culture/name_lists/NEOW_french.txt | 165 +++++++++++++++++- .../NEOW_dynasty_names_l_english.yml | 80 ++++++++- .../names/NEOW_character_names_l_english.yml | 5 + 4 files changed, 248 insertions(+), 8 deletions(-) diff --git a/N3OW/common/culture/name_equivalency/00_NEOW_male_names.txt b/N3OW/common/culture/name_equivalency/00_NEOW_male_names.txt index 52de3d48..be8914be 100644 --- a/N3OW/common/culture/name_equivalency/00_NEOW_male_names.txt +++ b/N3OW/common/culture/name_equivalency/00_NEOW_male_names.txt @@ -233,10 +233,10 @@ sebastian_male = { Bastian Sebastian } sergius_male = { Serj S_e_grv_rgi } simon_male = { Simoun } stanislaus_male = { Estanislau } -stephen_male = { Steven Est_e_grv_ve Estefan } +stephen_male = { Stefan Steven Est_e_grv_ve Estefan } sylvain_male = { Sylvain S_e_act_uvan } tanguy_male = { Tangi Tanguy } -theobald_male = { Tibaud } +theobald_male = { Tepot Tibaud } theodore_male = { Teoudor } theodoric_male = { Thierry Terris } theophilus_male = { Teoufile } @@ -251,5 +251,5 @@ vincent_male = { Visant Vinc_e_grv_ns } walter_male = { Gauchi_e_act_ } william_male = { Lomig Gwillam Gwilherm Guih_e_grv_ume Guih_e_grv_n } xavier_male = { Zavier Savi_e_act_ } -yves_male = { Youn Youen Youenn Yvonnick Yvonig Erwann Erwan Yvon Yves Ives } +yves_male = { Eozen Youn Youen Youenn Yvonnick Yvonig Erwann Erwan Yvon Yves Ives } zachary_male = { Zacar_i_grv_o } \ No newline at end of file diff --git a/N3OW/common/culture/name_lists/NEOW_french.txt b/N3OW/common/culture/name_lists/NEOW_french.txt index efe4ee5c..52016048 100644 --- a/N3OW/common/culture/name_lists/NEOW_french.txt +++ b/N3OW/common/culture/name_lists/NEOW_french.txt @@ -1245,9 +1245,165 @@ name_list_NEOW_provencal = { name_list_NEOW_breton = { cadet_dynasty_names = { + "dynn_Abyann" + "dynn_al_spc_Lae" + "dynn_an Amour" + "dynn_an_spc_Deunff" + "dynn_an_spc_Du" + "dynn_ar_spc_Berr" + "dynn_ar_spc_Besko" + "dynn_ar_spc_Bihan" + "dynn_ar_spc_Borgn" + "dynn_ar_spc_Braz" + "dynn_ar_spc_Brizh" + "dynn_ar_spc_C_pst_haer" + "dynn_ar_spc_Floc_pst_h" + "dynn_ar_spc_Fur" + "dynn_ar_spc_Gall" + "dynn_ar_spc_Garreg" + "dynn_ar_spc_Gov" + "dynn_ar_spc_Gwenn" + "dynn_ar_spc_Moal" + "dynn_ar_spc_Mogn" + "dynn_ar_spc_Penneg" + "dynn_ar_spc_Roc_pst_h" + "dynn_ar_spc_Rouz" + "dynn_ar_spc_Rouzig" + "dynn_ar_spc_Ruyet" + "dynn_ar_spc_Saoz" + "dynn_ar_spc_Strad" + "dynn_Arcou_e_uml_t" + "dynn_Bellec" + "dynn_Bihanig" + "dynn_Broudig" + "dynn_Castel" + "dynn_Denez" + "dynn_Duff" + "dynn_er_spc_Meliner" + "dynn_Ewen" + "dynn_Gargam" + "dynn_Gourcuff" + "dynn_Gourmelon" + "dynn_Gwegen" + "dynn_Gwezhenneg" + "dynn_Gwilhermig" + "dynn_Gwilhmod" + "dynn_Gwilho_u_grv_" + "dynn_Gwivarc_pst_h" + "dynn_Herry" + "dynn_Huon" + "dynn_Jaffre" + "dynn_Jaouen" + "dynn_Jegou" + "dynn_Jestin" + "dynn_Kadiou" + "dynn_Kalvez" + "dynn_Kemener" + "dynn_Kermoal" + "dynn_Kervella" + "dynn_Kombod" + "dynn_Laora_n_tld_s" + "dynn_Louarn" + "dynn_Louet" + "dynn_Marzin" + "dynn_Milin" + "dynn_Nedeleg" + "dynn_Olier" + "dynn_Pasco" + "dynn_Pellen" + "dynn_Perrot" + "dynn_Queff_e_act_lec" + "dynn_Riou" + "dynn_Robic" + "dynn_Roparzh" + "dynn_Rozeg" + "dynn_Salaun" + "dynn_Samzun" + "dynn_Serandour" + "dynn_Stephan" + "dynn_Taleg" + "dynn_Urvoas" } dynasty_names = { + "dynn_Abyann" + "dynn_al_spc_Lae" + "dynn_an Amour" + "dynn_an_spc_Deunff" + "dynn_an_spc_Du" + "dynn_ar_spc_Berr" + "dynn_ar_spc_Besko" + "dynn_ar_spc_Bihan" + "dynn_ar_spc_Borgn" + "dynn_ar_spc_Braz" + "dynn_ar_spc_Brizh" + "dynn_ar_spc_C_pst_haer" + "dynn_ar_spc_Floc_pst_h" + "dynn_ar_spc_Fur" + "dynn_ar_spc_Gall" + "dynn_ar_spc_Garreg" + "dynn_ar_spc_Gov" + "dynn_ar_spc_Gwenn" + "dynn_ar_spc_Moal" + "dynn_ar_spc_Mogn" + "dynn_ar_spc_Penneg" + "dynn_ar_spc_Roc_pst_h" + "dynn_ar_spc_Rouz" + "dynn_ar_spc_Rouzig" + "dynn_ar_spc_Ruyet" + "dynn_ar_spc_Saoz" + "dynn_ar_spc_Strad" + "dynn_Arcou_e_uml_t" + "dynn_Bellec" + "dynn_Bihanig" + "dynn_Broudig" + "dynn_Castel" + "dynn_Denez" + "dynn_Duff" + "dynn_er_spc_Meliner" + "dynn_Ewen" + "dynn_Gargam" + "dynn_Gourcuff" + "dynn_Gourmelon" + "dynn_Gwegen" + "dynn_Gwezhenneg" + "dynn_Gwilhermig" + "dynn_Gwilhmod" + "dynn_Gwilho_u_grv_" + "dynn_Gwivarc_pst_h" + "dynn_Herry" + "dynn_Huon" + "dynn_Jaffre" + "dynn_Jaouen" + "dynn_Jegou" + "dynn_Jestin" + "dynn_Kadiou" + "dynn_Kalvez" + "dynn_Kemener" + "dynn_Kermoal" + "dynn_Kervella" + "dynn_Kombod" + "dynn_Laora_n_tld_s" + "dynn_Louarn" + "dynn_Louet" + "dynn_Marzin" + "dynn_Milin" + "dynn_Nedeleg" + "dynn_Olier" + "dynn_Pasco" + "dynn_Pellen" + "dynn_Perrot" + "dynn_Queff_e_act_lec" + "dynn_Riou" + "dynn_Robic" + "dynn_Roparzh" + "dynn_Rozeg" + "dynn_Salaun" + "dynn_Samzun" + "dynn_Serandour" + "dynn_Stephan" + "dynn_Taleg" + "dynn_Urvoas" } male_names = { @@ -1288,7 +1444,7 @@ name_list_NEOW_breton = { Mah_e_act_ Malone Melvyn Mewen Pol Renan - Tangi Tugdual + Tangi Tepot Tugdual Vivien Yan Yannig Yoan Yohan } @@ -1296,9 +1452,9 @@ name_list_NEOW_breton = { Adraboran Ael Anatol Aodrenn Argan Avel Brann Brewen Briac Dewi Diwan - Edern Efflam Ehouarn Elowan Eliaz Elouann Elwen Envel Even Ewann + Edern Efflam Ehouarn Elowan Eliaz Elouann Elwen Envel Eozen Even Ewann F_e_act_lix-Pol - Gael Galaad Gireg Goulwen Goustan Gu_e_act_nol_e_act_ Guillian Guirec Gurwan Gweltaz Gwenc_pst_hlan Gwenegan Gwenha_e_uml_l Gwenn-A_e_uml_l Gwennole Gwenvael + Gael Galaad Gireg Goulc_pst_han Goulwen Goustan Gu_e_act_nol_e_act_ Guillian Guirec Gurwan Gweltaz Gwenc_pst_hlan Gwenegan Gwenha_e_uml_l Gwenn-A_e_uml_l Gwennole Gwenvael Hoel Hollsent Howel Jaouen Jean-Mathurin Jil Job_Joseph Jozeb-Mari Judica_e_uml_l Judikael Kenan Kerrian Kilyan Klaod Kyliann @@ -1308,7 +1464,7 @@ name_list_NEOW_breton = { Owenn P_e_hat_r-Jakez Peran Riwal Riwan - Servan + Servan Stefan Trystan Tudi Tudal Yann-Varc_pst_h Youen Youn Yvonig } @@ -1351,6 +1507,7 @@ name_list_NEOW_breton = { Naig Nolwen Noalig Oanell Paola + Riwanon Sklaerenn Soazig Soizick Solen Steren Sterenn Tifenn Tina Yael Yanna Yseult diff --git a/N3OW/localization/english/dynasties/NEOW_dynasty_names_l_english.yml b/N3OW/localization/english/dynasties/NEOW_dynasty_names_l_english.yml index 6badd8a2..dfbc16b6 100644 --- a/N3OW/localization/english/dynasties/NEOW_dynasty_names_l_english.yml +++ b/N3OW/localization/english/dynasties/NEOW_dynasty_names_l_english.yml @@ -231,4 +231,82 @@ dynn_Simon:0 "Simon" dynn_Thomas:0 "Thomas" dynn_Vidal:0 "Vidal" - dynn_Vincent:0 "Vincent" \ No newline at end of file + dynn_Vincent:0 "Vincent" + dynn_Abyann:0 "Abyann" + dynn_al_spc_Lae:0 "al Lae" + dynn_an Amour:0 "an Amour" + dynn_an_spc_Deunff:0 "an Deunff" + dynn_an_spc_Du:0 "an Du" + dynn_ar_spc_Berr:0 "ar Berr" + dynn_ar_spc_Besko:0 "ar Besko" + dynn_ar_spc_Bihan:0 "ar Bihan" + dynn_ar_spc_Borgn:0 "ar Borgn" + dynn_ar_spc_Braz:0 "ar Braz" + dynn_ar_spc_Brizh:0 "ar Brizh" + dynn_ar_spc_C_pst_haer:0 "ar C'haer" + dynn_ar_spc_Floc_pst_h:0 "ar Floc'h" + dynn_ar_spc_Fur:0 "ar Fur" + dynn_ar_spc_Gall:0 "ar Gall" + dynn_ar_spc_Garreg:0 "ar Garreg" + dynn_ar_spc_Gov:0 "ar Gov" + dynn_ar_spc_Gwenn:0 "ar Gwenn" + dynn_ar_spc_Moal:0 "ar Moal" + dynn_ar_spc_Mogn:0 "ar Mogn" + dynn_ar_spc_Penneg:0 "ar Penneg" + dynn_ar_spc_Roc_pst_h:0 "ar Roc'h" + dynn_ar_spc_Rouz:0 "ar Rouz" + dynn_ar_spc_Rouzig:0 "ar Rouzig" + dynn_ar_spc_Ruyet:0 "ar Ruyet" + dynn_ar_spc_Saoz:0 "ar Saoz" + dynn_ar_spc_Strad:0 "ar Strad" + dynn_Arcou_e_uml_t:0 "Arcouët" + dynn_Bellec:0 "Bellec" + dynn_Bihanig:0 "Bihanig" + dynn_Broudig:0 "Broudig" + dynn_Castel:0 "Castel" + dynn_Denez:0 "Denez" + dynn_Duff:0 "Duff" + dynn_er_spc_Meliner:0 "er Meliner" + dynn_Ewen:0 "Ewen" + dynn_Gargam:0 "Gargam" + dynn_Gourcuff:0 "Gourcuff" + dynn_Gourmelon:0 "Gourmelon" + dynn_Gwegen:0 "Gwegen" + dynn_Gwezhenneg:0 "Gwezhenneg" + dynn_Gwilhermig:0 "Gwilhermig" + dynn_Gwilhmod:0 "Gwilhmod" + dynn_Gwilho_u_grv_:0 "Gwilhoù" + dynn_Gwivarc_pst_h:0 "Gwivarc'h" + dynn_Herry:0 "Herry" + dynn_Huon:0 "Huon" + dynn_Jaffre:0 "Jaffre" + dynn_Jaouen:0 "Jaouen" + dynn_Jegou:0 "Jegou" + dynn_Jestin:0 "Jestin" + dynn_Kadiou:0 "Kadiou" + dynn_Kalvez:0 "Kalvez" + dynn_Kemener:0 "Kemener" + dynn_Kermoal:0 "Kermoal" + dynn_Kervella:0 "Kervella" + dynn_Kombod:0 "Kombod" + dynn_Laora_n_tld_s:0 "Laorañs" + dynn_Louarn:0 "Louarn" + dynn_Louet:0 "Louet" + dynn_Marzin:0 "Marzin" + dynn_Milin:0 "Milin" + dynn_Nedeleg:0 "Nedeleg" + dynn_Olier:0 "Olier" + dynn_Pasco:0 "Pasco" + dynn_Pellen:0 "Pellen" + dynn_Perrot:0 "Perrot" + dynn_Queff_e_act_lec:0 "Queffélec" + dynn_Riou:0 "Riou" + dynn_Robic:0 "Robic" + dynn_Roparzh:0 "Roparzh" + dynn_Rozeg:0 "Rozeg" + dynn_Salaun:0 "Salaun" + dynn_Samzun:0 "Samzun" + dynn_Serandour:0 "Serandour" + dynn_Stephan:0 "Stephan" + dynn_Taleg:0 "Taleg" + dynn_Urvoas:0 "Urvoas" \ No newline at end of file diff --git a/N3OW/localization/english/names/NEOW_character_names_l_english.yml b/N3OW/localization/english/names/NEOW_character_names_l_english.yml index 4d47b5ab..03112913 100644 --- a/N3OW/localization/english/names/NEOW_character_names_l_english.yml +++ b/N3OW/localization/english/names/NEOW_character_names_l_english.yml @@ -26,6 +26,7 @@ Enmanu_e_grv_l:0 "Enmanuèl" Enri:0 "Enri" Eri:0 "Eri" + Stefan:0 "Stefan" Estefan:0 "Estefan" Fabian:0 "Fabian" Fabrice:0 "Fabrice" @@ -1004,3 +1005,7 @@ Yerom:0 "Yerom" Yseult:0 "Yseult" Hollsent:0 "Hollsent" + Goulc_pst_han:0 "Goulc'han" + Eozen:0 "Eozen" + Riwanon:0 "Riwanon" + Tepot:0 "Tepot"